| Subject | English | Italian |
| law | In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation between this Directive and their transposition measures, and to make those tables public. | Conformemente al punto 34 dell'accordo interistituzionale "Legiferare meglio", gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell'interesse proprio e dell'Unione, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di attuazione. |
| org.name. | International Agreement on Olive Oil and Table Olives | Accordo internazionale sull'olio di oliva e sulle olive da tavola |
| gen. | International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986 | Accordo internazionale sull'olio d'oliva e le olive da tavola, 1986 |
| mech.eng. | mount on the table | montare alla tavola |
| mech.eng. | mount on the table | fissare sulla tavola |
| mech.eng. | mount on the work table | fissare sulla tavola |
| mech.eng. | mount on the work table | montare alla tavola |
| gen. | Protocol of 1993 extending the International Agreement on olive oil and table olives, 1986, with amendments | Protocollo del 1993 che proroga l'accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola del 1986, con emendamenti a detto accordo |
| gen. | Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions | Gruppo paritetico dei 10 - Tavola rotonda sui problemi del personale |
| org.name. | Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | L'acqua per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo |
| org.name. | Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | Tavola rotonda sulle risorse idriche per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo |
| econ. | table of final uses valued excluding the net taxes on products | tavola degli impieghi finali valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti |
| econ. | table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products | tavola di impieghi intermedi valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | tavolo di lavoro sulla ricostruzione, lo sviluppo e la cooperazione economici |
| gen. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | tavolo di lavoro per l'economia |