Subject | English | Italian |
gen. | a terrorist who targeted dykes | azione terroristica diretta contro le dighe |
med. | bismuth-213 targeted alpha-particle therapy | terapia a particelle basata sul Bismuto 213 |
fin. | to carry out a targeted inquiry | procedere ad un'indagine orientata |
fin., econ. | direct inflation targeting | targeting diretto del tasso di inflazione |
fin. | direct inflation targeting | targeting diretto dell'inflazione |
med. | drug delivery targeting | somministrazione mirata di farmaci |
health. | drug targeting | somministrazione mirata di farmaci |
environ. | ecologically-targeted development | sviluppo ecologico |
gen. | Electronic-Consolidated Targeted Financial Sanctions List | elenco elettronico consolidato delle sanzioni finanziarie mirate |
fin. | explicit inflation targeting framework | obiettivo di inflazione esplicito |
fin. | foreign-targeted security | titoli emessi per attirare capitali dall'estero |
med. | gene-targeted knockout | esperimento di knockout |
med. | gene-targeted knockout | esperimento di gene-targeting |
med. | gene-targeted knockout | knockout gene-specifico |
fin. | inflation targeting regime | strategia basata su espliciti obiettivi di inflazione |
nat.sc., life.sc. | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Grande progetto mirato sull'Atlantico Nord nel quadro del programma specifico RST nel settore delle scienze e tecnologie marine1991-1994 |
IT, el. | Microelectronics Large-Scale Targeted Project P1 | Grande progetto finalizzato nei settori della microelettronica P1 |
fin., econ. | monetary targeting | targeting monetario |
fin., econ. | monetary targeting | obiettivo monetario |
fin., econ. | monetary targeting | obiettivo di crescita monetaria |
agric. | non targeted fishing | pesca non mirata |
med. | receptor-targeted pharmacology | farmacologia mirata sui recettori |
industr., construct. | region targeted for industrial reconversion | regione in via di riconversione industriale |
econ. | Self-targeting commodity | prodotti di base destinati a un gruppo particolare di consumatori |
econ. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della ricerca socioeconomica finalizzata |
R&D. | specific targeted research project | progetto specifico mirato nel campo della ricerca |
gen. | Standing Expert Group for targeted missions | esperti delle missioni specifiche |
gen. | Standing Expert Group for targeted missions | esperti MS |
gen. | Standing Expert Group for targeted missions | gruppo permanente di esperti per missioni specifiche |
gen. | target hardening | rendere gli obiettivi meno vulnerabili |
econ., R&D. | targeted call for proposals | bando specifico |
fin. | targeted currency pool | paniere di valute di riferimento |
agric. | targeted export assistance | aiuto a favore di esportazioni specifiche |
agric. | targeted fishing | pesca mirata |
immigr. | targeted immigration | immigrazione selettiva |
gen. | targeted information for sectoral interests | azione rivolta agli operatori dei diversi settori |
fin. | targeted issue | emissione mirata |
gen. | targeted measure | azione mirata |
libr. | targeted order | ordine speciale |
econ. | targeted project | progetto mirato |
R&D. | targeted proposer day | giornata di spiegazione mirata "proposer day" |
nat.sc. | targeted research action | azione di ricerca finalizzata |
econ. | targeted socio-economic research | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della ricerca socioeconomica finalizzata |
econ., social.sc. | targeted socioeconomic research | Azioni di RST |
econ., social.sc. | targeted socioeconomic research | Capitale umano e mobilità |
R&D. | Targeted Socio-economic Research | Ricerca socioeconomica mirata |
R&D. | Targeted Socio-economic Research | Ricerca socioeconomica finalizzata |
fin., social.sc. | Targeted Socio-economic Research | ricerca socioeconomica finalizzata |
econ., social.sc. | targeted socioeconomic research | ricerca socio-economica finalizzata |
econ., R&D. | targeted socio-economic research | ricerca socioeconomica finalizzata |
fin., social.sc. | Targeted Socio-economic Research programme | programma "Ricerca socioeconomica finalizzata" |
environ., fish.farm. | targeted species | specie bersaglio |
health., anim.husb. | targeted surveillance | sorveglianza mirata |
health., anim.husb. | targeted surveillance | sorveglianza attiva |
commun. | targeted tariff scheme | regime tariffario mirato |
vet.med. | targeted vaccination | vaccinazione mirata |
vet.med. | targeted vaccination | vaccinazione selettiva |
vet.med. | targeted vaccination campaign | campagna di vaccinazione selettiva |
vet.med. | targeted vaccination campaign | campagna di vaccinazioni mirata |
mater.sc. | targeted workshop in interdisciplinary topics | laboratorio mirato su temi interdisciplinari |
gen. | targeting satellite | satellite da individuazione del bersaglio |
gen. | techniques for targeting high-risk cargo | tecniche di individuazione dei carichi a rischio |
market., commun. | televised advertising targeting children | pubblicità commerciale televisiva |
comp., MS | touch targeting | selezione della destinazione tramite touch (Using the touch of your finger to guess your intended target instead of the actual target) |
med. | tumour targeting | bersagliamento dei tumori |