| Subject | English | Italian |
| transp. | air-speed indicator | anemometro |
| transp. | air-speed indicator | indicatore di velocità di venti |
| life.sc. | air speed indicator | indicatore di velocità |
| IT, transp. | angular speed indicator | indicatore di velocità angolare |
| meas.inst. | climbing speed indicator | indicatore di velocità ascensionale |
| transp., avia. | climbing speed indicator | variometro |
| meas.inst. | climbing speed indicator | indicatore di salita |
| transp., avia. | diving speed indicator | variometro |
| meas.inst. | dynamic air-speed indicator | testa del tubo di Pitot |
| el. | eddy-current speed indicator | indicatore di velocità a correnti di Foucault |
| IT, transp. | indicated air speed indicator | trasmettitore di velocità indicata |
| transp., tech. | recording speed indicator | indicatore di velocità |
| transp., tech. | recording speed indicator | registratore di velocità |
| transp., tech. | recording speed indicator | tachimetro a registrazione |
| transp., tech. | recording speed indicator | tachimetro |
| meas.inst. | recording speed indicator | tachigrafo |
| avia. | sensitive air speed indicator | indicatore sensibile di velocità |
| gen. | speed and distance indicator | indicatore di velocità e di distanza |
| transp., tech. | speed indicator | registratore di velocità |
| commun., transp. | speed indicator | solcometro meccanico |
| transp., industr. | speed indicator | tachimetro |
| transp., industr. | speed indicator | indicatore di velocità |
| transp., tech. | speed indicator | tachimetro a registrazione |
| railw., sec.sys. | line speed indicator | indicatore di velocità massima |
| gen. | speed indicators | indicatori di velocità |
| railw., sec.sys. | speed limit termination indicator | segnale di fine rallentamento |
| transp. | vertical speed indicator | indicatore di velocità verticale |
| transp., avia. | vertical speed indicator | variometro |