| Subject | English | Italian |
| industr., construct. | crate with slatted sides and open tops | cassa a listelli |
| fish.farm. | large mesh modified Polish-type top-side chafer | rinforzo superiore a maglie larghe, tipo polacco modificato |
| agric. | large mesh top-side chafer | rinforzo superiore a maglie larghe |
| agric. | modified Polish-type top-side chafer | rinforzo superiore tipo polacco modificato |
| fish.farm. | multiple flap top-side chafer | rinforzo ad alettoni multipli |
| fish.farm. | multiple flap top-side chafer | rinforzo superiore ad alettoni multipli |
| agric. | "multiple flap" top-side chafer | rinforzo superiore ad alettoni multipli |
| met. | open top side feeder | materozza lateralmente |
| met. | open top side feeder | materozza aperta a tallone |
| transp., agric. | top extension side | ultima sovrasponda |
| transp., nautic. | top of the exposed deck at side | faccia superiore del ponte esposto a murata |
| tech., industr., construct. | top side | lato ballerino |
| tech., industr., construct. | top side | lato feltro |
| pack. | top side | parte superiore |
| transp., mater.sc. | top side rail | longherone laterale superiore |
| fish.farm., met. | top-side chafer | foderone superiore |
| fish.farm. | top-side chafer | fascia di protezione |
| fish.farm. | top-side chafer | rinforzo superiore |
| radio | top-side ionospheric sounding | sondaggio ionosferico dall'alto |