Terms containing triggering

Subject	English	Italian
fin.	automatic triggering of marketing loans	meccanismo automatico per la concessione di prestiti nel settore della commercializzazione
interntl.trade.	base trigger level	livello limite di base
el.	base triggering	sbloccaggio di base
CNC	bistable trigger element	elemento bistabile d'innesco
el.	collector triggering	sbloccaggio di collettore
el.	d-c triggering	sbloccaggio c.c.
el.	emitter triggering	sgancio d'emettitore
el., meas.inst.	external triggering	innesco esterno
tech.	external triggering	sincronizzazione esterna
transp., mech.eng.	flush-type trigger action latch	chiavistello "hartwell"
semicond.	gate non-trigger current	corrente di non innesco per la porta
el.	gate non-trigger current	corrente di non-innesco di comando
semicond.	gate non-trigger voltage	tensione di non innesco per la porta
el.	gate non-trigger voltage	tensione di non-innesco di comando
semicond.	gate trigger current	corrente di innesco per la porta
antenn.	gate trigger diode	diodo per sblocco per gli impulsi d'eccitazione
semicond.	gate trigger voltage	tensione di innesco per la porta
el.	gate-triggering	sblocco dell'elettrodo di comando
el., meas.inst.	internal triggering	innesco interno
tech.	internal triggering	sincronizzazione interna
commun.	magnetic trigger generator	generatore di trigger magnetico
met.	mould release trigger	perno inclinato di comando dei maschi
el.	negative edge triggering	sblocco sul fronte negativo
IT	parameter for triggering the alarm	parametro di funzionamento dell'allarme
el.	positive-edge triggering	sblocco sul fronte positivo
lab.law.	possibility of triggering inflation manually	comando manuale del dispositivo di gonfiatura
el.	pulse triggering	sblocco a impulsi
el.	radiation triggering	sblocco operato dalle radiazioni
el.	spurious triggering	azione spuria di sblocco
med.	trigger action	azione scatenante
med.	trigger action	azione determinante
interntl.trade., agric.	trigger action price	prezzo limite
interntl.trade., agric.	trigger action price	prezzo limite di azione
fin.	trigger action price	prezzo limite per l'intervento
pow.el.	trigger advance angle	angolo di anticipo del segnale di sincronizzazione
med.	trigger area	zona riflessogenea
met.	trigger bit	scalpello con grilletto d'arresto per un "single shot"
el.	trigger circuit	circuito di sgancio
CNC	trigger circuit	circuito d'innesco
pow.el.	trigger delay angle	angolo di ritardo del segnale di sincronizzazione
CNC	trigger element	elemento d'innesco
el., meas.inst.	trigger hold off	dispositivo di blocco dell'innesco
tech.	trigger hold off	circuito di blocco
IT, el.	trigger input	ingresso per il segnale di sincronizzazione
interntl.trade.	trigger level relating to the existing market access opportunity	livello limite connesso alla possibilità di accesso al mercato
med.	trigger point	punto "grilletto"
med.	trigger point	punto di senso
med.	trigger protein	proteina grilletto
PSP	trigger signal	Segnale di comando
automat.	trigger timing pulse	impulso temporizzato d'innesco
automat.	trigger timing pulse	impulso di controllo dei tempi
antenn.	trigger tube	tubo di scatto
antenn.	trigger tube	valvola per scatto
antenn.	trigger tube	relè elettronico
agric.	trigger type	lancia a pistola
med.	trigger zone	zona di scatenamento
earth.sc., el.	triggering circuit	circuito di innesco
tech., mech.eng.	triggering device	dispositivo di scatto
life.sc.	triggering event	elemento d'innesco
life.sc.	triggering event	evento d'innesco
life.sc.	triggering event	fattore d'innesco
law	triggering factor	fattore di attivazione
IT, el.	triggering-lead pulse	impulso di comando d'inizio
med.	triggering of a reflex	provocazione del riflesso
el.	triggering signal	segnale di innesco
fin.	triggering storage measures	attivazione delle misure di ammasso
el.	triggering value	valore di scatto
earth.sc., el.	voltage triggering	sblocco in tensione
el.	voltage-spike triggering	sblocco da guizzo di tensione