Terms containing three

Subject	English	Italian
comp., MS	accounts payable three-way invoice matching	abbinamento fatture contabilità fornitori a tre livelli (A practice of matching vendor invoice prices and product quantities to purchase orders and product receipts)
fin., econ.	Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union	Accordo del 1 settembre 1998 tra la Banca centrale europea e le Banche centrali nazionali degli Stati membri non appartenentiall'area dell'euro che stabilisce le procedure operative di un meccanismo di cambio per la terza fase dell'Unione economica e monetaria
social.sc.	allowance for young children up to the age of three months	assegno per il figlio in tenera età erogato fino all'età di tre mesi
law	an Opposition Division shall consist of three members	una divisione di opposizione è formata da tre membri
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	sensore di velocità angolare triassiale
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	sensore angolare a tre assi
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	sensore del girometro
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	girometro
law	at most, the three best performing Member States in terms of price stability	i tre Stati membri,al massimo,che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi
stat., scient.	Bock's three component model	modello a tre componenti di Bock
math.	Bock's three component model	modello di Bock a tre componenti
nat.res.	Bolivian three-toed sloth	bradipo boliviano (Bradypus boliviensis, Bradypus variegatus)
construct.	building with three apartments per floor	casa multifamiliare con tre appartamenti per piano
law	chambers of three or five judges	sezioni composte di tre o cinque giudici
fin.	classification of debt securities into three categories: category "government", category "qualifying", category "other"	classificazione dei titoli di debito in tre categorie: categoria "governo centrale", categoria "qualificati" e categoria "altri"
environ., mech.eng.	closed loop three-way catalytic converter	convertitore catalitico a tre vie a circuito chiuso,controllato da sonda lambda
transp., environ.	closed-loop three-way catalytic converter	convertitore catalitico a tre vie ad anello chiuso
mater.sc.	contactless three-dimensional measurement system	misurazione tridimensionale senza conttato
law, lab.law.	continuous three-shift working	lavoro a turno continuo
law, lab.law.	continuous three-shift working	lavori con turni a rotazione
law, lab.law.	continuous three-shift working	lavoro continuo a tre turni
stat., scient.	cubic designs with three associate classes	disegno cubico con tre classi associate
math.	cubic designs with three associate classes	piano cubici con tre classi associate
met.	cutting machine that will move the blowpipe in three dimensions	macchina d'ossitaglio per tagli sghembi su tubi
met.	d.c.three-electrode arc furnace	forno elettrico ad arco a corrente continua a tre elettrodi
law	decision adopted by a majority of three-quarters of the representatives of the Member States	decisione presa alla maggioranza dei tre quarti dei rappresentanti degli Stati membri
law	deletion of three words approved	la cancellazione di tre parole è approvata
health.	disease of the three D's dermatitis, diarrhoea, dementia	pellagra
med.	estimated concentration three	concentrazione stimata tre
gen.	every three years there shall be a partial replacement of the Judges	ogni tre anni si procede a un rinnovamento parziale dei giudici
automat.	excess-three code	codice per eccesso tre
el.	excess-three coded decimal	decimale codificato ad eccesso di tre
agric.	fertiliser containing three macronutrients	concime ternario
agric.	fertiliser containing three macronutrients	concime a tre elementi nutritivi
agric., chem.	fertilizer with three nutrients	concime ternario
agric., chem.	fertilizer with three nutrients	concime a tre elementi fertilizzanti
industr., construct.	flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold	linguetta con angoli arrotondati e tre scanalature,ad eccezione della piega
mater.sc., met.	formation of rupture by instability - three-point-fissure	formazione di fratture dovute a instabilità - cri=che a punto triplo
ed., unions.	general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration	sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una durata minima di tre anni
nat.res.	grey three-toed sloth	bradipo grigio (Bradypus griseus)
fin., lat.amer.	Group of Three	Gruppo dei tre
gen.	Group of Three	Gruppo dei Tre
chem., el.	group three material	materiale del terzo gruppo
load.equip.	handcart with three walls	carrello a tre lati protetti
med.	Helmholtz three-cone apparatus	optometro di v.HELMHOLTZ
law	invention embodied in a three-dimensional form	invenzione che si sostanzia in una forma tridimensionale
met.	joint between three members	giunto a tre lamiere
met.	joint between three plates	giunto di tre lamiere
construct.	large sett paving in three rows	selciatura su tre file
stat., work.fl.	list of three-digit categories	nomenclatura a tre cifre
law	merging the three Community Treaties	fusione
CNC	multilevel three-term control	regolazione PID a tre livelli
econ., industr., construct.	Not suitable for children under three years of age	Non indicato per bambini di età inferiore a 3 anni
law	on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council	entro tre mesi a decorrere dalla data in cui è stata sottoposta la proposta al Consiglio
med.	on-call unit of three rooms	unità per visite ambulatoriali comprendente 3 stanze
earth.sc.	pattern of three-dimensional distribution	schema di distribuzione tridimensionale
commun., IT	perception time of three-part signs	tempo di percezione di segnali di tre parti
CNC, meas.inst.	positive-negative three level action	azione a tre valori
IT, el.	positive-negative three-step action	azione a tre valori con zona morta
polit.	pre-established group of three Member States	trio di presidenza
polit.	pre-established group of three Member States	presidenza a tre
astr.	problem of three bodies	problema dei tre corpi
law	protection of three-dimensional object	protezione dell'oggetto tridimensionale
CNC	quasi-continuous action of a three-level controller	azione quasi continua di un regolatore a tre livelli
law	quorum of three Judges	quorum di tre giudici
law, immigr.	residence for less than three months	soggiorno inferiore a tre mesi
law, immigr.	residence for less than three months	soggiorno non superiore a tre mesi
law, immigr.	residence in excess of three months	soggiorno superiore a tre mesi
law, immigr.	residence in excess of three months	soggiorno di durata superiore a tre mesi
fin.	result rounded to not less than three decimals	risultato arrotondato a non meno di tre cifre decimali
transp., construct.	road with three lanes	strada a 3 corsie
met.	Roechling-Rodenhauser three-phase furnace	fomo Röchling-Rodenhauser a corrente trifase
met.	rolling mill consisting of three rolls	laminatoio trio
gen.	rule of three	regola del tre
polit.	rules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament	regole concernenti le missioni delle delegazioni delle commissioni parlamentari ai di fuori dei tre luoghi di lavoro del Parlamento europeo
el.	single-three-phase reclosing	richiusura rapida mono-trifase
earth.sc.	spectacles for viewing three-dimensional cinematograph films	occhiali speciali per la visione delle pellicole cinematografiche in rilievo
nat.sc.	spectacles for viewing three-dimensional films	occhiali stereoscopici per cinema a rilievo
fin.	Stage Three	terza fase
fin.	stage three of EMU	terza fase dell'UEM
met.	straight shank three-flutes reamer	trapano scanalato a gambo diritto
fin.	system of guarantees for the three-year programme of loans	sistema di garanzie per il programma triennale di crediti
environ., agric.	the Three Rs	principio delle 3R
environ., agric.	the Three Rs	sostituzione, riduzione, perfezionamento
gen.	the transitional period shall be divided into three stages	il periodo transitorio è diviso in tre tappe
agric.	three abreast	attacco a tre cavalli
automat.	three-address	a tre indirizzi
meas.inst.	three-ammeter method	metodo a tre ampermetri
automat.	three-ammeter method	metodo dei tre amperometri
astr.	three-axial ellipsoid	ellissoide a tre assi
gen.	three-axis bench firing	tiro al banco rotante
el.	three-axis random vibration	vibrazione aleatoria triassiale
IT, transp.	three-axis rate sensor	sensore di velocità sui tre assi
IT, transp.	three-axis rate sensor	girometro a tre assi
el.	three-axis stabilised satellite	satellite stabilizzato su tre assi
el.	three-axis stabilized satellite	satellite stabilizzato su tre assi
el.	three-axis-stabilised satellite	satellite stabilizzato su tre assi
el.	three-axis-stabilized satellite	satellite stabilizzato su tre assi
sat.comm.	three-axis-stabilized satellite	satellite stabilizzato a tre assi
nat.sc.	three-banded plover	charadrius tricollaris
nat.sc.	three-banded plover	corriere dai tre colori (charadrius tricollaris)
nat.sc., agric.	three-beard rockling	motella maculata (Gaidropsarus vulgaris (Cloquet), Motella tricirrata, Onos tricirrata)
nat.sc., agric.	three-bearded rockling	motella maculata (Gaidropsarus vulgaris (Cloquet), Motella tricirrata, Onos tricirrata)
agric.	three-blade disk plow	aratro tridisco
agric.	three-blade disk plow	aratro a tre dischi
energ.ind., mech.eng., el.	three bladed wind turbine	rotore a tre pale
energ.ind., mech.eng., el.	three bladed wind turbine	elica tripala
energ.ind., mech.eng., el.	three bladed wind turbine	turbina eolica tripala
energ.ind., mech.eng., el.	three bladed wind turbine	aerogeneratore tripala
astr.	three-body collision	collisione tripla
earth.sc.	three-body radiative recombination	ricombinazione a tre corpi con radiazione
earth.sc.	three body recombination	ricombinazione a tre corpi
earth.sc., el.	three-body transition process	processo di transizione a tre corpi
transp.	three-box vehicle	tre volumi
gen.	Three Chairs Meeting	riunione dei tre presidenti
snd.rec.	three-channel recorder	registratore a tre canali
tech., chem.	three chromaticity coordinate	coefficiente tricromatico
nat.sc., agric.	three-cleft bur-marigold	forbicina comune (Bidens tripartita L.)
el.	three coil regulation	regolazione a quattro sbarre
meas.inst.	three-color recorder	registratore a tre colori
med.	three-colour	tricromo
astr.	three-colour photometry	fotometria in tre colori
textile	three-colour process	tintura a tricromia
meas.inst.	three-colour recorder	registratore a tre colori
earth.sc., tech.	three component balance	bilancia a tre componenti
avia.	three-component balance	bilancia a tre componenti
telegr.	three conditions	tre stati
pwr.lines.	three-conductor bundle	fascio trinato
el.	three-core cable	cavo a tre conduttori
el.	three-core cable	cavo a tre anime
el.	three-core cable	cavo a tre trecce
earth.sc.	three core regions of different enrichments	Tre zone del nocciolo a diverso arricchimento
pack.	three-cornered strut	listello triangolare
commer.	three-cornered trade	scambi triangolari
commer.	three-cornered trade	commercio triangolare
agric.	three-course cropping	rotazione triennale
agric.	three-course cropping	avvicendamento triplo
econ., agric.	three-course rotation	rotazione triennale
econ., agric.	three-course rotation	avvicendamento triennale
agric.	three-course rotation	avvicendamento triplo
med.	three-day fever	febbre di pappataci
med.	three-day fever	febbre estiva
med.	three-day fever	febbre da mosche della sabbia
med.	three-day fever	febbre dei tre giorni
med.	three-day fever	febbre da flebotomo
med.	three-day fever	febbre da pappataci
med.	three-day measles	rubeola
med.	three-day measles	morbillo tedesco
med.	three-day measles	rosolia
med.	three-day measles	morbillo dei tre giorni
nat.sc.	three day sickness	febbre dei tre giorni
health., anim.husb.	three-day sickness	febbre effimera
nat.sc.	three day sickness	febbre effimera dei bovini
health., anim.husb.	three-day sickness	dengue
meas.inst.	three-dial air capacitor	condensatore ad aria con tre quadranti
stat., work.fl.	three digit classification	nomenclatura a tre cifre
automat.	three-digit group	gruppo di tre cifre
environ.	three-dimension Doppler acoustic radar	radar acustico Doppler tridimensionale
comp., MS	three-dimensional	tridimensionale (Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth))
astr.	three-dimensional	classificazione tridimensionale (spectral)
commun.	three dimensional acoustic radar data	data tridimensionale del radar acustico
construct.	three dimensional analysis	calcolo tridimensionale
meas.inst.	three-dimensional autopilot	pilota automatico triassiale
chem.	three-dimensional braided composite	composito a intreccio tridimensionale
chem.	three-dimensional braiding	intreccio tridimensionale
radio	three-dimensional computer-generated image	immagine tridimensionale generata da computer
chem.	three-dimensional cylindrical construction	costruzione tridimensionale cilindrica
construct.	three-dimensional development plan	piano edilizio
construct.	three-dimensional development plan	piano planivolumetrico
construct.	three-dimensional development plan	planimetria
med.	three dimensional echocardiography	3D-ecocardiografia
med.	three dimensional echocardiography	ecocardiografia tridimensionale
earth.sc.	three-dimensional flow field	campo tridimensionale di flusso
earth.sc.	three-dimensional flow field	campo di flusso tridimensionale
earth.sc., construct.	three-dimensional flow tank	bacino per la simulazione di campi di moto tridimensionali
industr., construct.	three-dimensional garment knitting	tessuti tridimensionali
scient.	three-dimensional geometry	geometria dei solidi
gen.	three-dimensional H-point machine	macchina tridimensionale per la determinazione del punto H
life.sc.	three-dimensional hydrodynamic circulation model	modello tridimensionale della circolazione idrodinamica
nat.sc.	three-dimensional imaging	immaginografia
stat.	three dimensional lattice	reticolo a tre dimensioni
math.	three-dimensional lattice	reticolo a tre dimensioni
chem.	three-dimensional macromolecule	macromolecola tridimensionale
law, patents.	three-dimensional mark	marchio tridimensionale
IT, construct.	three-dimensional mechanics	meccanica tridimensionale
mater.sc.	three-dimensional modelling software	software per l'elaborazione di modelli tridimensionali
chem.	three-dimensional orthogonal fabric	tessuto tridimensionale ortogonale
mater.sc., met.	three-dimensional photoelasticity studies with the use of the frozen stress method	prove di fotoelasticimetria tridimensionale mediante congelamento delle sollecitazioni
radio	three-dimensional prediction	predizione 3-D
radio	three-dimensional prediction	predizione tridimensionale
IT	three-dimensional reconstruction	ricostruzione in 3D
mater.sc.	three-dimensional scene analysis	analisi di scena in tre dimensioni
tech.	three-dimensional simulator	simulatore tridimensionale
earth.sc., mater.sc.	three-dimensional stress	stato di tensione triassiale
textile	three-dimensional structure	struttura tridimensionale
radio	three-dimensional television	televisione tridimensionale
radio	three-dimensional television	televisione 3-D
phys.sc.	three-dimensional thermo-mechanical analysis	analisi termomeccanica tridimensionale
earth.sc.	three-dimensional time shuttle	macchina del tempo tridimensionale
IT	three-dimensional vector rate	tasso vettoriale 3-D
IT	three-dimensional vector rate	tasso vettoriale tridimensionale
IT	three-dimensional vision in a structured environment	visione tridimensionale in ambiente strutturato
agric.	three-disc plough	aratro tridisco
agric.	three-disc plough	aratro a tre dischi
textile	three-eighths blood	lana incrociata tre ottavi
agric.	three element fertilizer	concime ternario
agric.	three element fertilizer	concime a tre elementi
earth.sc.	three-exit channel fission model	modello di fissione a tre canali di uscita
gen.	three-F bomb	bomba fissione-fusione-fissione
gen.	three-F bomb	bomba 3 F
comp., MS	three-factor authentication	autenticazione a tre fattori (An authentication method that requires three authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature)
agric.	three-field rotation	rotazione triennale
agric.	three-field rotation	avvicendamento triplo
med.	three-finger manipulation	manovra a palla di birillo
coal.	three-frame advancing unit	coppie di butte
health.	three frequency audiometer	audiometro a tre frequenze
agric.	three-furrow disc plough	aratro tridisco
agric.	three-furrow disc plough	aratro a tre dischi
earth.sc., el.	three-ganged rectilinear potentiometer	potenziometro rettilineo a tre elementi
med.	three-generation reproduction test	saggio sulla riproduzione in tre generazioni
med.	three-glass test	prova dei tre bicchieri
med.	three-glass test	test dei tre bicchieri
earth.sc.	"three-H rule"	determinazione dell'indice di rifrazione
met.	three-high blank mould	treno trio sbozzatore
met.	three high housing	gabbia a trio
met.	three high mill	treno a trio
met.	three high mill stand	gabbia di laminatoio a trio
met.	three high plate mill	laminatoio a trio per lamiere
met.	three high plate mill train	treno per lamiere a trio
met.	three high shape	laminatoio a trio per profilati
met.	three-high stand	gabbia trio
construct.	three-hinged arch	arco a tre cerniere
construct.	three-hinged frame	telaio a tre cerniere
construct.	three-hinged frame	portale a tre cerniere
met.	three-hose cutter	cannello da taglio con alimentazione separata dell'ossigeno di riscaldo e di taglio
met.	three-hose cutting blowpipe	cannello da taglio con alimentazione separata dell'ossigeno di riscaldo e di taglio
met.	three-hose cutting burner	cannello da taglio con alimentazione separata dell'ossigeno di riscaldo e di taglio
met.	three-hose cutting torch	cannello da taglio con alimentazione separata dell'ossigeno di riscaldo e di taglio
astr.	three-hour-range-index	indice K di attività geomagnetica
el.	three-input adder	sommatore completo
mech.eng.	three-jaw chuck	autocentratura a tre griffe
mech.eng.	three-jaw chuck	mandrino a tre griffe
met.	three jaw chuck	mandrino a tre ganasce
environ., nat.res.	three-keeled land tortoise	tartaruga tricarinata (Melanochelys tricarinata)
life.sc., environ.	three-keeled land turtle	tartaruga tricarinata (Melanochelys tricarinata)
immigr., tech.	three-knife trimmer	tagliacarte trilaterale
transp.	three-lane road	carreggiata a tre corsie
transp., construct.	three-lane road	strada a 3 corsie
gen.	three layer	tre strati
industr., construct.	three-layer board	pannello a tre strati
tech., industr., construct.	three-layer board	cartone triplex
tech., industr., construct.	three-layer paper	carta triplex
industr., construct.	three-layer particle board	pannello di particelle a tre strati
gen.	three layers	tre strati
meas.inst.	three-level action	azione a tre valori
meas.inst., BrE	three-level action	azione a tre livelli
agric.	three-mash method	processo di ammostatura a tre tempere
agric.	three-mash system	processo di ammostatura a tre tempere
fin.	three-month interbank rate	tasso interbancario a tre mesi
fin.	three-month revolving swap	swap trimestrale
bank.	three months' money	prestito a tre mesi
bank.	three months' money	deposito a tre mesi
med.	three months period	trimestre
chem.	three-neck flask	pallone a tre colli
textile	three-needle cover stitch	punto di copertura a tre aghi
textile	three-needles sewing machine	macchina da cucirte a tre aghi
life.sc.	three-nucleotide signal initiation codon	segnale trinucleotidico codone di iniziazione
met.	three or multiples of three	insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa
stat.	three-p sampling	campionamento 3-P
met.	three-part box	staffa in tre parti
stat., mater.sc.	three-part costing	analisi trinomia dei costi
stat., mater.sc.	three-part tariff	tariffa trinomia
gen.	three party call	conversazione a tre
commun.	three-party conference	conferenza a tre
commun.	three-party service	conferenza a tre
snd.rec., meas.inst.	three-pen recorder	registratore a tre colori
econ.	three per cent action plan	piano d'azione "3%"
el.tract.	three-phase AC motor vehicle	veicolo motore trifase
el.tract.	three-phase AC motor vehicle	mezzo di trazione trifase
el.tract.	three-phase AC traction	trazione a corrente alternata trifase
textile	three-phase alternating current	corrente elettrica trifase
health.	three-phase apparatus	apparecchio trifase
met.	three-phase arc smelting furnace	forno ad arco a corrente trifase
el.tract.	three-phase bridge rectifier	raddrizzatore trifase a ponte
meas.inst.	three-phase clock	ritmatore trifase
cables	three-phase concentric neutral cable	cavo trifase con neutro concentrico
met.	three-phase current furnace	forno ad arco a corrente tri fase
met.	three phase current plant	impianto a corrente trifase
fin.	three-phase DDM	modello di sconto del dividendo a seconda della fase del ciclo dell'impresa
fin.	three-phase DDM	modello DDM a tre fasi
transf.	three-phase earthing transformer	trasformatore di messa a terra
el.	three-phase fault	guasto simmetrico
tech., el.	three phase four-wire meter	contatore trifase a tre equipaggi
earth.sc., el.	three-phase generator	generatore trifase
automat.	three-phase induction regulator	regolatore ad induzione trifase
el.gen.	three-phase insulation fault	guasto dell'isolamento di tipo trifase
el.gen.	three-phase insulation fault	guasto dell'isolamento di tipo simmetrico
met.	three-phase mains	rete di corrente trifase
met.	three-phase network	rete di corrente trifase
gen.	three-phase network	rete trifase
gen.	three-phase network diagram	schema trifase di una rete
transf.	three-phase neutral reactor	reattore di neutro artificiale
el.	three-phase power measurement	misura di potenza trifase
earth.sc., chem.	three phase reactor	reattore trifase
el., sec.sys.	three-phase reclosing equipment	dispositivo di richiusura tripolare
el., sec.sys.	three-phase reclosing equipment with synchrocheck	dispositivo di richiusura tripolare con controllo di sincronismo
el.gen.	three-phase system diagram	schema trifase di una rete
energ.ind., industr.	three-phase winding	avvolgimento a tre fasi
agric.	three phases in one method	sistema in silo
agric.	three phases in one method	"3 fase 1"
agric., mech.eng.	three-phases-in-one method	pastorizzazione in silo
agric., mech.eng.	three-phases-in-one method	pastorizzazione all'ingrosso
mater.sc.	three-piece can	lattina in tre parti
pack.	three-piece can	barattolo in tre pezzi (consisting of body, bottom and top end, consistente in un corpo, un fondo e un coperchio)
industr.	three-piece drill mount	montatura glasant
industr.	three-piece drill mount	montatura tre pezzi
industr.	three-piece drill mount	montatura rimless
industr.	three-piece drill mount	montatura a giorno
industr.	three-piece frame	montatura rimless
industr.	three-piece frame	montatura glasant
industr.	three-piece frame	montatura tre pezzi
industr.	three-piece frame	montatura a giorno
pack.	three-piece pull-through box	scatola a tiretto in tre pezzi
gen.	three-pillar structure	struttura basata su tre pilastri
antenn.	three-pin central base	attacco centrale a tre spine
construct.	three-pinned arch	arco con tre cerniere
avia., meas.inst.	three-plane autopilot	pilota automatico triassiale
chem.	three-plate injection mold	stampo a tre piastre
chem.	three-plate injection mould	stampo a tre piastre
gen.	three plus three group	gruppo 5+1
gen.	three plus three group	Gruppo E3+3
automat.	three-plus-one address instruction	istruzione di tre più uno indirizzi
tech., industr., construct.	three-ply board	cartone triplex
chem.	three-ply lamination	accoppiamento a tre strati
tech., industr., construct.	three-ply paper	carta triplex
industr., construct.	three ply wool	lana ritorta a tre capi
industr., construct.	three ply wool	lana a tre fili
stat.	three point assay	prova dei tre punti
math.	three-point assay	prova dei tre punti
industr., construct., chem.	three-point bending test	prova di flessione su tre punti
agric.	three point coupling with pendulum equalizer	attacco a 3 punti con correttore a pendolo
stat.	three-point essay	prova dei tre punti
agric.	three-point hitch	attacco rapido a tre punti
agric.	three-point implement hitch	attacco rapido a tre punti
agric.	three-point linkage	attacco rapido a tre punti
industr., construct., chem.	three-point loading test	prova di flessione su tre punti
meas.inst.	three-point measuring instrument	strumento di misura a tre punti
meas.inst., amer.	three-point problem	problema dei tre punti
agric.	three-point quick coupling	attacco rapido a tre punti
transp., polit.	three-point seat belt	cintura a tre punti di ancoraggio
transp., polit.	three-point seat belt	cintura a tre punti
avia.	three-pointed altimeter	altimetro a tre aghi
agric.	three points hydraulic lift plough	aratro a sollevamento idraulico
el.	three-pole active RC filter	filtro RC tripolare attivo
met.	three-pole construction	costruzione tripolare
el.	three-pole plug	spina tripolare
el., sec.sys.	three-pole reclosing equipment	dispositivo di richiusura tripolare
el., sec.sys.	three-pole reclosing equipment with synchrocheck	dispositivo di richiusura tripolare con controllo di sincronismo
el.	three pole switch	interruttore tripolare
meas.inst.	three-position control	controllo a tre livelli
CNC	three-position controller	regolatore a tre livelli
auto.ctrl.	three-position element	elemento a tre posizioni
railw., sec.sys.	three-position relay	relè a tre posizioni
el.	three positions relay	relè a tre posizioni
polit.	three-Presidency team	trio di presidenza
polit.	three-Presidency team	presidenza a tre
food.ind.	three-quarter blend	miscela 60 %
agric.	three quarter butter	burro a basso tenore di materia grassa
agric., food.ind.	three-quarter butter	burro parzialmente scremato
agric.	three quarter butter	burro 40%
agric.	three quarter butter	burro leggero
agric., food.ind.	three-quarter butter	burro tre quarti
agric., food.ind.	three-quarter butter	burro leggero
agric.	three quarter butter	burro 60%
agric., food.ind.	three-quarter butter	burro 60 %
med.	three-quarter crown	corona dentaria a tre quarti
food.ind.	three-quarter margarine	margarina 60 %
med.	three-quarter pack	impacco a tre quarti
mun.plan.	three-quarter pearl	perla a tre quarti
agric., mech.eng.	three-quarter track	cingolato per tre quarti
agric., mech.eng.	three-quarter tracked	cingolato per tre quarti
agric., food.ind.	three quarter-fat butter	burro parzialmente scremato
agric., food.ind.	three quarter-fat butter	burro leggero
agric., food.ind.	three quarter-fat butter	burro tre quarti
agric., food.ind.	three quarter-fat butter	burro 60 %
agric.	three quarters side	tre quarti posteriori
agric.	three quarters side	3/4 posteriori
transp.	three-rail track	binario a due scartamenti
el.	three-rate meter	contatore a triple tariffa
tech., el.	three rate meter	contatore a tripla tariffa
el.	three-rate tariff	tariffa tripla
mater.sc., el.	three-rate time-of-day tariff	tariffa trioraria
mater.sc., el.	three-rate time-of-day tariff	tariffa tripla
law	three readings	tre letture
gen.	three-ring cluster	Fascio a tre anelli
textile	three roller temple	tempiale a tre cilindri
industr.	three-rolls-bending machine	macchina curvatrice a tre cilindri
nat.sc.	three "R"s rule	regola delle 3 R
stat.	three series theorem	teorema delle tre serie
math.	three-series theorem	teorema delle tre serie
load.equip.	three side protected truck	carrello a tre lati protetti
immigr., tech.	three-sided cutting machine	tagliacarte trilaterale
commer., polit.	three-sided transactions	operazioni triangolari
el.	three-signal fifth-order mix	intermodulazione del quinto ordine tra tre segnali
nat.res., fish.farm.	three-spined stickleback	spinarello (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus leiurus)
fish.farm.	three-spined stickleback	Gasterosteus aculeatus (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus)
chem.	three-stage compressor	compressore a tre stadi
stat.	three-stage least squares	minimi quadrati a tre stadi
math.	three-stage least squares	in tre fasi minimi quadrati
load.equip.	three-stage mast	montante triplo
astr.	three-stage rocket	razzo a tre stadi
environ.	three-stage,three-channel chemical washer	impianto di trattamento dell'aria con acqua chimica a tre stadi con tre strati
gen.	three-star flag officer	Generale/Ammiraglio a 3 stelle
meas.inst.	three-step action	azione a tre valori
CNC, amer.	three-step action	azione a tre livelli
meas.inst.	three-step control	controllo a tre livelli
astr.	three-step rocket	razzo a tre stadi
met.	three-stick set	quadro
industr., construct.	three strand polyester rope	corda di poliestere a tre trefoli
industr., construct.	three stranded rope	corda a tre trefoli
el.	three-switch mesh substation with by-pass	stazione con sbarre ad anello con tre interruttori e un sezionatore di by-pass
el.gen.	three-switch mesh substation with bypass	stazione con sistema di sbarre ad anello con 3 apparecchi di interruzione a bypass
CNC, meas.inst.	three-term control	controllo a tre livelli
el.	three-term controller	regolatore PID
el.	three-term controller	regolatore ad azione proporzionale,integrale e derivata
meas.inst.	three-term controller	regolatore proporzionale, integratore e derivativo
el.	three-terminal network	rete a tre terminali
agric.	three tier breeding cage unit	gabbie da riproduzione in unità à tre piani
anim.husb.	three-tier broiler cage unit	unita a tre piani
anim.husb.	three-tier broiler cage unit	gabbie da ingrasso
econ.	three-times-a-year cycle of coordination activity	tre cicli annui dell'attività di coordinamento
met., el.	three to single phase rotary welding apparatus	apparecchio per saldatura trimonofase rotante
met., el.	three to single phase welding transformer	trasformatore trimonofase per saldatura
nat.res.	three-toed woodpecker	picchio tridattilo (Picoides tridactylus)
mater.sc.	three-unit package	imballagio in tre unità
pack.	three-unit package	imballaggio in tre unità
transp.	three-view drawing	proiezione a tre viste
el.	three-voltmeter method	metodo a tre voltmetri
automat.	three-voltmeter method	metodo dei tre voltmetri
el.	three-wattmeter method	metodo a tre wattmetri
automat.	three-wattmeter method	metodo dei tre wattmetri
agric.	three-way bagging attachment	triplice bocca d'insaccatura
met.	three way bit	scalpello a tre lame
environ.	three-way catalyser	convertitore catalitico a tre vie
transp., mech.eng.	three-way catalytic converter	catalizzatore trivalente
environ.	three-way catalytic converter	convertitore catalitico a tre vie
transp., industr.	three-way catalytic convertor	marmitta catalitica a tre vie
transp., industr.	three-way catalytic convertor	catalizzatore a tre vie
mech.eng.	three-way cock	rubinetto a tre vie
met.	three way cock	rubinetto a tre vie
transp., industr.	three-way converter	catalizzatore a tre vie
mater.sc.	three-way corner	angolo a tre vie
comp., MS	three-way matching policy	criteri di abbinamento a tre elementi di verifica (A matching policy that requires one or more vendor invoice prices to match with one or more purchase order prices and that requires one or more vendor invoice quantities to match with one or more product receipt quantities)
gen.	three-way partnership	compartecipazione triangolare
mech.eng.	three-way pipe	braga
mech.eng.	three-way stopcock	rubinetto a tre vie
mech.eng.	three-way tap	rubinetto a tre vie
construct.	three-way tipper	ribaltabile trilaterale
agric.	three way tipping trailer	rimorchio ribaltabile su tre lati
nat.sc., agric.	three-way tipping 4-wheeled trailer	rimorchio triribaltabile
tax., food.ind.	three-way transaction	operazione triangolare
mech.eng.	three-way valve	rubinetto a tre vie
med.	three-way-cross hybrid	ibrido a tre vie
construct.	three wheel tandem roller	rullo a tre ruote
transp., agric.	three wheel tractor	trattrice interfilare
transp., agric.	three wheel tractor	trattrice a triciclo
el.	three-wire cable	cavo a tre conduttori
el.	three-wire cable	cavo a tre anime
el.	three-wire mains	circuito trifase
el.	three-wire mains	rete a tre conduttori
el.	three-wire mains	circuito di corrente trifase
el.	three-wire meter	contatore a tre fili
el.	three-wire network	rete a tre conduttori
el.	three-wire network	circuito trifase
el.	three-wire network	circuito di corrente trifase
med.	three-word test	test delle tre parole
gen.	three-year	triennale
insur., account.	three-year accounting	sistema triennale dei conti
agric.	three-year field system	rotazione triennale
agric.	three-year field system	avvicendamento triplo
fin.	three-year floating rate bond indexed to six-month LIBOR with a cap of 15%	obbligazione triennale a tasso variabile collegato al LIBOR a sei mesi con un cap del 15%
fin.	three-year hire purchase agreement	prestito rateale con durata triennale
law, econ.	Three year programme of Consumer Policy in the EEC 1990 to 1992	Piano d'azione triennale di politica dei consumatori nella CEE1990-1992
agric.	three-year rotation	rotazione triennale
agric.	three-year rotation	avvicendamento triplo
econ., agric.	three-yearly crop rotation	rotazione triennale
econ., agric.	three-yearly crop rotation	avvicendamento triennale
econ., agric.	three-yearly crop rotation system	rotazione triennale
econ., agric.	three-yearly crop rotation system	avvicendamento triennale
insur.	three years'average system	sistema della media triennale
el.	three-zone furnace	forno a tre zone
astr.	to three decimal places	alla 3a cifra decimale
fin.	treasury bill rate,three month	tasso dei buoni del Tesoro,a tre mesi
law, transp.	two or three-wheel motor vehicles	veicoli a motore a due o a tre ruote
stat.	two-by-three-by two factorial n.	disegno fattoriale 2 x 3 x 2
coal.	two-or three-frame supports	coppie di butte
met., el.	welding transformer with three phase input and single phase double frequency output	trasformatore trimonofase raddoppiatore di frequenza per saldatura
med.	with a valence of three	trivalente
gen.	with a valence of three	che vale per tre
industr., construct.	zoned continuous stationery three fold plus two	tabulati fincati tre veline piu due