| Subject | English | Italian |
| gen. | A methodology for the development of knowledge based systems | Una metodologia di sviluppo dei KBS |
| IT | A rule based approach to information systems development | impostazione a base di regole per lo sviluppo dei sistemi d'informazione |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Gruppo intergovernativo speciale sul sistema di finanziamento delle Nazioni Unite in favore della scienza e delle tecnologie per lo sviluppo |
| astronaut., econ. | Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS | Accordo tra la Comunità europea, l'Agenzia spaziale europea e l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea relativo a un contributo europeo all'istituzione di un sistema globale di navigazione assistita da satellite GNSS |
| astronaut. | Agreement between the Government of the United States of America and Certain Governments, Members of the European Space Research Organisation, for a Cooperative Programme concerning the Development, Procurement and Use of a Space Laboratory in conjunction with the Space Shuttle System | Accordo tra il governo degli Stati Uniti d'America e alcuni governi membri dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali per un programma cooperativo relativo allo sviluppo, l'acquisizione e l'utilizzazione di un laboratorio spaziale in collegamento con il sistema di navetta spaziale |
| polit. | Applications and IT Systems Development Unit | Unità Sviluppo di applicazioni e sistemi informatici |
| law | Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II | Comitato per l'attuazione della decisione sullo sviluppo del Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione SIS II |
| IT | Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping | sviluppo di un sistema efficiente di programmazione funzionale per supporto al prototipaggio |
| stat., R&D. | Development of statistical expert systems | Sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| stat., nat.sc. | Development Of Statistical Expert Systems | programma di ricerca e sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| IT, dat.proc. | development system | sistema di sviluppo |
| IT, R&D. | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea, relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata |
| IT | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Programma di ricerca e di sviluppo per la Comunità economica europea,relativo ad un sistema di traduzione automatica di concezione avanzata |
| law | facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system | agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU |
| agric., econ. | farming systems development | sviluppo dei sistemi produttivi agricoli |
| org.name. | Farming Systems Development and Marketing Officer | Funzionario per lo sviluppo dei sistemi produttivi agricoli e la commercializzazione |
| org.name. | Farming Systems Development Officer | Funzionario per lo sviluppo dei sistemi produttivi agricoli |
| health., UN | Health Systems Development Unit | unità per lo sviluppo dei sistemi di salute |
| IT | Microprocessor-Development System | sistema di sviluppo a microprocessori |
| IT | paper-tape automatic development system | sistema di sviluppo automatico a nastro perforato |
| fin. | Payment Systems Technical Development Group | Gruppo di sviluppo tecnico dei sistemi di pagamento |
| fin. | Payments Systems Technical Development Group | Gruppo di sviluppo tecnico dei sistemi di pagamento |
| fin. | to perfect the development of the VAT system | perfezionare lo sviluppo del sistema IVA |
| IT, el. | Research and development on Telematic systems for rural areas | Ricerca e sviluppo su sistemi telematici per le aree rurali |
| stat., nat.sc. | research and development programme on statistical systems | programma di ricerca e sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| IT | Specific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system | Programma specifico di preparazione dello sviluppo di un sistema operativo Eurotra |
| stat., R&D. | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| stat., IT | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Programma specifico di ricerca e di sviluppo di sistemi esperti in statistica |
| IT, el. | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore dei sistemi telematici di interesse generale |
| IT | system development | sviluppo dei sistemi |
| commun. | System Development Division | Divisione Sviluppo di sistemi |
| commun. | System Development Division | ERZ1 |
| IT | systems development life cycle | ciclo di sviluppo di una applicazione software |
| IT | systems development life cycle | ciclo di sviluppo di un sistema software |
| org.name. | TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System | Revisione triennale generale delle politiche |
| org.name. | TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System | Revisione triennale generale delle politiche relative alle attività operative di sviluppo del sistema delle Nazioni Unite |
| org.name. | Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System | Revisione triennale generale delle politiche |
| org.name. | Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System | Revisione triennale generale delle politiche relative alle attività operative di sviluppo del sistema delle Nazioni Unite |
| industr. | Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems | intesa sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dei sistemi intelligenti di fabbricazione |
| fin., UN | United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Sistema di finanziamento delle Nazioni Unite per la scienza e la tecnica per lo sviluppo |