Terms containing shutter

Subject	English	Italian
transp., construct.	absorbent shutter	cassaforma assorbente
tech.	access shutter	sportello di ventilazione
agric.	adjustable shutter	saracinesca di regolazione
agric.	adjustable shutter	sportellino scorrevole
agric.	adjustable shutter	sportellino di caduta
agric.	adjustable shutter	saracinesca di distribuzione
mech.eng.	air shutter	sfiatatoio
mech.eng.	air shutter	valvola di ventilazione
mech.eng., construct.	ashford shutter	pannello di Ashford
cultur.	automatic shutter release	scatto automatico
transp., el.	back light shutter	occultatore della luce posteriore
construct.	Bengal shutter	pannello tipo Bengala
cultur.	camera shutter	otturatore della macchina fotografica
cultur., earth.sc.	camera shutter	otturatore
cultur.	camera with automatic shutter release	macchina fotografica a scatto automatico
astr.	central shutter	otturatore centrale
med.	clamshell shutters	palpebre
gen.	climbing shuttering	cassaforma slittante
transp., construct.	collapsible steel shuttering	cassaforma metallica smontabile
industr., construct.	concrete shuttering panel	pannello per armature di lavori in cemento
cultur.	continuous motion shutter	otturatore animato da movimento continuo
met.	corrugated shutter iron	lamiera ondulata per persiane
cultur.	delayed action shutter	scatto a distanza
cultur.	diaphragm shutter	otturatore centrale
construct.	draught proof shutter	chiusura a tenuta d'aria
transp.	drop shutter	otturatore perforato
commun.	electronic shutter speed	velocità dell'otturatore elettronico
cultur.	electronically operated shutter	telescattatore elettromagnetico
el.	electro-optical shutter	otturatore elettroottico
el.	electrooptical shutter	otturatore elettroottico
mun.plan.	fastener for shutters	perno per imposta
construct.	fire shutter	dispositivo antiincendio
cultur.	focal plane shutter	otturatore a tendina
astr.	focal-plane shutter	otturatore a tendina
mech.eng., construct.	Fouracres shutter	pannello di Fouracres
gen.	gliding shuttering	cassaforma slittante
construct.	hook for shutters	gancio per imposta
mech.eng., construct.	hydraulic shutter	paratoia a ventola con manovra a pistone
construct.	insulating shutter	imposta isolante
nat.sc.	Kerr cell shutter	otturatore Kerr
astr.	lens shutter	otturatore centrale
el.	light shutter	valvola di luminositá
industr.	load-bearing permanent shuttering kit	kit permanente di casseforme portanti
earth.sc.	magnetooptic shutter	otturatore magnetoottico
industr., construct.	metal shutter	saracinesca metallica
IT	metal shutter end	protezione scorrevole in metallo
transp.	mobile flap shutter	portellino di chiusura
astr.	moving-blade shutter	otturatore a settore rotante
astr.	moving-blade shutter	interruttore a settore rotante
transp.	partial shutter	otturatore parziale
industr., construct.	prefabricated shuttering unit	unità per prefabbricati
mech.eng.	radiator shutter	persiana del radiatore
mech.eng.	radiator shutter	mascherina
transp., mech.eng.	radiator shutter	tendina del radiatore
gen.	reactor shuttering	rivestimento del reattore
el.	regulating shutter	Porta a ghigliottina
el.	relay shutter	cartellino di relè
transp., construct.	removeable shuttering	paratia smontabile
mech.eng., el.	revolving shutter magneto	magnete a indotto fisso
transp., construct.	rib soffit shutter	blocchetto di faccia vista della nervatura
cultur.	roller blind shutter	otturatore a tendina
astr.	rotating shutter	interruttore
astr.	rotating shutter	otturatore rotante
gen.	sacrificial shuttering	cassaforma a perdere
comp., MS	Shutter Bar	barra di ridimensionamento (The bar that replaces the Navigation Pane in Access when it is minimized)
mech.eng., construct.	shutter door	sportello
IT	shutter glasses	occhiali a otturatore
radio	shutter glasses	occhiali ad interruttore
cultur.	shutter release	scatto
gen.	shutter releases photography	autoscatti fotografia
radio	shutter spectacles	occhiali ad interruttore
comp., MS	shutter speed	velocità dell'otturatore (The amount of time a shutter is open during exposure to allow the light to reach the film or, in digital cameras, the image sensor)
construct.	shutter trestle	cassaforma mobile
earth.sc.	shutter type projector	proiettore a persiane
construct.	shutter vibration	vibrazione della cassaforma
construct.	shutter vibrator	vibratore esterno
gen.	shuttering of metal for concrete	casseri per il calcestruzzo in metallo
gen.	shuttering of metal for concrete	casseri metallici per il calcestruzzo
industr., construct.	shuttering panel	pannello da armatura
construct.	shuttering panel	tavolato per casseforme
industr., construct.	shuttering plywood	compensato per casseforme da calcestruzzo
industr., construct.	shuttering plywood	paneforte da armatura
gen.	shutters of metal	imposte metalliche
agric.	slide shutter	saracinesca di scarico del purificatore
agric.	sliding gate shutter	saracinesca di regolazione
agric.	sliding gate shutter	sportellino di caduta
agric.	sliding gate shutter	sportellino scorrevole
agric.	sliding gate shutter	saracinesca di distribuzione
el.	sliding shutter	otturatore a ghigliottina
construct.	sliding shuttering	casseforme scorrevoli
gen.	sliding shuttering	cassaforma telescopica
cultur.	slotted shutter	otturatore a tendina
transp., construct.	sluice or valve with shutters	paratoia a gelosia
transp.	stairway shutter	portellino di chiusura della scaletta
construct.	stop for shutters	fermo d'imposta
transp., construct.	timber shuttering	cassaforma di legno
met.	tube for rolling shutters	tubo per serrande
antenn.	tube shutter	otturatore di tubo a raggi X
astr.	two-blade shutter	otturatore a due sezioni
transp., construct.	vacuum shutter	cassaforma assorbente
transp., mech.eng.	ventilating shutter	sportello di bagaglio
transp., mech.eng.	ventilating shutter	sportello di carro
mun.plan., mech.eng.	ventilating shutter	sportello d'aerazione
antenn.	waveguide shutter	otturatore di guida d'onde