Subject | English | Italian |
med. | AIDS after a transfusion | AIDS post-trasfusionale |
health. | autologous blood transfusion | autoemotrasfusione |
health. | autologous blood transfusion | autoinfusione |
health. | autologous transfusion | autoemotrasfusione |
health., pharma. | autologous transfusion | autoreinfusione |
health., nat.sc. | autologous transfusion | trasfusione autologa |
health., nat.sc. | autologous transfusion | autotrasfusione |
health. | autologous transfusion | autoinfusione |
med. | bacterial acute transfusion reaction | accidente batterico |
econ. | blood transfusion | trasfusione di sangue |
med. | blood transfusion | transfusione di sangue |
med. | blood transfusion | trasfusione |
gen. | blood transfusion | trasfusione sanguigna |
med. | blood transfusion apparatus | apparecchio per la trasfusione del sangue |
med. | blood transfusion equipment | apparecchiatura per la trasfusione sanguigna |
health. | blood-transfusion recipient | trasfuso |
med. | Central Blood Transfusion Laboratory | Laboratorio centrale di trasfusione sanguigna |
health. | Committee of Experts on Blood Transfusion and Immunohaematology | comitato di esperti sulla trasfusione sanguigna e l'immunoematologia |
med. | direct transfusion | trasfusione immediata |
med. | direct transfusion | trasfusione diretta |
med. | disease transmissible by blood transfusion | malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue |
med. | exchange transfusion | exsanguinotrasfusione |
med. | exchange transfusion | esanguinotrasfusione |
med. | exsanguino-transfusion | esanguinotrasfusione |
med. | exsanguino-transfusion | exsanguinotrasfusione |
med. | fast transfusion set | strumentario per trasfusione rapida |
med. | feto-fetal transfusion | trasfuzione feto-fetale |
med. | feto-maternal transfusion | trasfuzione feto-materna |
med. | Henning intrasternal blood transfusion | trasfusione sanguigna intrasternale di Henning |
med. | Henning intrasternal blood transfusion | tecnica di HENNING |
med. | incompatible transfusion | trasfusione di sangue incompatibile |
med. | post-transfusion hepatitis | epatite post-trasfusionale |
health. | post-transfusion hepatitis C | epatite C trasfusionale |
med. | replacement transfusion | exsanguinotrasfusione |
health. | Select Committee of Experts on Quality Assurance in Blood Transfusion Services | comitato ristretto di esperti sull'assicurazione di qualità nei servizi di trasfusione sanguigna |
med. | substitution transfusion | exsanguinotrasfusione |
industr., construct., chem. | transfusion bottle | flacone per trasfusione |
industr., construct., chem. | transfusion bottle | flacone per plasma |
med. | transfusion hepatitis | ittero da siero (homologous serum hepatitis, human serum jaundice) |
med. | transfusion hepatitis | epatite da trasfuzione (homologous serum hepatitis, human serum jaundice) |
med. | transfusion hepatitis | epatite da inoculazione (homologous serum hepatitis, human serum jaundice) |
med. | transfusion hepatitis | sieroepatite |
med. | transfusion-infusion device | strumento per trasfusione-infusione |
med. | transfusion medicine | immunoematologia |
med. | transfusion nephritis | nefrite da trasfusione |
med. | transfusion not of blood | infusione |
med. | transfusion of blood | transfusione di sangue |
med. | transfusion reaction | accidente trasfusionale |
med. | transfusion reaction | accidente di trasfusione |
health. | transfusion-related AIDS | AIDS post-trasfusionale |
health. | transfusion-related AIDS | AIDS associata a trasfusione |
health. | transfusion safety | sicurezza delle trasfusioni |
med. | transfusion set | strumentario per trasfusione |
med. | transfusion set | set deflussore |
med. | transfusion set | set per trasfusione |
med. | transfusion tissue | tessuto di trasfusione |
health. | transfusion transmitted virus | virus trasmesso mediante trasfusione |
med. | transfusion-transmitted virus | virus TT |
med. | umbilical artery-vein transfusion | exsanguino-trasfusione attraverso l'arteria e la vena ombelicali |
med. | umbilical replacement transfusion after Saling | exsanguino-trasfusione attraverso le arterie ombelicali |