Terms containing stringing

Subject	English	Italian
commun.	asynchronous data string	successione di dati asincroni
nat.sc., agric.	bean string	filo di fagiolino
IT, el.	bit-string	stringa binaria
IT, dat.proc.	blank string	stringa vuota
IT, dat.proc.	blanks behind a string	spazi dopo una stringa
IT, dat.proc.	blanks behind a string	spazi di fine stringa
IT, dat.proc.	blanks following a string	spazi dopo una stringa
construct.	bow-string girder	ponte a via inferiore
IT, dat.proc.	broken string	stringa interrotta
IT, dat.proc.	broken string	discontinuità di una stringa
commun.	call string	catena di chiamate
IT, dat.proc.	character string return	ritorno di una stringa di caratteri
comp., MS	connection string	stringa di connessione (A series of semicolon-delimited arguments that define the location of a resource and how to connect to it)
IT, dat.proc.	date string	stringa data
IT, dat.proc.	date-to-string conversion	conversione da data a stringa
el.	decorative string	ghirlanda luminosa
IT, dat.proc.	destination string	stringa obiettivo
IT, dat.proc.	destination string	stringa di destinazione
fish.farm.	draw string	corda di fondo
fish.farm.	draw string	cavo di chiusura
coal.	drilling string	colonna di perforazione
gen.	electrode string	colonna elettrodica
IT, dat.proc.	emitting string	stringa sorgente
IT, dat.proc.	emitting string	stringa di partenza
IT, dat.proc.	emitting string	stringa d'origine
IT, dat.proc.	equivalent reference string	stringa di riferimento equivalente
fin.	fastening, customs seal string	legame,2) cordoncino del sigillo doganale
health.	fishing string	utensile per recuperi
cultur.	harp string	corda per arpa
gen.	harp strings	corde di arpe
industr., construct.	hemp string	spago di canapa
IT, dat.proc.	HEXA string	stringa esadecimale
IT, dat.proc.	hexadecimal string	stringa esadecimale
IT, dat.proc.	init-string	stringa di inizializzazione
IT, dat.proc.	init-string	stringa di configurazione
IT, dat.proc.	initialization string	stringa di inizializzazione
el.	instrument string	Catena di strumentazione
el.	insulator string	catena di isolatori
IT, dat.proc.	inter-string space	spazio tra due stringhe
IT	job string	catena di trattamento
work.fl., IT	keyword indexing by character strings	indicizzazione a mezzo di sequenze di caratteri
industr., construct.	machine for polishing or glazing string	macchina per lucidare lo spago
comp., MS	multi-line string	multilinea (A shape representing a union of all the positions in a set of line strings)
social.sc.	no strings attached	senza condizione
coal.	oil string	tubazioni di coltivazione
coal.	oil string	colonna di produzione olio
coal., el.	oil string	tubazione di produzione
agric.	onions in strings	cipolle presentate in trecce
IT, dat.proc.	original string	stringa sorgente
gen.	packing string	spaghi per imballaggio
IT, dat.proc.	partial string equivalence	uguaglianza parziale di stringhe
gen.	piano strings	corde per pianoforti
earth.sc.	plasma string	cordone di plasma
cultur.	plucked string instrument	strumento a corde pizzicate
coal.	production string	tubazioni di coltivazione
mech.eng.	pucker string	laccio di stringimento
IT, tech.	pulse string	treno di impulsi
IT, tech.	pulse string	treno d'impulsi
fish.farm.	purse string	corda di fondo
med.	purse-string needle	ago da legatura perivascolare
med.	purse-string suture	sutura di tabacco
med.	purse-string suture	sutura a borsa da tabacco
transp.	realignment by string line and versine offset	correzione delle curve con la cordicella
IT, dat.proc.	receiving string	stringa obiettivo
IT, dat.proc.	replace string	stringa di sostituzione
IT	search string	stringa da ricercare
el.	separator string	stringa di separatori
agric.	shell string	collettore di conchiglie
industr., construct.	silly string aerosol	stella filante
mun.plan., construct.	Stairs with steel string	scala con trave di rampa di acciaio
IT, dat.proc.	start string	stringa sorgente
industr., construct.	string bag	borsa di tessuto a maglia
industr., construct.	string bag	rete per provviste
nat.sc., agric.	string beans	fagioli verdi (Phaseolus vulgaris)
law	string contract	contratto a catena
comp., MS	string delimiter	delimitatore di stringa (A text character that sets apart a string embedded within a string)
IT, dat.proc.	string discontinuity	stringa interrotta
mun.plan.	string for assembling beads	filo per infilare la perle
IT, dat.proc.	string function	funzione di stringa
IT, dat.proc.	string function	funzione alfanumerica
tech.	string galvanometer	galvanometro a sospensione
tech.	string galvanometer	galvanometro a corda
gen.	string handle	maniglia di corda
IT, el.	string handling	gestione di stringhe
el.	string insulator unit	elemento di catena
footwear	string lasting	montaggio a cordetta
IT, dat.proc.	string length	lunghezza di una stringa
IT, dat.proc.	string length	lunghezza di monotonia
IT	string of characters	stringa di caratteri
mun.plan.	string of glass beads	infilzatura di perle di vetro
construct.	string of tile	condotta senza immissioni
IT, dat.proc.	string operator	operatore di stringa
IT, dat.proc.	string operator	operatore alfanumerico
transp., construct.	string polygon	poligono funicolare
IT	string reduction	riduzione di stringa
med.	string sign	segno di Kantor
IT, dat.proc.	string-to-date conversion	conversione da stringa a data
IT, dat.proc.	string-to-figure conversion	conversione di stringa a numero
industr., construct.	string warp machine	ordito meccanico per la produzione di tulle
mun.plan.	stringing beads in ascending order or size	infilatura delle perle secondo un ordine crescente di grossezza
el., sec.sys.	stringing equipment	equipaggiamento per tesatura
agric., industr.	stringing machine	infilzatrice
met.	stringing-piece	cappello (d'armatura)
chem., el.	stringing pipe	sfilamento dei tubi fuori scavo
chem., el.	stringing pipe	allineamento dei tubi lungo lo scavo
gen.	strings for rackets	corde per racchette
mun.plan.	strings tied in bundles	infilzature annodate in fasci
commun.	synchronous data string	successione di dati sincroni
IT, dat.proc.	target string	stringa obiettivo
chem., el.	tarred string	treccia di canapa
chem., el.	tarred string	canapa catramata
phys.sc.	test science search string	prova di ricerca scientifica
commun.	text string	stringa di testo
comp., MS	text string	stringa di testo (A group of characters or character bytes representing text handled as a single entity)
mech.eng., construct.	tool string	attrezzatura di perforazione
transp., tech.	vibrating string accelerometer	accelerometro a corda vibrante
IT, dat.proc.	void string	stringa vuota
comp., MS	zero-length string	stringa di lunghezza zero (A string that contains no characters)