| Subject | English | Italian |
| gen. | a comparative study on the status and activities of travel agencies | uno studio comparato sullo status e sulle attività delle agenzie di viaggio |
| law | academic recognition of diplomas and periods of study | riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio |
| org.name. | Ad Hoc Meeting for the Study on Non-waste Technologies in the Production of Organics | Riunione speciale per lo studio delle tecnologie pulite di produzione di sostanze organiche |
| org.name. | Ad Hoc Meeting for the Study on the Influence of Environmental Protection Measures on the Development of Pesticide Production and Consumption | Riunione speciale per lo studio dell'impatto delle misure di protezione ambientale sullo sviluppo della produzione e del consumo di pesticidi |
| fin., agric. | Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group | accordo recante il mandato del gruppo di studio internazionale sulla iuta |
| agric. | Association for the Taxonomic Study of Tropical African-Flora | Associazione per lo studio tassonomico della flora dell'Africa tropicale |
| arts., ed., polit. | Association of Institutes for European Studies | Associazione degli istituti di studi europei |
| transp. | Bureau of Transport Studies | Stato maggiore per lo studio dei trasporti |
| energ.ind., el. | Centre of Studies for Nuclear Energy | Centro di studi per l'energia nucleare |
| health., ed., school.sl. | certificate of specialised studies in medicine | certificato di studi speciali di medicina |
| ed. | choice of studies | scelta degli studi |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | comitato incaricato di studiare e proporre tappe concrete per arrivare all'Unione economica e monetaria |
| fin. | Committee for the Study of Economic and Monetary Union | comitato per lo studio dell'Unione economica e monetaria |
| med. | course of study | piano di studi |
| ed. | Degree of Master of Advanced European Studies | diploma di alti studi europei |
| gen. | director of forward studies | direttore degli studi di previsione |
| stat., scient. | domain of study | sub-universo di studio |
| stat., scient. | domain of study | campo di studio |
| math. | domain of study | domini di studio |
| stat., ed. | duration of studies | durata degli studi |
| nat.sc., environ. | ecological study of populations | studio ecologico delle popolazioni |
| ed. | European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad | Accordo europeo sul mantenimento delle borse di studio versate a studenti che proseguono i loro studi all'estero |
| mater.sc. | European Association for the Study of Science and Technology | Associazione europea per lo studio della scienza e della tecnologia |
| ed. | European Convention on the Equivalence of Periods of University Study | Convenzione europea sull'equivalenza dei periodi di studi universitari |
| ed. | European Convention on the General Equivalence of Periods of University Study | Convenzione europea sulla equipollenza generale dei periodi di studi universitari |
| ed. | European Convention on the General Equivalence of Periods of University Study | Convenzione europea sull'equivalenza generale dei periodi di studi universitari |
| law | European Institute of Police Studies | Istituto europeo per gli studi di polizia |
| ed. | Free University of Social Studies | Libera università internazionale di studi sociali |
| life.sc. | geochemical study of springs | indagine geochimica delle sorgenti termali |
| gen. | Graduate Institute of International Studies | Istituto universitario di alti studi internazionali |
| ed. | Greek Centre of European Studies | Centro greco di studi europei |
| gen. | Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs | Gruppo degli esperti-contraenti per lo studio dei metodi d'identificazione delle derrate alimentari irradiate |
| ed. | information centre on the academic recognition of diplomas and periods of study | centro d'informazione sul riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio |
| ed. | Institute of Advanced European Studies | Istituto di alti studi europei |
| ed., R&D., engl. | Institute of European Studies | Institute of European Studies |
| gen. | Institute of Local-Administration Studies | Istituto di studi di amministrazione locale |
| arts., ed., UN | International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property | Centro internazionale di studi per la conservazione e il restauro dei beni culturali |
| cultur., R&D. | International centre for the study of the preservation and the restoration of cultural property | Istituto internazionale per la conservazione e il restauro dei beni culturali |
| ed. | International Federation of Institutes for Advanced Study | Federazione internazionale degli Istituti di studi superiori |
| med. | involving study of electrical phenomena in living bodies | elettrofisiologico |
| gen. | involving study of electrical phenomena in living bodies | relativo allo studio dei fenomeni elettrici |
| med. | involving study of epidemics | epidemiologico |
| gen. | involving study of epidemics | relativo all'igiene che si occupa di malattie infettive |
| med. | involving the study of mouth inflammation | stomatologico |
| gen. | involving the study of mouth inflammation | relativo alla bocca |
| gen. | Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions | Intergruppo di studio per i problemi regionali e locali del Parlamento europeo |
| transp. | joint study of a vehicle | studio comune di un veicolo |
| econ. | length of studies | durata degli studi |
| med. | microscopic study of body-related | istologico |
| gen. | microscopic study of body-related | relativo allo studio dei tessuti ed organi (veg. ed an.) |
| health. | molecular study of physiology | studio molecolare della fisiologia |
| ed. | mutual recognition of periods of studies and diplomas | riconoscimento reciproco dei periodi di studio e dei diplomi |
| ed., lab.law. | mutual recognition of studies and qualifications | riconoscimento reciproco delle formazioni e qualifiche professionali |
| health. | physiological study of the functioning of stomata | studio fisiologico degli stomi |
| chem. | polarographic study of metals | esame polarografico di metalli |
| lab.law. | programme of study visits | programma di visite di studio |
| ed. | Programme of study visits for decision-makers in the educational field | programma di visite di studio per specialisti ed amministratori in materia di educazione |
| ed. | Programme of Study Visits for Education Specialists | Programma di visite di studio per specialisti in materia di educazione |
| ed. | Programme of study visits for education specialists | Programma di visite di studio per specialisti in materia di educazione |
| econ. | recognition of studies | riconoscimento degli studi |
| nat.sc., environ. | Regional Study of the "El Niño" Phenomenon | Studio regionale del fenomeno del Niño |
| law | Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law | centro di studi per l'applicazione del diritto comunitario in campo penale e finanziario |
| lab.law. | study directed towards the world of work | studio orientato verso il mondo del lavoro |
| gen. | Study Group on the Toxicology of Plutonium | Gruppo di studio " Tossicologia del plutonio " |
| gen. | study of air/sea interactions | studio delle interazioni aria/mare |
| health. | study of biocenoses | studio della biocenosi |
| med. | study of biochemical and physiological effects of drugs | farmacodinamica |
| gen. | study of biochemical and physiological effects of drugs | studio degli effetti dei farmaci |
| med. | study of blood concentrations | studio della concentrazione ematica |
| lab.law. | study of career management | studio della gestione delle carriere |
| IT | study of charging problems | studio dei problemi di charging |
| med. | study of disease cause | eziologia |
| gen. | study of disease cause | studio delle cause delle malattie |
| life.sc. | study of fluid phases | studio delle fasi fluide |
| med. | study of graded uptakes | studio su livelli di assunzione progressivi |
| med. | study of mollusks | malacozoologia |
| med. | study of mollusks | studio degli Molluschi |
| med. | study of mollusks | malacologia |
| phys.sc. | study of problems in high energy physics and plasma physics | studio dei problemi di fisica delle alte energie e di fisica del plasma |
| med. | study of reproductive function | controllo della funzione riproduttiva |
| med. | study of symptoms | semeiotica |
| gen. | study of symptoms | ramo della medicina che studia i sintomi |
| med. | study of the value of model films | studio della validità delle radiografie modello |
| life.sc. | study of tides | studio delle maree |
| gen. | study on the characterization of the glass | studio di caratterizzazione dei vetri |
| IT, social.sc. | Study programme in the field of social consequences of information technology | Programma di studio nel settore delle conseguenze sociali delle tecnologie dell'informazione |
| med. | Swiss Association for the Study of Internal Fixation, ASIF | Associazione Svizzera per lo studio della osteosintesi |
| social.sc. | Swiss Association of Feminist Studies | Associazione Svizzera Donne Femminismo Ricerca |
| commer., polit., interntl.trade. | Terms of Reference of the International Copper Study Group | Statuto del Gruppo internazionale di studio sul rame |
| gen. | Terms of Reference of the International Nickel Study Group | Statuto del Gruppo internazionale di studio sul nickel |
| interntl.trade. | Terms of Reference of the International Tin Study Group | Statuto del Gruppo internazionale di studio sullo stagno |
| scient., industr. | the study and transfer of scientific and technological achievements | studio e trasferimento dei risultati scientifici e tecnici |
| med. | toxicity study to determine the safety of orally administered residues | studio della tossicità dei residui dopo somministrazione per via orale |
| ed. | university course of study | ciclo di formazione universitaria |
| law, commun. | UPU collection of postal studies | collana di studi postali dell'UPU |
| gen. | Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe | Gruppo di lavoro "Fondazione europea di studio dell'Europa orientale" |