Subject | English | Italian |
life.sc. | advanced atmospheric sensor operating in the millimetre wavebands AMAS | sensore atmosferico avanzato nel settore delle onde millimetriche |
commun., IT | attitude-sensor error | errore di un sensore d'orientamento |
IT, coal. | cord sensor on the advancing system | sensore a cavo, montato sul dispositivo di avanzamento |
gen. | dual sensor camera | videocamera a sensore duale |
environ. | environmental sensor data fusion | fusione di dati con sensore nell'ambiente |
IT, transp. | -from sensor unit | sensore dell'indicatore di direzione |
IT | knowledge-based multi-sensor system | sistema a piu sensori basato su dati conoscitivi |
tech. | lean to rich sensor threshold voltage | tensione di soglia da ricco a povero |
mech.eng. | magnetic sensor casing | alloggiamento del captatore magnetico |
commun., IT | multi-sensor display | visualizzatore a molti sensori |
gen. | multi-sensor integrated system | sistema integrato multisensoriale |
transp. | multi sensor mission management system | sistema di gestione di missione a più sensori |
commun., IT | multi-sensor navigation system | sistema di navigazione a sensori multipli |
transp. | multi sensor seeker | rivelatore dotato di almeno due sensori diversi |
mech.eng. | NL sensor ring | anello sensore |
tech. | oxygen sensor heater | riscaldatore del sensore di ossigeno |
IT, tech. | oxygen sensor output value | valore all'uscita del sensore di ossigeno |
mater.sc. | process control sensor system | sistema a sensore per il controllo del processo |
IT, mech.eng. | real-time sensor-based control | controllo in tempo reale basato su sensori |
IT, mech.eng. | real-time sensor-based control | controllo immediato mediante sensori |
IT, mech.eng. | real-time sensor-driven control | controllo immediato mediante sensori |
IT, mech.eng. | real-time sensor-driven control | controllo in tempo reale basato su sensori |
snd.rec. | record preserving sensor hole | finestra del sensore per salvare la registrazione |
snd.rec. | recorder adjustment sensor hole | finestra del sensore per la regolazione del registratore |
comp., MS | sensor adapter | adattatore del sensore (An adapter that acts as a wrapper around the physical sensor, and provides a standard interface for configuring the sensor, capturing samples, and controlling the flow of biometric data from the sensor into the processing engine) |
IT, mech.eng. | sensor-based input data | ingresso sensoriale |
IT, mech.eng. | sensor-based input data | dati di ingresso percepiti tramite sensori |
IT, mech.eng. | sensor-based robot | robot basato su sensori |
tech., mater.sc. | sensor cavity | cavità di campionatura |
earth.sc. | sensor data fusion | fusione di dati di sensori |
el. | sensor data rate | velocità di trasmissione dati dei sensori |
med. | sensor-driven | con risposta in frequenza |
med. | sensor-driven | con modulazione di frequenza |
med. | sensor-driven | a modulazione di frequenza |
med. | sensor-driven | rate-responsive |
commun. | sensor element | rilevatore |
IT | sensor for detecting tool breakages | rivelatore di rottura di utensili |
med. | sensor for in vivo diagnostics | sensore per diagnostica in vivo |
IT | sensor for measuring torque | rivelatore di coppia |
IT | sensor for recognizing parts | sensore di riconoscimento dei pezzi |
agric. | sensor for the food processing | sensore per la lavorazione alimentare |
IT | sensor data fusion | integrazione dei sensori |
chem. | sensor geometry | geometria dei sensori |
tech. | sensor mat | tappeto sensibile |
comp., MS | sensor monitoring service | servizio di monitoraggio dei sensori (A Windows service that supports screen rotation, screen brightness, and the inbox location provider. Windows 8 starts this service whenever it detects one of the corresponding sensors or when a user launches a location-aware app) |
el. | sensor optical axis | asse ottico del sensore |
tech. | sensor probe | sonda del sensore |
transp., tech. | sensor signal of anti-lock device | segnale di sensore |
el. | sensor system | sistema di rivelazione |
earth.sc. | sensor technology | tecnologia dei sensori |
mater.sc. | sensor to enable real time correction to be made | sensore per consentire correzioni in tempo reale |
tech. | sensor transmitter | trasmettitore dell'elemento sensibile |
mech.eng. | sensor unit | sensore |
mech.eng. | sensor unit | unità di rilevamento |
industr. | sensor window | finestra di sensori |
earth.sc. | sensor window | finestra di sensore |
mater.sc. | sensor with built-in signal processing | sensore con sistema incorporato di elaborazione del segnale |
IT | sensor with differential transformer | sensore con trasformatore differenziale |
IT, el. | signal from sensor input | segnale d'entrata del rilevatore |
IT, el. | signal sensor channel | canale di rivelazione dei segnali |
comp., MS | Windows Sensor and Location platform | piattaforma Windows Sensor and Location (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc) |