Subject | English | Italian |
el.mot. | coarse synchronizing | sincronizzazione rudimentale |
automat. | control of horizontal synchronizing | regolazione della sincronizzazione orizzontale |
automat. | control of vertical synchronizing | regolazione della sincronizzazione verticale |
IT | digital synchronizing link | canale numerico di sincronismo |
commun. | field synchronizing pulse | segnale di sincronismo di trama |
commun. | field synchronizing pulse | sincronizzazione di trama |
el. | field-synchronizing pulse | impulso di sincronismo di trama |
commun. | field synchronizing signal | segnale di sincronismo di trama |
commun. | field synchronizing signal | sincronizzazione di trama |
radio | field synchronizing signal | segnale di sincronizzazione di quadro |
el. | frame synchronizing channel | canale di sincronizzazione di trama |
el. | frame synchronizing information | informazione di sincronizzazione di trama |
el. | frame-synchronizing pulse | impulso di sincronismo di trama |
el. | frame synchronizing pulse | impulso di sincronismo di trama |
genet. | heat synchronizing | sincronizzazione dell'estro |
health. | heat synchronizing | sincronizzazione del ciclo estrale |
mech.eng., el. | ideal synchronizing | sincronizzazione precisa |
commun., el. | line synchronizing pulse | segnale di sincronizzazione di riga |
commun., IT | line-synchronizing pulse | impulso di sincronizzazione di linea |
commun., el. | line synchronizing pulse | segnale di sincronismo di linea |
commun., el. | line synchronizing signal | segnale di sincronizzazione di riga |
commun., el. | line synchronizing signal | segnale di sincronismo di linea |
radio | luminance/synchronizing ratio | rapporto fra i livelli di luminanza e sincronizzazione |
mech.eng., el. | motor synchronizing | sincronizzazione con rotore eccitato |
el.mot. | motor synchronizing | sincronizzazione come motore |
commun., IT | off-tape synchronizing pulse train | estrazione del treno d'impulsi di sincronizzazione |
commun. | picture/synchronizing ratio | rapporto d'ampiezza fra sincronismo e immagine |
mech.eng., el. | random synchronizing | sincronizzazione approssimata |
mech.eng., el. | reluctance synchronizing | sincronizzazione a riluttanza |
mech.eng. | speed synchronizing | sincronizzazione di velocità |
commun. | synchronize,to | sincronizzare |
mech.eng., el. | synchronizing coefficient | coefficiente di sincronizzazione |
transp. | synchronizing cone | anello sincronizzatore |
earth.sc. | synchronizing electronics element | parte elettronica di sincronizzazione |
radio | synchronizing level | livello di sincronizzazione |
tech., el. | synchronizing of clocks | sincronizzazione degli orologi |
pwr.lines. | synchronizing pilot obsolete term | frequenza pilota di sincronismo |
el. | synchronizing pilot | onda pilota di sincronizzazione |
pwr.lines. | synchronizing pilot obsolete term | frequenza pilota di comparazione delle frequenze |
mech.eng., el. | synchronizing power coefficient | coefficiente di potenza sincronizzante |
commun. | synchronizing pulse | impulso di sincronismo |
commun. | synchronizing pulse | segnale di sincronismo |
commun. | synchronizing pulse | sincronizzazione |
commun., el. | synchronizing pulse generator | generatore di sincronismi |
radio | synchronizing pulse generator | generatore degli impulsi di sincronismo |
commun., el. | synchronizing pulse regenerator | riformatore dei segnali di sincronismo |
radio | synchronizing pulse regenerator | rigeneratore degli impulsi di sincronismo |
gen. | .synchronizing pulse separation | separazione degli impulsi sincronizzati |
commun. | synchronizing pulse timing | cadenza degli impulsi di sincronizzazione |
commun. | synchronizing pulse train | treno d'impulsi di sincronismo |
commun., el. | synchronizing regenerator | riformatore dei segnali di sincronismo |
el. | synchronizing relay | rele di sincronismo |
el., meas.inst. | synchronizing relay | Relè di sincronizzazione |
commun. | synchronizing separator | separatore di sincronismi |
commun. | synchronizing signal | segnale di sincronismo |
commun. | synchronizing signal | sincronizzazione |
commun. | synchronizing signal | impulso di sincronismo |
radio | synchronizing signal | segnale di sincronizzazione |
commun., IT | synchronizing unit | unità di sincronizzazione |
IT, dat.proc. | synchronizing variable | variabile di sincronizzazione |
el. | television synchronizing pulse | impulso di sincronizzazione televisivo |
commun. | vertical synchronizing pulse | impulso di sincronismo verticale |