| Subject | English | Italian |
| comp., MS | data validation | convalida dei dati (The process of ensuring that data meets specified criteria) |
| IT, dat.proc. | data validation area | zona di validazione dei dati |
| transp., avia. | engineering simulator validation data | validazione dati con simulatore ingegneristico |
| IT, dat.proc. | entry data validation | validazione di inserimento dati |
| IT | input data validation | controllo sulla validità dei dati in ingresso |
| comp., MS | preliminary data validation | convalida preliminare dei dati (The process of validating data before it is processed. This validation helps detect and exclude some errors from the intended process, which might be the import or migration of users using a CSV file, for example) |
| IT | syntactical data validation | convalidazione sintattica dei dati |
| transp., avia. | validation data | dati di validazione |
| commun., IT | validation data | dati di convalida |
| transp., avia. | validation flight test data | dati di validazione della prova di volo |