| Subject | English | Italian |
| nat.sc., agric. | brick spawn | bianco di funghi in blocchi |
| fish.farm. | deposition of spawn | deposizione delle uova |
| agric. | eggs stripping spawn | spremitura delle uova |
| agric. | fertilization of the spawn | fecondazione delle uova |
| gen. | fish spawn | uova di pesci |
| agric. | flake spawn | bianco prelevato |
| agric. | grain spawn | micelio granulare |
| nat.sc., agric. | late-spawning | a riproduzione tardiva |
| nat.sc., agric. | manure spawn | micelio su composto |
| nat.sc., agric. | manure spawn | bianco su composto |
| agric. | mixed spawning | agitare il composto impregnato |
| agric. | mixed spawning | "shake up spawning" |
| agric. | mushroom spawn | bianco di funghi |
| gen. | mushroom spawn | bianco di funghi spore |
| gen. | mushroom spawn for propagation | bianco di funghi spore |
| fish.farm. | Norwegian spring-spawning herring | aringa norvegese riproduttrice nel periodo primaverile |
| agric. | pre-spawning | il tonno dovrà essere di corsa |
| nat.sc., agric. | pure culture spawn | micelio a partire d'una coltura pura |
| nat.sc., agric. | pure culture spawn | bianco di coltura pura |
| agric. | shake up spawning | agitare il composto impregnato |
| agric. | spawn in bags | bianco in sacchetti |
| agric. | spawn laboratory | laboratorio di produzione del bianco |
| nat.sc., agric. | spawn maker | produttore di micelio |
| nat.sc., agric. | spawn rate | dosatura del seme |
| nat.sc., agric. | spawn run | crescita del micelio |
| nat.sc., agric. | spawn running room | locale d'incubazione |
| nat.sc., agric. | spawn takes | presa del seme |
| fish.farm. | spawning aggregation | biomassa riproduttrice |
| environ., fish.farm. | spawning area | zona di deposito delle uova |
| IT, dat.proc. | spawning control data | dati di controllo di generazione |
| agric. | spawning season | tempo di fregola |
| fish.farm. | spawning stock | stock riproduttore |
| environ., fish.farm. | spawning-stock biomass | biomassa dei riproduttori della riserva |
| environ., fish.farm. | spawning-stock biomass | biomassa riproduttiva |
| environ., fish.farm. | spawning-stock biomass | biomassa dei riproduttori |
| agric. | spring-spawning | fregolo primaverile |
| nat.sc., agric. | through spawning | lardatura a fondo |
| nat.sc., agric. | through spawning | seminare mescolando |
| nat.sc., agric. | through spawning | inoculazione mista |
| nat.sc., agric. | virgin spawn | bianco vergine |