| Subject | English | Italian |
| market. | award of public supply contracts | aggiudicazione degli appalti pubblici per forniture |
| fin. | award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts | aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
| fin. | award of public works, supplies and services contracts | aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
| fin. | award of works,supply or service contracts | stipulazione dei contratti di lavori,di forniture o di servizi |
| met. | coke supply contract | contratto di approvvigionamento di coke |
| gen. | contract for supplies | appalto pubblico di forniture |
| gen. | contract for supplies | appalto di forniture |
| met. | contract for the supply of ore | contratto di fornitura di minerali |
| proced.law. | contract for the supply of services | contratto che ha per oggetto una fornitura di servizi |
| fin. | contracts for the supply of goods and services, lease and hire | contratti di forniture, di lavori e di servizi, di acquisti e di locazioni |
| gen. | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts | direttiva "classica" |
| gen. | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts | Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi |
| gen. | equipment and supply contract | contratto di forniture e materiale |
| gen. | exclusive right to conclude supPly contracts | diritto esclusivo di concludere contratti di forniture |
| fin. | forward supply contract | contratto di offerta a termine |
| fin. | forward supply contract | contratto a termine |
| lab.law. | labour supply contract | contratto di messa a disposizione |
| gen. | Nuclear fuels supply contracts and research | Contratti e studi relativi all'approvvigionamento di combustibili nucleari |
| gen. | nuclear supply contract | contratto di approvvigionamento nucleare |
| gen. | public supply contract | appalto pubblico di forniture |
| gen. | public supply contract | appalto di forniture |
| econ. | supplies contract | contratto di forniture |
| fin. | supply contract | contratto per forniture |
| gen. | supply contract | appalto di forniture |
| gen. | supply contract | appalto pubblico di forniture |
| gen. | supply contract Directive | direttiva fornitura |
| law, fin. | supply under a contract to make up work | consegna di un lavoro eseguito in base ad un contratto d'opera |
| fin. | supply-or-pay contract | contratto di fornitura garantita |
| econ. | works, supply and services contract | contratto di appalto di opere,forniture e servizi |