Terms containing spark

Subject	English	Italian
el.	a.c.spark-over voltage of a protector	tensione d'arco d'un protettore
mech.eng.	all-weather spark plug	candela di accensione ognitempo
el.	arrester consisting of a horned spark gap	parafulmine a punte
el.	auxiliary spark gap	spinterometro ausiliario
el.	calibrated spark gap	spinterometro tarato
met.	catching of the sparks	raccolta delle scintille
mech.eng., el.	central spark plug electrode	elettrodo centrale
mech.eng., el.	central spark plug electrode	elettrodo di linea
mech.eng., el.	cold spark plug	candela fredda
mech.eng., el.	contact breaker spark	scintilla d'apertura
el.	d.c.spark-over voltage	tensione di scarica di un dispositivo di protezione
el.	direct initiation by sparks	innesco diretto mediante scintilla
el.	electric spark	scintilla elettrica
earth.sc.	electric spark spectrometry	spettrometria di massa a sorgente a scintilla
el.	fast spark source	sorgente a scarica rapida
transp.	fixed spark advance	anticipo di calettamento
mater.sc.	flying sparks	scintille volanti
mater.sc.	flying sparks	faville
mech.eng., el.	ground spark plug electrode	elettrodo di massa
met.	high-frequency electric-spark cutting machine	macchina elettrica a scintille
mech.eng., el.	hot spark plug	candela calda
mech.eng., el.	ignition spark	scintilla della candela
mech.eng., el.	ignition spark	scintilla d'accensione
mech.eng.	ignition spark pulse	impulso di avviamento
el.	impulse spark-over voltage of a protector	tensione impulsiva di scarica di un dispositivo di protezione
el.	impulse spark-over voltage-time curve of a protector	curva di tensione impulsiva di scarica in funzione del tempo di un dispositivo di protezione
met.	iron spark	scintilla di ferro
mech.eng., el.	isolating spark gap	distanza isolante tra le puntine
chem.	Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking.	Tenere lontano da fonti di calore/scintille/fiamme libere/superfici riscaldate. – Non fumare.
automat.	measuring spark-gap	spinterometro di misura
el.	measuring spark gap	spinterometro di misura
tech.	measuring spark gap	spinterometro
mater.sc., mech.eng.	multiple head spark machining tool	strumento d'elettroerosione
el.	nominal d.c.spark-over voltage of a protector	tensione nominale di scarica di un dispositivo di protezione
mech.eng., el.	one-pole spark plug	candela monopolare
mech.eng.	plunge spark machining	lavorazione per elettroerosione a tuffo
mech.eng., el.	porcelain spark plug	candela con isolante di ceramica
el.	protective spark gap	spinterometro di protezione
met.	rapid series of sparks	scintille prodotte ad una frequenza elevata
el.	short-circuit spark	scintilla di corto circuito
mech.eng., el.	single pole spark plug	candela monopolare
mech.eng., el.	sooted of spark plug	incrostazione delle candele
mech.eng., el.	spark advance	accensione anticipata
mech.eng.	spark advance	anticipo all'accensione
transp., tech.	spark advance	anticipo di accensione
el.	spark arrester	parascintille
mech.eng.	spark arrester	parafiamma
el.	spark arrester	griglia parascintille
mech.eng., el.	spark at breaking	scintilla d'apertura
mech.eng., el.	spark cable	cavo di candela
met.	spark cap	tratto a scintilla
met.	spark catcher	parascintille
met.	spark chamber	camera parascintille
radiol.	spark chamber	camera a scintilla
earth.sc.	spark chamber	camera a scintille
transp., mech.eng., el.	spark coil	bobina di accensione
transp., mech.eng., el.	spark coil	rochetto d'accensione
mech.eng., el.	spark control	comando dell'accensione
mech.eng., el.	spark control	controllo dell'accensione
el.	spark counter	contatore di scintille
met.	spark cutting	lavorazione superficiale di metalli mediante elettroerosione
earth.sc.	spark detector	rivelatore a scintille
el.	spark engraving	incisione a scintilla
met.	spark erosion	lavorazione superficiale di metalli mediante elettroerosione
mech.eng.	spark erosion machine	elettroerosione a scintilla
lab.law.	spark erosion machine operator	operatore di macchina elettroerosiva
mech.eng., el.	spark failure	mancata accensione
mech.eng., el.	spark failure	perdita di innesco
met.	spark fuse	esca a scintilla
earth.sc.	spark gap	spinterometro
el.	spark gap	scaricatore
el.	spark gap	scaricatore in aria
mech.eng., el.	spark gap	distanza fra gli elettrodi della candela
el.	spark gap	spinterometro di protezione
el.	spark gap	scaricatore ad aria
el.mach.	spark-gap	spinterometro
antenn.	spark-gap tube	tubo a gas senza elettrodi
earth.sc.	spark generator	generatore di scintille
gen.	spark-guards	para-scintille
mech.eng.	spark igniter	candela
mech.eng., el.	spark ignition	accensione a scintilla
mech.eng., el.	spark ignition	accensione comandata
mech.eng., el.	spark ignition	accensione a candela
energ.ind., mech.eng.	spark-ignition engine	motore ad esplosione
transp.	spark-ignition engine	motore ad accensione comandata
transp.	spark-ignition engine	motore ad accensione a scintilla
mech.eng.	spark ignition engine	motore con accensione a scintilla
industr.	spark-ignition engine	motore con accensione a scintilla
energ.ind., mech.eng.	spark-ignition engine	motore a scoppio
transp., industr.	spark-ignition internal combustion piston engine	motore a pistone con accensione a scintilla
transp., industr.	spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine	motore a pistone alternativo con accensione a scintilla
transp., industr.	spark-ignition reciprocating piston engine	motore a pistone alternativo con accensione a scintilla
transp., industr.	spark-ignition rotary internal combustion piston engine	motore a pistone rotativo con accensione a scintilla
mech.eng., el.	spark lever	leva d'accensione
mech.eng., el.	spark machining	erosione per scintillio
mech.eng., el.	spark machining	elettroerosione a scintilla
met.	spark machining process for machining cavities	lavorazione mediante elettroerosione di cavità
automat.	spark meter	spinterometro
gen.	spark monitoring system	sistema di sorveglianza scintille
el.	spark-over of a protector	scarica di un dispositivo di protezione
el.	spark-over voltage	tensione di scarica esterna
el.	spark-over voltage	tensione di contornamento
transp.	spark plug	candela
mech.eng., el.	spark-plug nipple	dado di candela
mech.eng., el.	spark-plug nipple	attacco per il cavo
mech.eng., el.	spark plug wire	cavo di candela
mech.eng.	spark plug wrench	chiave per candela
mater.sc.	spark-plug wrench with jointed socket and rubber insert	chiave per candele con bussola snodata e guarnizione
patents.	spark-plugs	candela di accensione
mech.eng.	spark pulse	impulso di avviamento
el.	spark-quench	soppressore di scintilla
commun.	spark-quench	spegni-scintilla
el.	spark-quench	parascintille
el.	spark-quench	griglia parascintille
el.	spark quench	soppressore di scintilla
met.	spark quenching apparatus	apparecchio per spegnere le scintille
el.	spark quenching device	soppressore di scintilla
el.	spark recorder	registratore di scintille
lab.law.	spark-safe sole	suola anti scintilla
met.	spark screen	parascintille
astr.	spark spectrum	spettro di scintilla
el.	spark suppressor	spegniscintilla
cables	spark test	prova falle a scansione
cables	spark test	prova falle a scorrimento
met.	spark test	prova delle scintille alla mola
el., sec.sys.	spark test apparatus for intrinsically-safe circuits	apparecchio scintillatore di prova
met.	spark testing	prova di scintillamento
commun.	spark transmitter	trasmettitore a scintilla
mech.eng., el.	spark wire	cavo di candela
met.	star like sparks	scintille a Stella
met.	star like sparks	faville a Stella
nat.sc., transp.	stationary spark ignition IC engine	motore fisso a combustione interna ad accensione mediante scintilla
meas.inst.	synchronous rotating spark gap	spinterometro sincrono
el., meas.inst.	synchronous spark gap	spinterometro sincrono
transp.	throwing-off of sparks	proiezione di scintille
commun., el.	triggered spark-gap	scintillatore ad impulso
mech.eng., el.	two-pole spark plug	candela bipolare
mech.eng., el.	vacuum spark advance	correttore d'anticipo a depressione
mech.eng., el.	vacuum spark advance	anticipo a depressione
mech.eng., el.	vacuum spark control	anticipo a depressione
mech.eng., el.	vacuum spark control	correttore d'anticipo a depressione
automat., meas.inst.	vacuum spark control	anticipo d'accensione a vuoto
met., el.	welding set with high frequency spark ionizer	apparecchio per saldatura con scintilla pilota