Terms containing socket

Subject	English	Italian
mech.eng.	babbit rope socket	piombatura delle funi
mech.eng.	ball and socket coupling	accoppiamento a giunto sferico
el.	ball and socket coupling	accoppiamento a bottone ed orbita
isol.	ball and socket coupling	Accoppiamento a bottone e orbita
mech.eng.	ball and socket joint	articolazione sferica
mech.eng.	ball and socket joint	giunto sferico
cultur.	ball and socket mounting head	testa panoramica a rotelle
textile	ball and socket tension	tensione del giunto sferico
med.	ball-socket articulation	enartrosi (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket articulation	articolazione sfera-cavità (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket articulation	articolazione multi assiale (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket articulation	articolazione sferoidale (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket joint	enartrosi (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket joint	articolazione multi assiale (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket joint	articolazione sfera-cavità (articulatio spheroidea)
med.	ball-socket joint	articolazione sferoidale (articulatio spheroidea)
mech.eng.	ball-and-socket bearing	supporto a cuscinetto sferico
med.	ball-and-socket joint	articolazione sferoidea
med.	ball-and-socket joint	articolazione a noce
med.	ball-and-socket joint	enartrosi
chem., el.	bayonet connection socket	presa di gas femmina
antenn.	bayonet socket	portalampada per zoccoli
met.	bell socket	pescatore a campana (per tubi)
met.	bell socket	corona
mech.eng.	bent socket wrench	chiave curva a ghiera
health.	boot socket	estremità inferiore di una noria
el.	breadboard socket	zoccolo per circuito stampato sperimentale
el.	bulb socket	zoccolo della lampada
el.	bulb socket	portalampada
transp.	cable and socket for lights	cavo luci e presa
el.	cable socket	fondello di cavo
construct.	cable socket	capocorda
construct.	cable socket	culotta d'ancoraggio
construct.	cable socket	testa di cavo
chem.	cemented socket joint	giunto a bicchiere incollato
tech.	closed-open socket	capocorda del tipo chiudi-apri
tech.	co-axial socket	presa di corrente coassiale
met.	combination socket	arpione combinato
met.	combination socket	bussola combinata
coal., mech.eng.	combination socket	attrezzo di recupero con cunei di bloccaggio
mech.eng.	concrete socket pipe	tubazione di calcestruzzo a manicotto
transp., mech.eng.	connecting socket	connettore
el.	contact socket	contatto femmina
el.	control rod coupling socket	Pezzo di accoppiamento della barra di controllo
antenn.	cushioned socket	zoccolo ammortizato
comp., MS	datagram socket	socket di datagramma (A socket using the Windows Sockets API that provides a connectionless, unreliable flow of data)
met.	die socket	pescatore a campana
mech.eng.	earthenware socket pipe	tubazione a bicchiere in terracotta
el.	edge-socket connector	connettore per circuito stampato
gen.	electric socket	presa di corrente
gen.	electric socket	presa elettrica
mech.eng.	electrical socket plate	piastra per le prese elettriche
med.	eye socket	cavità orbitaria
med.	eye socket	cavità oculare
med.	eye socket	orbita
gen.	eye socket-related	situato attorno all'orbita dell'occhio
med.	eye socket-related	orbitale
med.	eye socket-related	periorbitale
gen.	eye socket-related	relativo alla cavità del globo dell'occhio
el.	fastening a socket to a cable	fissaggio di fondelli a un cavo
transp., construct.	female socket	zoccolo per la ralla
pack.	filling socket	cannello di riempimento
met.	fishing socket	ricuperatore
met.	fishing socket	pescatore
el.	fixed socket-outlet	presa fissa
mun.plan., mater.sc.	flue socket	attacco del tubo di scarico
el.	flush-type socket-outlet	presa fissa sporgente
el.	flush-type socket-outlet	presa fissa da incasso
mech.eng., construct.	friction socket	tubo di pescaggio ad attrito
chem., el.	gas socket	presa di gas femmina
chem.	ground-glass socket	giunto femmina smerigliato
mech.eng.	hex socket grub screw	vite senza testa ad esagono incassato
mech.eng.	hex socket screw key	chiave esagonale
mech.eng.	hex socket screw key	chiave per viti con esagono incassato
mech.eng.	hexagon socket head cap screw	vite ad incassatura esagonale
mech.eng.	hexagon socket head cap screw	vite ad esagono incassato
mater.sc., mech.eng.	hexagon socket head screw	vite a testa concava esagonale
mech.eng.	hexagon socket set screw	vite senza testa ad esagono incassato
mech.eng.	hexagon socket-type screw	vite a testa vuota
mater.sc., mech.eng.	hexagon socket wrench	chiave fissa a tubo
mech.eng.	hexagon socketed grub screw	vite senza testa ad esagono incassato
mech.eng.	hexagonal socket drive	sede esagonale
mech.eng.	hexagonal socket head cap screw	vite ad esagono incassato
mech.eng.	hexagonal socket head cap screw	vite ad incassatura esagonale
mech.eng.	hexagonal socket headless set screw	vite senza testa ad esagono incassato
mech.eng.	hexagonal socket set screw	vite senza testa ad esagono incassato
met.	home socket	tubo di pescaggio
met.	home socket	asta
met.	horn socket	pescatore
el.	i-c socket	zoccolo di circuito integrato
commun.	input socket of a stripline arrangement	presa d'ingresso dell'insieme a striscia
med.	instrument for cleaning gums and sockets	strumento per la pulitura delle gengive e degli alveoli
mech.eng., construct.	insulating socket	presa isolante
el.	integrated-circuit socket 1	zoccolo di circuito integrato
el.	integrated-circuit socket	zoccolo per circuito stampato sperimentale
commun.	interface socket	presa d'interfaccia
electr.eng.	interlocked socket-outlet	presa interbloccata
IT, el.	interlocking IC socket	zoccolo ad innesto per circuiti integrati
mech.eng.	jack socket pad	supporto sferico
met.	jar crotch sockets	pesca-snodi
met.	jar socket	pesca-snodi
mech.eng.	key for hexagonal socket screws	chiave per viti con esagono incassato
mech.eng.	key for hexagonal socket screws	chiave esagonale
mech.eng.	key for socket screws	chiave per viti Allen
el.	lamp socket	zoccolo della lampada
el.	lamp socket	portalampada
IT	math coprocessor socket	zoccolo per coprocessore matematico
IT	memory socket	zoccolo per la memoria
mech.eng., construct.	metal filled socket	bicchiere per fune riempito con metallo
met.	mud socket	cucchiaia di pulizia
electr.eng.	multiple socket-outlet	presa multipla
electr.eng.	multiple switched socket-outlet	presa multipla con interruttore
gen.	open interface socket	presa d'interfaccia aperta
commun.	Peritel socket	presa di peritelevisione
commun.	Peritel socket	presa cosiddetta "péritel"
mun.plan.	pin-and-socket connector	connettore maschio-femmina
transp., construct.	pivot and socket	perno aralla
el.	plug and socket-outlet	presa a spina fissa
electr.eng.	plug and socket outlet	presa a spina
electr.eng.	plug and socket outlet	spina e presa
el.	plug socket	presa di corrente
gen.	plugs, sockets and other contacts electric connections	prese di corrente
patents.	plugs, sockets, connectors, adaptors and contacts for making electrical or fibre-optic connections	prese di corrente, connettori, adattatori e contatti per connessioni elettriche o a fibre ottiche
el.	portable socket-outlet	presa mobile
transp.	pre-loaded ball-and-socket joint	giunto a testa sferica con molla precaricata
IT, earth.sc.	printed circuit socket	connessione per circuito stampato
comp., MS	raw socket	socket di tipo raw (A socket that provides direct access to lower-level network protocols)
gen.	reamer sockets	manicotti per alesatoi
mech.eng., construct.	resin filled socket	bicchiere riempito con resina
IT	ring connector socket	presa d'anello
met.	rope socket	occhio di cavo
met.	rope socket	capocorda
coal., construct.	rope socket	attacco per la corda
pack.	screw socket or sleeve	collarino filettato
pack.	screw socket or sleeve	manicotto filettato
comp., MS	Secure Socket Layer bridging	bridging Secure Socket Layer (A network protocol which forwards Secure Socket Layer (SSL) packets)
comp., MS	Secure Socket Layer tunneling	tunneling Secure Socket Layer (A network protocol which encapsulates a Secure Socket Layer (SSL) protocol or session inside another)
comp., MS	Secure Socket Layer tunneling	tunneling SSL (A network protocol which encapsulates a Secure Socket Layer (SSL) protocol or session inside another)
IT	Secure Sockets Layer	Secure Socket Layer
el.	semi-flush socket-outlet	presa fissa semi-incassata
mech.eng.	set of socket wrenches	serie di chiavi a tubo
tech.	shielded socket-board	pannello di connessione schermato
mech.eng.	single-head straight socket wrench for squares	chiave a tubo per quadri con manico a T
pack.	slide socket	chiusura a baionetta
chem.	sliding socket joint	giunto a bicchiere
met.	slip socket	pescatore a corona a cunei
agric., mech.eng.	socket and spigot joint	giunto ad incastro
chem., el.	socket and spigot pipe with beaded spigot	tubo a cordone e bicchiere
el.	socket body	corpo isolante di zoccolo
industr., construct., chem.	socket cap	tappo in vetro smerigliato
mun.plan.	socket circuitry	cablaggio alla scatola di giunzione
el.	socket-contact	alveolo
earth.sc., el.	socket contact	presa
el.	socket contact	contatto femmina
industr., construct.	socket drawing frame	stiratoio a manicotti
tech., el.	socket earth ohmmeter	terrohmetro da presa
mech.eng.	socket fitting	innesto metallico universale
el.	socket flange	flangia a zoccolo
cultur.	socket for connecting extra flashlamps	presa per l'attacco di torce supplementari
mech.eng.	socket head screw	vite a testa vuota
mech.eng.	socket-headed screw	vite a testa vuota
met.	socket horn	asta di pescaggio
met.	socket joint	giunto incastrato
mech.eng.	socket joint	giunto a bussola
transp., mater.sc.	socket joint	giunzione a manicotto
industr., construct., chem.	socket joint	giunzione a labbra
el.	socket-outlet	presa
electr.eng.	socket-outlet for appliances	presa per apparecchi
transp., mater.sc.	socket pad	scasso sferico
transp., mech.eng.	socket pad	alloggiamento del giunto snodato
el.	socket p-c board system	sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli
met.	socket pipe joint	tubo a bicchiere
met.	socket pipe joint	tubo a raccordo
industr., construct.	socket punch	fustella
mech.eng.	socket screw	vite a testa vuota
mech.eng.	socket screw key	chiave per viti Allen
mech.eng.	socket spanner	chiave a bussola
mech.eng.	socket spanner	chiave a spina
mech.eng.	socket spanner	chiave a ghiera
mech.eng.	socket spanner	chiave a tubo
mech.eng.	socket spanner attachment	testa per chiavi a tubo
mech.eng.	socket union	raccordo a tre pezzi
mech.eng.	socket union	bocchettone a tre pezzi
agric.	socket wedge	cuneo con testa lunga di legno
mech.eng.	socket wrench	chiave a tubo
mech.eng.	socket wrench	chiave a ghiera
mech.eng.	socket wrench	chiave a spina
mech.eng.	socket wrench	chiave a bussola
mater.sc., mech.eng.	socket wrench	chiave fissa a tubo
chem., el.	socketed fitting	derivazione a bicchiere
mech.eng.	socketed screw	vite a testa vuota
met.	socketed tube	tubo a incastro
met.	socketed tube	tuba a bicchiere
chem., el.	socketed tubulure	raccordo a bicchiere
mech.eng., construct.	socketing metal	metallo per piombatura
gen.	sockets for electric lights	portalampade per lampadine elettriche
gen.	sockets, plugs and other contacts electric connections	prese di corrente
el.	solder-tail socket	zoccolo con terminali saldabili
mater.sc.	spark-plug wrench with jointed socket and rubber insert	chiave per candele con bussola snodata e guarnizione
met.	spigot and socket joint	giunto a tasca
met.	spigot and socket joint	giunto a bicchiere
met.	spindle and socket	asse della sagoma
mech.eng.	square box socket wrench	chiave a tubo per quadri
mech.eng.	square socket wrench with pin handles	chiave a tubo per quadri con manico a T
industr., construct.	suction socket	manicotto di aspirazione
transp.	support for adapter lens socket	supporto dell'ottica di adattamento
el.	surface-type socket-outlet	presa fissa sporgente
el.	surface-type socket-outlet	presa fissa da incasso
antenn.	Swan socket	supporto a baionetta
mech.eng., construct.	switched socket-outlet	uscita con presa a interruttore
electr.eng.	switched socket-outlet	presa con interruttore
life.sc.	swivel socket	portaperno
met.	tapered socket	codolo d'innesto conico femmina del corpo d'elettrodo
mech.eng., construct.	telephone socket	presa di telefono
health.	thigh socket	incastro della coscia
health.	thigh socket	imbuto
industr.	threaded socket	boccola a vite
med.	tooth socket	alveolo dentario (alveolus dentalis, alveolus)
med.	tooth socket	alveolo dentale (alveolus dentalis, alveolus)
transp., el.	trailer light socket	presa di corrente per rimorchi
el.	transistor socket	zoccolo per circuito stampato sperimentale
comp., MS	UDP socket	socket UDP (A socket that transmits datagrams over the User Datagram Protocol (UDP))
antenn.	wafer socket	zoccolo piano
mech.eng., construct.	wedge socket	terminale a cuneo
tech.	wedge type socket	capocorda del tipo a cunei
agric.	whip socket	portafrusta
mech.eng., construct.	wire rope socket	attacco fune
gen.	Working Party on Plugs and Socket Outlets for Domestic Use	Gruppo di lavoro " Prese di corrente ad uso domestico "
el.	wrapped-joint socket	zoccolo per collegamenti ad avvolgimento di filo
mech.eng.	wrench for hexagon socketed screws	chiave esagonale
mech.eng.	wrench for hexagon socketed screws	chiave per viti con esagono incassato
mech.eng.	wrench for socketed screws	chiave per viti Allen
comp., MS	zero insertion force socket	socket Zero Insertion Force (A type of socket design that does not require the CPU chip to be forcefully pushed into the socket)
comp., MS	ZIF socket	Socket ZIF (A type of socket design that does not require the CPU chip to be forcefully pushed into the socket)