Terms containing tender procedure

Subject	English	Italian
fin.	aid fixed by tendering procedure	importo dell'aiuto fissato mediante gara
gen.	discretionary tendering procedure	licitazione
interntl.trade.	limited tendering procedure	trattativa privata
interntl.trade.	limited tendering procedure	procedura di gara a trattativa privata
gen.	open tendering procedure	procedura di gara libera
fin.	opening a tendering procedure	apertura della gara
gen.	participation in tendering procedures	essere ammessi alle gare
fin.	participation in tendering procedures	ammissione alle gare
gen.	participation in tendering procedures	partecipazione alle gare
gen.	public tendering procedure	asta
interntl.trade.	selective tendering procedure	procedura di gara mediante preselezione
construct.	supervision of tender procedure	assistenza al contratto d'appalto
fin.	syndication and tender procedures	procedure di sindacato e delle aste
econ.	tender procedure	procedura di gara
econ.	tender procedure	procedura d'asta
gen.	tender procedure	procedura di aggiudicazione dell'appalto
econ.	tender procedure	gara d'appalto
fin.	tender procedure	operazione necessaria per l'indizione di appalti
bank.	tender procedure	asta marginale
gen.	tendering procedure	procedura di aggiudicazione dell'appalto
gen.	unsuccessful tender procedure	insuccesso del bando di gara
gen.	unsuccessful tender procedure	gara d'appalto senza esito