Terms containing sensor

Subject	English	Italian
IT	absolute optical sensor	codificatore ottico assoluto
IT	absolute photoelectric imaging sensor	codificatore ottico assoluto
transp., avia., tech.	absolute pressure sensor	sensore di pressione assoluta
IT, transp.	acceleration limiter centrifugal flyweight speed sensor	sensore di velocità del limitatore di accelerazione
el.	active microwave sensor	sensore attivo a microonde
commun.	active sensor	sensore attivo
life.sc.	advanced atmospheric sensor operating in the millimetre wavebands AMAS	sensore atmosferico avanzato nel settore delle onde millimetriche
earth.sc.	aerodynamic sensor	sensore aerodinamico
IT, nat.sc., el.	air pressure sensor	rilevatore della pressione dell'aria
transp.	air temperature sensor	sonda della temperatura dell'aria
nat.sc.	airborne sensor	sensore aerotrasportato
mech.eng.	airflow sensor	rilevatore di flusso
transp.	air-flow sensor	misuratore d'aria
comp., MS	ambient light sensor	sensore di luce ambientale (A type of light sensor that tracks ambient light in the surroundings and therefore the amount of backlight needed for the LCD screen to be adjusted accordingly)
transp., avia.	angle-of-attack sensor	sensore di incidenza
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	sensore di velocità angolare triassiale
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	sensore del girometro
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	sensore angolare a tre assi
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	girometro
IT, transp.	angular speed rate sensor	sensore di velocità angolare
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	sensore angolare a tre assi
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	sensore di velocità angolare triassiale
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	sensore del girometro
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	girometro
IT, transp.	angular velocity rate sensor	sensore di velocità angolare
sat.comm.	attitude sensor of a spacecraft	sensore di assetto di un veicolo spaziale
el.	attitude sensor	sensore d'assetto
el.	attitude sensor	rivelatore d'orientamento
commun., IT	attitude-sensor error	errore di un sensore d'orientamento
transp., mech.eng.	auxiliary nose gear proximity sensor	sensore di prossimità del carrello di prua
IT, transp.	3-axis rate sensor	sensore di velocità sui tre assi
IT, transp.	3-axis rate sensor	girometro a tre assi
avia.	barometric altitude sensor	riproduttore dell'altezza barometrica
el.	beam sensor	sensore a fascio
comp., MS	biometric sensor	sensore biometrico (A category of sensor that collects biometric data for a variety of applications)
transp.	body sensor	sensore corporeo
IT	brush sensor	codificatore a spazzola
radio	camera sensor	sensore d'immagine
mech.eng.	camshaft position sensor	sensore di posizione dell'albero a camme
IT, el.	capacitive sensor	sensore capacitivo
med.	catheter pressure sensor	misuratore di pressione venosa centrale
mech.eng.	centrifugal flyweight speed sensor	rilevatore tachimetrico centrifugo
IT, transp.	centrifugal flyweight speed sensor	sensore di velocità a masse centrifughe
tech.	ceramic sensor	sensore in materiale ceramico
semicond.	charge-transfer image sensor	sensore di immagini a trasferimento di carica
chem.	chemical sensor	sensore chimico
coal.	coal sensor	palpatore di strato
el.	coarse sensor	sensore a bassa risoluzione
IT, el.	contact image sensor	ricevitore di immagine a mezzo contatto
IT	contact sensor	sensore di contatto
mater.sc.	control by an outside sensor	regolazione comandata da una sonda esterna
IT, transp.	control position sensor	sensore di posizione del comando
IT, coal.	cord sensor on the advancing system	sensore a cavo, montato sul dispositivo di avanzamento
mech.eng.	crankshaft position sensor	sensore di posizione dell'albero motore
transp., avia., mech.eng.	cyclic control position sensor	sensore di posizione del passo ciclico
transp., avia., mech.eng.	cyclic control position sensor	sensore di posizione del comando
earth.sc.	detection sensor	sensore di rilevamento
commun.	dew sensor	sensore di umidità
transp., tech.	diagnostic sensor	sensore di diagnostica
tech.	digital sensor	elemento sensibile digitale per misure a distanza
CNC, meas.inst.	digital sensor	elemento sensibile digitale
earth.sc.	discrete sensor	sensore discreto
CNC, meas.inst.	displacement sensor	elemento sensibile a spostamento per misure
tech.	distance and speed sensor	sensore di velocità e di distanza
tech.	distance sensor	sensore di distanza
med.	distension sensor	sensore di distensione
IT	distributed sensors	sensori distribuiti
commun., IT	driver fitness sensor	sensore per rivelare lo stato di stanchezza del guidatore
gen.	dual sensor camera	videocamera a sensore duale
commun.	earth observation sensor	sensore per l'osservazione della terra
life.sc., el.	earth sensor	sensore terrestre
commun., IT	echo-ranging sensor	sensore per la misura della distanza mediante eco
el.	electric sensor	sensore elettrico
comp., MS	electrical sensor	sensore di tipo elettronico (A category of sensor that can respond to an applied stimulus by generating an electrical signal)
environ.	electrochemical sensor	captatore elettrochimico
mater.sc.	electromagnetic sensor	sensore elettromagnetico
tech.	electromechanical oxygen sensor	sensore elettromeccanico d'ossigeno
tech.	electromechanical sensor	sensore elettromecanico
commun.	end-of-tape sensor	rivelatore di fine nastro
transp.	environmental sensor	palpatore di temperatura
transp.	environmental sensor	palpatore di atmosfera
comp., MS	environmental sensor	sensore ambientale (A category of sensor that tracks environmental changes such as temperature, atmospheric pressure, humidity, wind speed and wind direction)
environ.	environmental sensor data fusion	fusione di dati con sensore nell'ambiente
med.	equipment to assist human sensors	apparecchio per l'assistenza degli organi di senso
el.	error sensor	rivelatore d'errore
mech.eng.	exhaust pressure sensor	sensore di pressione di scarico
el.	experiment sensor	sensore di esperimentazione
industr.	explosion sensor	sensore di esplosione
IT	external sensor	sensore esterocettivo
el.	fiberoptic sensor	sensore ottico
mater.sc.	fibre optics sensor	sensore a fibre ottiche
environ.	fibre-based sensor	sensore realizzato con fibre
el.	fibreoptic sensor	sensore ottico
automat.	filling-level sensor	elemento sensibile del livello di riempimento
earth.sc.	flexible sensor	sensore flessibile
commun., IT	fog sensor	segnalatore di nebbia
IT	force sensor	sensore di sforzo
industr.	force sensor	sensore di forza
transp.	friction sensor	sensore di attrito
IT, transp.	-from sensor unit	sensore dell'indicatore di direzione
mech.eng.	fuel composition sensor	sensore di composizione del combustibile
transp., chem.	fuel high level sensor	sensore di alto livello combustibile
mech.eng.	fuel level sensor	sensore del livello combustibile
transp., chem.	fuel low level sensor	sensore di basso livello combustibile
mech.eng.	fuel rail pressure sensor	sensore di pressione nel gruppo di iniezione combustibile
mech.eng.	fuel temperature sensor	sensore di temperatura del combustibile
IT, industr.	full-frame charge-coupled image sensor	sensore di immagine completo di trasferimento di carica
IT, el.	full-frame image sensor	sensore di immagine completo
life.sc., coal.	geophysical sensor	sensore geofisico
tech.	glass-based sensor	sensore di vetro
IT	grasping sensor	sensore di prensione
IT	gripping sensor	sensore di prensione
IT, el.	Hall effect sensor	sensore ad effetto Hall
earth.sc.	heading sensor	sensore di testa
earth.sc.	heat flow sensor	rivelatore di flusso calorifico
el.	heat sensor	sensore di calore
IT, transp.	high stage pressure sensor	trasmettitore di pressione dello stadio di alta pressione
IT, transp.	high stage temperature sensor	sonda di temperatura d'aria prelevata
el.	horizon sensor	sensore d'orizzonte
nat.sc.	humidity sensor	sensore di umidità
nat.sc.	hyperspectral imaging sensor	sensore di immagini iperspettrali
IT	image sensor	sensore di immagini
radio	image sensor	sensore d'immagine
comp., MS	image sensor	sensore di immagine (A device used in digital cameras to capture visual information)
commun., el.	imaging echo-ranging sensor	sensore ecometrico con formazione di immagini
el.	imaging sensor	sensore per formazione di immagini
transp., polit.	impact sensor	sensore d'urto
transp., polit.	impact sensor	sensore d'impatto
transp., avia.	incidence sensor	sensore di incidenza
transp., industr.	inclination sensor	sensore di inclinazione
nucl.phys.	in-core temperature sensor	sensore rilevatore della temperatura del nocciolo
IT	incremental optical sensor	codificatore ottico incrementale
el.	incremental sensor	codificatore incrementale
el.	indium-antimonide infra-red sensor	rivelatore d'infrarosso all'antimoniuro d'indio
IT, el.	induction loop sensor	spira di induzione
el.	inductive sensor	sensore induttivo
el.	inductive sensor	Trasduttore di tipo induttivo
commun., IT	inertial sensor	sensore inerziale
IT	infra-red sensor	sensore ad infrarosso
gen.	infrared sensor	sensore a raggi infrarossi
mech.eng.	input-turbine speed sensor	sensore della velocità di ingresso-della turbina
el.	in-stack sensor	Sensori installati nella ciminiera
IT	integrable sensor	sensore integrabile
IT	integrated sensor	sensore integrato
tech.	intelligent sensor	sensore intelligente
el.	interferometric sensor	sensore interferometrico
IT	interline charge-coupled image sensor	sensore ottico a trasferimento di carica ad interlinea
IT	interline charge-coupled image sensor	sensore ottico a trasferimento di carica ad interlinee
IT, el.	internal sensor	sensore propriocettivo
gen.	intrusion sensor	sensore antintrusione
med.	in-vivo sensor	biocaptore in vivo
mech.eng.	knock sensor	sensore di detonazione
IT	knowledge-based multi-sensor system	sistema a piu sensori basato su dati conoscitivi
transp., environ., tech.	lambda sensor	lambdasonde
gen.	lambda sensor	sensore di ossigeno
el.	laser align sensor	sensore di allineamento a raggio laser
el.	laser beacon sensor	rivelatore di radiofaro laser
tech.	lean to rich sensor threshold voltage	tensione di soglia da ricco a povero
tech., meas.inst.	level sensor	sonda sensibile al livello
el.	light sensor	rivelatore di luce
el.	light sensor	sensore di luce
comp., MS	light sensor	sensore di luce (A category of sensor that responds to a pre-defined amount of light)
tech.	lighting density sensor	sensore di luminanza
commun., IT	limb-looking sensor	sensore orientato verso il contorno
comp., MS	Location and Other Sensors	Sensore di posizione e altri sensori (An area within the Windows Control Panel that provides support for sensors such as enabling, disabling or uninstalling sensors and sensor-enabled applications, changing sensor settings, etc)
comp., MS	location sensor	sensore di posizione (A category of sensor that can detect the current location of your computer)
commun., IT	loops/sensors system	sistema a sequenza di circuiti ad anello/sensori
mech.eng.	magnetic sensor	rilevatore magnetico
mech.eng.	magnetic sensor casing	alloggiamento del captatore magnetico
transp., mech.eng.	main gear proximity sensor	sensore di prossimità del carrello principale
coal.	measurement-while-drilling sensor	sensore per la misura durante la perforazione
comp., MS	mechanical sensor	sensore di tipo meccanico (A category of sensor that is used for mechanical measurement of force, scale, pressure, strain, etc)
med.	medical disposable sensor	sensore medico monouso
commun., transp.	moisture and temperature sensor	rivelatore di temperatura ed umidità
IT, transp.	monitoring sensor	sensore di controllo
nat.sc.	monospectral imaging sensor	sensore di immagini monospettrali
transp., mil., grnd.forc.	motion sensor	sensore di movimento
comp., MS	motion sensor	sensore di movimento (A category of sensor that may use all or some of the following applied stimulus to detect movement: ultrasound, infrared, heat and vibration)
commun., IT	multi-sensor display	visualizzatore a molti sensori
gen.	multi-sensor integrated system	sistema integrato multisensoriale
transp.	multi sensor mission management system	sistema di gestione di missione a più sensori
commun., IT	multi-sensor navigation system	sistema di navigazione a sensori multipli
transp.	multi sensor seeker	rivelatore dotato di almeno due sensori diversi
nat.sc.	multispectral imaging sensor	sensore di immagini multispettrali
coal.	MWD sensor	sensore per la misura durante la perforazione
mater.sc.	nano-sensor	nanosensore
comp., MS	near field communication sensor	sensore NFC (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses near field communication (NFC))
comp., MS	NFC sensor	sensore NFC (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses near field communication (NFC))
mech.eng.	NL sensor ring	anello sensore
tech.	non-intrusive sensor	sensore senza intrusione
tech.	nonstoichiometric oxygen sensor	sensore di ossigeno non stechiometrico
commun.	ocean colour sensor	sensore per i colori del mare
mater.sc.	on-line eddy current sensor	captatore a correnti di Foucault
IT	on-line sensor	sensore in linea
environ., tech.	on-line sensor	analizzatore in linea
el.	optical fiber sensor	sensore ottico
el.	optical fibre sensor	sensore ottico
el.	optical fibre sensor	sensore a fibre ottiche
nat.sc.	optical fibre sensor	sensore a fibra ottica
el.	optical sensor	sensore visivo
el.	optical sensor	sensore ottico
tech.	output of the sensor	segnale d'uscita del sensore
mech.eng.	output speed sensor	sensore della velocità di uscita
transp.	oxygen sensor	sensore d'ossigeno
transp.	oxygen sensor	sonda dell'ossigeno
transp., environ., tech.	oxygen sensor	lambdasonde
environ.	oxygen sensor	sensore di ossigeno
tech.	oxygen sensor heater	riscaldatore del sensore di ossigeno
IT, tech.	oxygen sensor output value	valore all'uscita del sensore di ossigeno
med.	pain sensor	algocettore
med.	pain sensor	nocicettore
med.	pain sensor	recettore dolorifico
el.	passive microwave sensor	sensore a microonde passivo
commun., el.	passive sensor	sensore passivo
mech.eng.	pedal position sensor	sensore della posizione del pedale
el.	photoelectric proximity sensor	rivelatore di prossimità
tech.	photoelectric sensor	elemento sensibile fotoelettrico
earth.sc.	photovoltaic sensor	cella fotovoltaica
el.	physical alignment of the sensors	allineamento fisico dei sensori
IT, transp.	pneumatic temperature indicator sensor	sonda di temperatura di uscita preraffreddamento
IT	position sensor	sensore di posizione
CNC, meas.inst.	position sensor	rivelatore della posizione
IT	potentiometric sensor	potenziometro sensore
IT	potentiometric sensor	sensore potenziometrico
transp.	power steering pressure sensor	sensore di pressione del servosterzo
mech.eng.	pressure sensor	presa di pressione idraulica
el.	pressure sensor	sensore di pressione
meas.inst.	pressure sensor	indicatore della pressione
IT, transp.	primary sensor	sensore principale
IT, transp.	primary sensor	sensore primario
mater.sc.	process control sensor system	sistema a sensore per il controllo del processo
IT	proximity sensor	sensore di prossimità
comp., MS	proximity sensor	sensore di prossimità (A type of sensor that can determine without physical contact if an object/person is nearby, or can be used to measure the distance between the object/person and the sensor device)
mech.eng.	purge flow sensor	sensore del flusso di spurgo
commun.	radar sensor	sensore radar
nucl.phys.	radiation sensor	sensore di radiazione
tech.	radio compass sensor	elemento di rilevazione della radiobussola
comp., MS	radio frequency identification sensor	sensore RFID (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc)
IT	range-imaging sensor	sensore di stereovisione
el.	rate-integrating gyro sensor	rivelatore con giroscopio integratore della velocità
IT, mech.eng.	real-time sensor-based control	controllo in tempo reale basato su sensori
IT, mech.eng.	real-time sensor-based control	controllo immediato mediante sensori
IT, mech.eng.	real-time sensor-driven control	controllo immediato mediante sensori
IT, mech.eng.	real-time sensor-driven control	controllo in tempo reale basato su sensori
snd.rec.	record preserving sensor hole	finestra del sensore per salvare la registrazione
snd.rec.	recorder adjustment sensor hole	finestra del sensore per la regolazione del registratore
tech.	regulating sensor	sonda di regolazione
IT, transp.	regulator pressure sensor	sensore di pressione regolatore
gen.	remote sensor	sensore
comp., MS	RFID sensor	sensore RFID (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc)
tech.	rotating field eddy current sensor	sensore rotante
life.sc.	satellite sensor	sensore su satellite
nat.sc.	satellite sensor	detettore a bordo di satelliti
el.	scanning sensor	sensore di scansione
el.	scanning sensor	sensore a scansione
IT, transp.	secondary sensor	sensore ausiliario
coal.	semi-conductor sensor	sensore a semiconduttore
comp., MS	sensor adapter	adattatore del sensore (An adapter that acts as a wrapper around the physical sensor, and provides a standard interface for configuring the sensor, capturing samples, and controlling the flow of biometric data from the sensor into the processing engine)
IT, mech.eng.	sensor-based input data	ingresso sensoriale
IT, mech.eng.	sensor-based input data	dati di ingresso percepiti tramite sensori
IT, mech.eng.	sensor-based robot	robot basato su sensori
tech., mater.sc.	sensor cavity	cavità di campionatura
earth.sc.	sensor data fusion	fusione di dati di sensori
el.	sensor data rate	velocità di trasmissione dati dei sensori
med.	sensor-driven	con risposta in frequenza
med.	sensor-driven	con modulazione di frequenza
med.	sensor-driven	a modulazione di frequenza
med.	sensor-driven	rate-responsive
commun.	sensor element	rilevatore
IT	sensor for detecting tool breakages	rivelatore di rottura di utensili
med.	sensor for in vivo diagnostics	sensore per diagnostica in vivo
IT	sensor for measuring torque	rivelatore di coppia
IT	sensor for recognizing parts	sensore di riconoscimento dei pezzi
agric.	sensor for the food processing	sensore per la lavorazione alimentare
IT	sensor data fusion	integrazione dei sensori
chem.	sensor geometry	geometria dei sensori
tech.	sensor mat	tappeto sensibile
comp., MS	sensor monitoring service	servizio di monitoraggio dei sensori (A Windows service that supports screen rotation, screen brightness, and the inbox location provider. Windows 8 starts this service whenever it detects one of the corresponding sensors or when a user launches a location-aware app)
el.	sensor optical axis	asse ottico del sensore
tech.	sensor probe	sonda del sensore
transp., tech.	sensor signal of anti-lock device	segnale di sensore
el.	sensor system	sistema di rivelazione
earth.sc.	sensor technology	tecnologia dei sensori
mater.sc.	sensor to enable real time correction to be made	sensore per consentire correzioni in tempo reale
tech.	sensor transmitter	trasmettitore dell'elemento sensibile
mech.eng.	sensor unit	sensore
mech.eng.	sensor unit	unità di rilevamento
industr.	sensor window	finestra di sensori
earth.sc.	sensor window	finestra di sensore
mater.sc.	sensor with built-in signal processing	sensore con sistema incorporato di elaborazione del segnale
IT	sensor with differential transformer	sensore con trasformatore differenziale
transp., polit.	shock-sensor	sensore d'impatto
IT, earth.sc.	shock-sensor	sensore d'urto
IT, transp.	sideslip angle sensor	sonda d'angolo di scivolata
IT, transp.	sideslip angle sensor	sensore d'angolo di scivolata
IT, el.	signal from sensor input	segnale d'entrata del rilevatore
IT, earth.sc.	signal of external sensor	segnale di sensore esterno
IT, el.	signal sensor channel	canale di rivelazione dei segnali
IT	simple sensor	sensore semplice
IT	single-element sensor	sensore semplice
IT	slip sensor	sensore di scorrimento
mater.sc.	small large area sensor	sensore a piccolograndecampo
commun., IT, R&D.	smart sensors	sensori intelligenti
el.	solar sensor	sensore solare
el.	solar sensor	rivelatore solare
life.sc.	space sensor	sensore spaziale
el.	spaceborne sensor	sensore a bordo di un veicolo spaziale
transp., el.	speed sensor	rilevatore di velocità
commun.	speed sensor	ruota fonica
gen.	speed sensor	sensore di velocità
el.	spheric sensor	rivelatore di disturbi atmosferici
el.	star mapping sensor	sensore per cartografia stellare
el.	star sensor	rivelatore stellare
life.sc., el.	stellar sensor	rivelatore stellare
IT	stereovision sensor	sensore di stereovisione
el.	sun sensor	rivelatore solare
el.	sun sensor	sensore solare
tech.	superspectral sensor	sensore superspettrale
tech.	surface sensor	elemento sensibile per tastare superfici
IT, el.	tacho-sensor	sensore tachimetrico
IT	tactile sensor	sensore tattile
gen.	tactile sensor	pelle artificiale
tech., el.	temperature sensor	sensore di temperatura
tech., el.	temperature sensor	elemento termosensibile
tech., el.	temperature sensor	sensore delle temperature
tech., meas.inst.	temperature sensor	elemento sensibile per la temperatura
tech.	thermal infrared sensor	sensore termico all'infrarosso
IT, transp.	three-axis rate sensor	sensore di velocità sui tre assi
IT, transp.	three-axis rate sensor	girometro a tre assi
mech.eng.	throttle position sensor	sensore di posizione della valvola a farfalla
IT	torque sensor	sensore di coppia
mech.eng.	transmission range sensor	sensore di campo della trasmissione
IT, transp.	trim rotation sensor	sensore di rotazione del trim
mech.eng.	trimmable horizontal stabilizer position sensor	sensore di posizione dello stabilizzatore orizzontale trimmabile
earth.sc.	TTC sensor	sensore TTC
mech.eng.	turbocharger boost sensor	sensore di sovralimentazione del turbocompressore
tech.	ultrasonic temperature sensor	sensore ultrasonico di temperatura
life.sc.	VEGETATION sensor	sensore VEGETATION
commun., IT	vehicle movement sensor	sensore di movimento del veicolo
transp.	vehicle speed sensor	sensore della velocità del veicolo
IT	vision sensor	sensore ottico
IT, transp.	vortex rate sensor	sensore della turbolenza
transp.	water temperature sensor	sonda della temperatura dell'acqua
tech., mech.eng.	water temperature sensor	sensore della temperatura dell'acqua
chem.	wet chemistry nitrate sensor	sensore di nitrato chimica umida
commun.	White balance sensor	Sensore di bilanciamento del bianco
comp., MS	Windows Sensor and Location platform	piattaforma Windows Sensor and Location (A Windows platform that provides a standard way for device manufacturers to expose sensor devices to software developers and consumers, while providing developers with a standardized application programming interface (API) for working with sensors and sensor data. Examples of sensors include ambient light sensors, location sensors, motion detection sensors, etc)
el.	yaw sensor	sensore di imbardata
IT, transp.	zone temperature control sensor	sensore di regolazione di temperatura ambiente
IT, transp.	zone-in temperature sensor	sensore di temperatura di entrata nel compartimento