Terms containing shield

Subject	English	Italian
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	lamiera di protezione
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	lamiera posteriore
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	serranda mobile
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	schermo di protezione
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	carenatura metallica
transp.	air shield	deflettore
mech.eng.	annular concrete shield	schermo anulare di calcestruzzo
antenn.	anode shield	schermo dell'anodo
antenn.	anode shield	cappuccio dell'anodo
gen.	antiballistic-missile shield	ombrello protettivo
gen.	antiballistic-missile shield	scudo protettivo
gen.	antimissile defence shield	ombrello protettivo
gen.	antimissile defence shield	scudo protettivo
law	anti-riot shield	scudo antisommossa
met., el.	arc shield	schermo di protezione
met.	arc welding using a separate gas shield	saldatura all'arco in atmosfera di gas
el.	arrester consisting of a guard shield	parafulmine ad anelli di protezione
coal.	back shield	scudo posteriore
gen.	ballistic shield	scudo balistico
geogr.	baltic shield	Fennoscandia
geogr.	baltic shield	scudo baltico
geogr.	Baltic shield	scudo baltico
geogr.	Baltic shield	Fennoscandia
mech.eng.	barrier shield	Protezione schermata
mech.eng.	bearing shield	Protezione del cuscinetto
el.tract.	bearing shield	scudo supporto
gen.	bellows shield	schermo dei soffietti
gen.	biological shield	schermo biologico
gen.	blue and white shield	stemma bianco e blu
gen.	bottom thermal shield	Protezione termica del fondo
agric.	bud shield	scudetto
med.	Buller shield	disco di Buller
med.	Buller's shield	disco di Buller
construct.	cab shield	protezione del tetto della cabina
antenn.	cannon tube shield	schermo cilindrico
gen.	cavity shield	Schermatura del pozzo
el.	center shield	schermo centrale
el.	center shield	schermatura
el.	centre shield	schermo centrale
el.	centre shield	schermatura
nat.sc., agric.	clouded shield beetle	cassida della barbabietola (Cassida nebulosa)
nat.sc., agric.	clouded shield beetle	cassida nebulosa (Cassida nebulosa)
transp., avia.	cockpit ceiling shield	tettuccio dell'abitacolo
mech.eng.	combustion chamber heat shield	schermo termico della camera di combustione
met.	compressed air shield	schermo d'aria compressa
med.	concrete biological shield	schermo biologico in calcestruzzo
transp., construct.	concrete shield	lastra in cemento
gen.	concrete shield	schermo in calcestruzzo
gen.	concrete shield compartment	Compartimento di schermaggio in cemento
gen.	concrete shield cubicle	Cunicolo di schermaggio in cemento
el.	connector shield	schermo del connettore
gen.	containment equipment hatch missile shield	Schermo antimissile dell'air-lock d'accesso materiali del contenitore
earth.sc.	continental shield	cratone
earth.sc.	continental shield	scudo
earth.sc.	continental shield	blocco continentale
gen.	control rod drive mechanism missile shield	Schermo antimissile del meccansimo di azionamento della barra di controllo
gen.	control rod drive missile shield	Schermo antimissile del meccansimo di azionamento della barra di controllo
el.	cooling and protection shield for a coil	schermo di raffreddamento e di protezione dell'induttore
therm.energ.	cooling and protection shield for inductor	schermo di raffreddamento e di protezione dell'induttura
agric., mech.eng.	cultivator shield	strumento atto a prevenire danni alle colture
gen.	cylindrical missile shield	Schermo cilindrico antimissile
health.	Dalkon shield	diaframma Dalkon
gen.	defence shield	scudo protettivo
gen.	defence shield	ombrello protettivo
industr., construct.	dress shield	sottoascella
transp.	dust shield	rondella otturatrice
el.mach.	electric shield	schermo elettrico
gen.	electric-shock shield	scudo a scarica elettrica
el., construct.	electro-magnetic pulse protection shield	schermo protettivo ad impulso elettromagnetico
el.mach.	electromagnetic shield	schermo elettromagnetico
el.	electronic tube shield	cappuccio anodico
antenn.	electronic tube shield	schermatura di tubo elettronico
immigr., tech.	electro-shock shield	scudo elettrificato
el.	electrostatic shield	schermo elettrostatico
med.	embryonic shield	area germinativa
mech.eng., el.	end shield	scudo
antenn.	end shield	schermo di fondo
lab.law.	face shield	schermo facciale
met.	face shield	visiera protettrice
lab.law., met.	face shield	schermo da saldatore
lab.law., met.	face shield	maschera da saldatore
lab.law.	face shield	maschera facciale
health.	face shield	schermo
health.	face-shield-type face protection	schermo
el.	Faraday shield	schermo di Faraday
el.	Faraday-shield diode	diodo a schermo di Faraday
agric.	fertilizer distributor with folding shield	spandiconcime con schermi per il vento
industr., construct., chem.	fin shield	raffreddatore ad alette
environ., construct.	fire shield	barriera tagliafuoco
gen.	fireman's shield	scudo di protezione per pompieri
mater.sc.	flame protection shield	scudo parafiamma
coal.	flushing shield	scudo volto verso la ripiena
mech.eng.	frost shield	tendina riparo radiatore
mech.eng.	frost shield	schermo anti-gelo
earth.sc., el.	glare shield	schermo antiabbagliante
earth.sc., transp.	glare shield	protezione antiabbagliante
chem.	glass x-ray shield	vetro contro i raggi Roentgen
construct.	greathead shield	perforatrice per gallerie
nat.res.	green shield bug	cimice verdastra (Nezara viridula)
lab.law., met.	hand shield	maschera da saldatore
lab.law., met.	hand shield	schermo da saldatore
mech.eng.	heat-shield	schermo termico
mech.eng.	heat-shield	scudo termico
met.	heat shield	schermo termico
nat.sc., transp., polit.	heat shield	scudo termico
gen.	heavy aggregate concrete shield	schermo di conglomerato pesante
gen.	heavy concrete shield	schermo di conglomerato pesante
lab.law., mech.eng.	hoe shield	lamiera di protezione
lab.law., mech.eng.	hoe shield	lamiera posteriore
lab.law., mech.eng.	hoe shield	serranda mobile
lab.law., mech.eng.	hoe shield	schermo di protezione
lab.law., mech.eng.	hoe shield	carenatura metallica
cables	insulated shield cable system	sistemi di cavi con schermi isolati
mun.plan.	lamp shield	protezione lampadina
earth.sc.	lead covered protective shield	scudo protettore guarnito di piombo
earth.sc.	lead covered protective shield	schermo protettore guarnito di piombo
mun.plan.	light shield	protezione lampadina
gen.	loaded concrete shield	schermo di conglomerato pesante
gen.	loaded concrete shield	schermo di calcestruzzo ad elevata densità
el.	lower shield	collare di rinforzo
chem.	magnetic shield	schermo magnetico
agric.	male shield-fern	felce maschio (Dryopteris filix-mas)
med.	mass concrete biological shield	Schermo biologico in calcestruzzo
gen.	missile shield	Schermo antimissile
gen.	missile shield	barriera antimissile
gen.	missile-proof shield	ombrello protettivo
gen.	missile-proof shield	scudo protettivo
lab.law.	neck shield	coprinuca
nucl.phys.	neutron shield	schermo neutronico
med.	oil shield	cuffia ad olio
life.sc.	old shield	scudo antico
lab.law., mech.eng.	open shield	carenatura metallica
lab.law., mech.eng.	open shield	lamiera di protezione
lab.law., mech.eng.	open shield	lamiera posteriore
lab.law., mech.eng.	open shield	schermo di protezione
lab.law., mech.eng.	open shield	serranda mobile
agric., mech.eng.	plant shield	disco laterale di protezione
met.	protecting shield	contro-porta
lab.law.	protective shield	schermo protettivo
mech.eng.	protective shield	schermo di protezione
mech.eng.	protective shield	lamiera di protezione
construct.	protective shield	schermo protettivo mediante scogliera
el.	radiation shield	schermo alle radiazioni
earth.sc., mech.eng.	radiation shield	schermo all'irraggiamento
industr.	rear shield	pila di sostegno
law	riot shield	scudo antisommossa
fin.	risk shield	protezione contro i rischi
transp., construct.	roller gate shield	becco del rullo
IT, el.	safeguard shield	schermo anti-implosione
lab.law., mech.eng.	safety shield	carenatura metallica
lab.law., mech.eng.	safety shield	lamiera posteriore
lab.law., mech.eng.	safety shield	schermo di protezione
lab.law., mech.eng.	safety shield	lamiera di protezione
lab.law., mech.eng.	safety shield	serranda mobile
coal.	shield assembly	armatura a scudo
antenn.	shield-base	base di fissaggio dello schermo
el., industr.	shield-blanket	schermatura-mantello
earth.sc.	shield block	scudo
earth.sc.	shield block	cratone
earth.sc.	shield block	blocco continentale
cables	shield bonding lead	conduttore di connessione degli schermi
agric.	Shield budding	Innesto a gemma,detto anche a scudo o a "T"
agric.	shield budding	innesto a gemma
agric.	shield budding	inesto a gemma
agric.	shield budding	innesto a occhio
agric.	shield budding	innesto a scudetto
gen.	shield building	Contenitore secondario
gen.	shield building	edificio schermante
earth.sc.	shield calculation	calcolo di schermi
industr.	shield canopy	cappello e scudo laterale
cables	shield connector	presa di schermo
el.	shield grid	griglia di protezione
el.	shield latch	bloccaggio
construct.	shield-launching shaft	pozzo di attacco
industr., construct.	shield of glass	montatura munita di vetro
life.sc.	shield of precambrian age	scudo precambrico
commun.	shield reference point	punto riferimento schermo
gen.	shield segment	segmento di schermatura
med.	shield-shaped	peltato
med.	shield-shaped	scutiforme
cables	shield standing voltage	tensione permanente dello schermo
coal.	shield support	pila
coal.	shield support	pila a scudo
earth.sc., el.	shield terminal	terminale di protezione
industr.	shield-type powered support	armatura semovente del tipo a scudo
earth.sc.	shield volcano	vulcano a scudo
cables	shield voltage limiter	limitatore di tensione dello schermo
pwr.lines.	shield wire	fune di guardia
lab.law.	side shield	schermo laterale
agric., mech.eng.	side shield	disco laterale di protezione
met.	side-shield of a furnace	parete di un forno
coal.	simplicity of the long-member or shield support	semplicità degli armamenti a saettoni o a scudo
transp.	smoke-shield plate	lamiera parafumo
health.	sound shield	schermo acustico
health.	sound shield	schermatura acustica
health.	sound shield	schermo fonoassorbente
gen.	space-shield	ombrello protettivo
gen.	space-shield	scudo protettivo
el.	spill shield	schermo
tax.	tax shield	scudo fiscale
agric.	tent shield	schermo di protezione
construct.	termite shield	diaframma contro le termiti
el.	thermal shield	schermo termico
gen.	thermal shield radial support	Supporto radiale dello schermo termico
gen.	thermal shield radial support	Sistema di supporto radiale
earth.sc.	top biological shield	schermo biologico superiore
transp., el.	trolley-shield	forchetta della pertica
el.tract.	trolley-shield	supporto della rotella
earth.sc., industr., construct.	tube shield	schermo antiriflesso
construct.	tunnelling shield	perforatrice per gallerie
earth.sc.	upper axial shield	schermo assiale superiore
health.	ventilated-pressurized clothing with a channelled outlet outside the shield	Indumento ventilato presurizzato corredato da un tubo di scarico esterno
chem.	Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.	Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
lab.law., met.	welder's shield	schermo protettivo del saldatore
unions., met.	welding shield	schermo per saldatura
transp.	wind shield	tettoia