Terms containing sensitivity

Subject	English	Italian
earth.sc., el.	absolute sensitivity	sensibilità assoluta
el.	absolute spectral sensitivity	sensibilità energetica monocromatica
el.	absolute spectral sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale assoluta
vac.tub.	absolute-spectral-sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale assoluta
life.sc., environ., chem.	acidification sensitivity	sensibilità all'acidificazione
fin.	adverse cyclical sensitivity	sensibilità congiunturale avversa
commun.	alphanumeric sensitivity	sensibilità alfanumerica
el.	alpha-particle sensitivity	sensibilità alle particelle alfa
med.	ampicillin sensitivity	sensibilità all'ampicillina
nat.sc.	analytical sensitivity	sensibilità analitica
earth.sc., tech.	angular acceleration sensitivity	sensibilità alla accelerazione angular
transp., tech.	angular case motion sensitivity	sensibilità al moto angolare della cassa
avia.	angular deviation sensitivity	sensibilità di deviazione angolare
transp., tech.	angular velocity sensitivity	sensibilità alla velocità angolare
commun.	artificial ear sensitivity	sensibilità dell'orecchio artificiale
el.	automatic sensitivity control	controllo automatico di sensibilità
automat., meas.inst.	automatic sensitivity control	regolazione automatica della sensibilità
IT, transp.	autopilot pitch sensitivity	doppia sensibilità
el., acoust.	axial sensitivity	sensibilità assiale
tech.	axis of sensitivity of the microphone	asse di sensibilità del microfono
med.	bacterial sensitivity test	antibiogramma
el.	carrier sensitivity	sensibilità della portante
snd.rec.	channel sensitivity at 1 000 Hz	sensibilità dei canali a 1 000 Hz
clim.	climate sensitivity	sensibilità del clima
el., acoust.	close-talking sensitivity	sensibilità a distanza ravvicinata
gen.	conflict sensitivity	attenzione alle situazioni di conflitto
light.	contrast sensitivity	sensibilità a1 contrasta
earth.sc.	contrast sensitivity	sensibilità differenziale
semicond.	control current sensitivity of a Hall probe	sensibilità alla corrente di controllo
el.	control current sensitivity	sensibilità della corrente di comando
health.	to control sensitivity at the start of the reaction	controllo di sensibilità della reazione
mech.eng.	control surface sensitivity	sensibilità delle superfici di comando
IT	cost/performance sensitivity	sensibilità del rapporto costi/prestazioni
met.	crack sensitivity	sensibilita alla fessurazione spontanea
met.	crack sensitivity	fessurabilita
med.	cross axis sensitivity	sensibilità all'asse incrociante
transp., tech., law	cross sensitivity	sensibilità trasversale
earth.sc., tech.	defect detection sensitivity	sensibilità di rivelazione di un diffeto
el.	deflection sensitivity	sensibilità di deflessione
automat.	deflection sensitivity	sensibilità di deviazione
antenn.	deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube	sensibilità di deflessione magnetica di un tubo catodico
antenn.	deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube	sensibilità di deflessione elettrostatica di un tubo catodico
commun.	degradation in required sensitivity in extremes	degradazione della sensibilità richiesta in presenza di condizioni estreme
commun.	degradation in required sensitivity in offset	degradazione della sensibilità richiesta con frequenze disallineate
commun.	degradation in required sensitivity under channel switching	degradazione della sensibilità richiesta al cambio di canale
cultur.	degree of sensitivity	grado di sensibilità
commun.	detection sensitivity	sensibilità di rivelazione
gen.	detector sensitivity	sensibilità del rivelatore
industr.	detonation sensitivity	sensibilità all'innesco
med.	development of over-sensitivity to sunlight	fotosensibilizzazione
gen.	development of over-sensitivity to sunlight	rendere sensibili alla luce
el.	deviation sensitivity	sensibilità di deviazione di frequenza
nat.sc.	diagnostic sensitivity	sensibilità diagnostica
el.	differential sensitivity	sensibilità differenziale
el., acoust.	diffuse-field sensitivity	risposta in campo diffuso
el., acoust.	diffuse-field sensitivity	sensibilità in campo diffuso
IT, transp.	double sensitivity	doppia sensibilità
commun., IT	down-path sensitivity	sensibilità sulla tratta in discesa
commun., IT	down-path sensitivity	sensibilità sulla tratta discendente
antenn.	dual sensitivity electronic indicator	indicatore di sintonia a due sensibilità
antenn.	dynamic luminous sensitivity	sensibilità luminosa dinamica
el.	dynamic sensitivity	sensibilità dinamica
radiobiol.	electrical sensitivity	senso elettrico
radiobiol.	electrical sensitivity	sensibilità elettrica
radiobiol.	electrical sensitivity	elettrosensibilità
antenn.	electronic tuning sensitivity	sensibilità di sintonizzazione elettronica
antenn.	energy sensitivity	sensibilità statica
IT, el.	error sensitivity analysis	analisi della sensibilità agli errori
fin.	exchange rate sensitivity	reattività dei cambi
earth.sc., el.	field sensitivity	sensibilità di campo
earth.sc., tech.	flaw detection sensitivity	sensibilità di rivelazione di un diffeto
el., acoust.	free-field current sensitivity	sensibilità di corrente in campo libero
earth.sc.	free-field current sensitivity	sensibilità della corrente di campo
el., acoust.	free-field sensitivity	risposta in campo libero
el., acoust.	free-field sensitivity	sensibilità in campo libero
commun.	frequency sensitivity	sensibilità in frequenza
commun.	frequency/sensitivity response	risposta frequenza/sensibilità
radio	gain limited sensitivity	sensibilità massima sconsigliato
radio	gain limited sensitivity	sensibilità limitata dal guadagno
commun., IT	gain-limited sensitivity	sensibilità limitata dalla amplificazione
cultur.	general sensitivity	rapidità
cultur.	general sensitivity	sensibilità generale
med.	haemolytic sensitivity to peroxide	sensibilità emolitica al perossido
met.	hardening fracture sensitivity	suscettibilità alla rottura di tempra
el.	hearing mean sensitivity curve	curva di sensibilità media uditiva
IT, transp.	high-sensitivity tachometer	tachimetro ad alta precisione
med.	hormone sensitivity	sensitività all'ormone
earth.sc., el.	igniter sensitivity	sensibilità degli accenditori
el.	illumination sensitivity	sensibilita all'illuminazione
med.	increased auditory sensitivity	accresciuta sensitività uditiva
med.	increased auditory sensitivity	accresciuta sensibilità
med.	increased sensitivity to stimulation	iperestesia
gen.	increased sensitivity to stimulation	aumento della eccitabilità
health., environ.	individual radio-sensitivity	radiosensibilità personale
earth.sc.	input sensitivity	sensibilità di entrata
meas.inst.	instrumental sensitivity	sensibilità di uno strumento
el.	interference sensitivity factor	fattore di sensività alle interferenze
radio	intrinsic sensitivity	sensibilità intrinseca
antenn.	2854° K tungsten sensitivity	sensibilità riferita al tungsteno a 2854°K
el.	knee sensitivity	sensibilità al gomito
el.	knee sensitivity	flusso luminoso al gomito
el.	light sensitivity	sensibilità luminosa
med.	light sensitivity	fotosensibilità
med.	light sensitivity	sensibilità alla luce
med.	light sensitivity	fotosensitività
commun., IT	low sensitivity receiver	ricevitore a bassa sensibilità
el.	luminous sensitivity	sensibilità luminosa
med.	luminous sensitivity	sensibilità alla luce
med.	luminous sensitivity	fotosensibilità
med.	luminous sensitivity	fotosensitività
el.	magnetic sensitivity	sensibilità magnetica
semicond.	magnetoresistive sensitivity	sensibilità magnetoresistiva
el.	magnetoresistive sensitivity	sensibilità di magnetoresistenza
fin.	market sensitivity	sensibilità del mercato
el.	maximum sensitivity	sensibilità massima
radio	maximum sensitivity	sensibilità limitata dal guadagno
el.	maximum-sensitivity wavelength	lunghezza d'onda di sensibilita massima
el.	maximum usable gain-limited sensitivity	sensibilità massima utilizzabile limitata dall'amplificazione
el.	maximum usable level of sensitivity	livello di sensibilità massima utilizzabile
el.	maximum usable noise-limited sensitivity	sensibilità massima utilizzabile limitata dal rumore
nat.sc.	mean sensitivity	coefficiente di sensitività media
gen.	mean sensitivity	coefficiente di sensitivita media
med.	measurement of contrast sensitivity	test per la sensibilità al contrasto
el.	medium sensitivity frequency-modulation receiver	ricevitore a modulazione di frequenza di sensibilità media
commun.	multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver	sensibilità del ricevitore ai cammini multipli ed alle trasmissioni quasi sincrone
radio	noise limited sensitivity	sensibilità limitata dal rumore
commun., IT	noise-limited sensitivity	sensibilità limitata dal rumore
mech.eng.	notch sensitivity	sensibilita all'intaglio
industr., construct.	notch sensitivity	sensibilità all'intaglio
met.	notch sensitivity	sensibilità all'effetto d'intaglio
chem.	notch-sensitivity	sensibilità all'intaglio
CNC	output sensitivity functions	funzioni della sensibilità dell'uscita
med.	over-sensitivity	ipersensibilità
med.	over-sensitivity to light	fotosensibilità
gen.	over-sensitivity to light	capacità di reagire agli stimoli luminosi
met.	overheating sensitivity	sensibilità al surriscaldamento
auto.ctrl.	parameter sensitivity	sensibilità ai parametri
med.	partial androgen sensitivity	sensibilità parziale agli androgeni
med.	partial androgen sensitivity	insensibilità parziale agli androgeni
med.	partial androgen sensitivity	sindrome di Reifenstein
health.	particular sensitivity to noise	suscettibilita al rumore
health.	particular sensitivity to noise	sensibilita al rumore
meas.inst.	penetrometer sensitivity	sensibilità di penetrametro
earth.sc., tech.	photocathode sensitivity	sensibilità di un fotocatodo
el.	photocell sensitivity	sensibilità della cellula fotoresistiva
el.	photoelectric sensitivity	sensibilita fotoelettrica
el.	photoresistive-cell sensitivity	sensibilità della cellula fotoresistiva
el.	photoresistive-cell-system sensitivity	sensitività di un sistema a cellula fotoresistiva
el.	photoresistive-cell-system sensitivity threshold	soglia di sensibilità di un sistema a cellula fotoresistiva
el.	photoresistor sensitivity	sensibilità della cellula fotoresistiva
comp., MS	pressure sensitivity	sensibilità alla pressione (An optional hardware feature on a Tablet PC that you can use to create a thicker ink stroke by increasing pressure on the tablet pen)
industr.	product sensitivity category	grado di sensibilità dei prodotti
piez.	pulling sensitivity	sensibilità di estensione della variazione
el.	radiant sensitivity	sensibilità energetica
el.	radiation sensitivity	sensibilità alle radiazioni
el.	radiation sensitivity	sensibilità alla radiazione
med.	radiation sensitivity	radiosensitività
med.	radiation sensitivity	radiosensibilità
earth.sc., el.	random sensitivity	sensibilità di un microfono in campo libero
el., acoust.	random-incidence sensitivity	sensibilità per incidenza casuale
commun.	receiving sensitivity	sensibilità in ricezione
commun.	receiving sensitivity/frequency mask	curva sensibilità/frequenza
commun.	receiving sensitivity frequency response	sensibilità di risposta in frequenza nella direzione di ricezione
el.	receiving sensitivity of a local telephone system	sensibilità di ricezione di un circuito telefonico locale
el.	reference sensitivity	sensibilità di riferimento
el., acoust.	relative sensitivity of a transducer	risposta relativa
el., acoust.	relative sensitivity of a transducer	sensibilità relativa
transp., tech., law	relative spectral sensitivity	sensibilità spettrale relativa
el.	relative spectral sensitivity	sensibilità energetica monocromatica relativa
el.	relative spectral sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale relativa
vac.tub.	relative-spectral-sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale relativa
gen.	response sensitivity	sensibilità di reazione
transp.	rotor speed sensitivity	sensibilità alla velocità del rotore
industr., construct.	salt sensitivity	sensibilità al sale
earth.sc.	screen film sensitivity	sensibilità della combinazione schermo-pellicola
earth.sc.	screen film sensitivity	rapidità
met.	section sensitivity	sensibilità allo spessore
commun.	sending sensitivity/frequency mask	curva sensibilità/frequenza in trasmissione
commun.	sending sensitivity frequency response	sensibilità di risposta in frequenza nella direzione di emissione
el.	sending sensitivity of a local telephone circuit	sensibilità di emissione di un sistema telefonico locale
environ.	sensitivity analysis A formalized procedure to identify the impact of changes in various model components on model output. Sensitivity analysis is an integral part of simulation experimentation and may influence model formulations. It is commonly used to examine model behaviour. The general procedure is to define a model output variable that represents an important aspect of model behaviour. The values of various inputs of the model are then varied and the resultant change in the output variable is monitored. Large changes in the output variable imply that the particular input varied is important in controlling model behaviour. Within this general definition, sensitivity analysis has been applied to a variety of model inputs including state variables, environmental variables and initial conditions	analisi della sensibilità
environ.	sensitivity analysis	analisi della sensibilità
stat.	sensitivity analysis	analisi di sensitività
econ., fin.	sensitivity analysis	analisi di sensibilità
math.	sensitivity analysis	analisi di sensitivita
pharma., chem.	sensitivity and specificity	sensibilità e specificità
pharma.	Sensitivity and specificity	Sensibilità e specificità
math.	sensitivity and specificity	sensibilita e specificita
cultur., chem.	sensitivity centre	centro della sensitivitào nucleo
earth.sc.	sensitivity class	classe di sensibilità
automat., meas.inst.	sensitivity control	regolazione di sensibilità
commun.	sensitivity control box	scatola di sensibilità
automat.	sensitivity controller	regolatore di sensibilità
stat.	sensitivity data	dati di sensibilità
stat.	sensitivity data	indice di sensibilità
math.	sensitivity data	indice di sensibilita
commun.	sensitivity-frequency response	sensibilità-risposta in frequenza
commun.	sensitivity frequency response	sensibilità di risposta in frequenza
commun.	sensitivity-frequency response	risposta sensibilità/frequenza
stat.	sensitivity function	funzione della sensibilità
math.	sensitivity function	funzione della sensibilita
earth.sc.	sensitivity in terms of collimation	sensibilità in funzione della collimazione
commun., IT	sensitivity indication	indicazione di riservatezza
law, IT	sensitivity level	livello di sicurezza
comp., MS	sensitivity level	livello di riservatezza (The degree of confidentiality of an e-mail message or calendar item, ranging from normal to confidential)
law, IT	sensitivity level	livello di sensibilità
fin.	sensitivity model	modello di sensibilità
fin.	sensitivity models	modelli di sensibilità
cultur., chem.	sensitivity nucleus	centro della sensitivitào nucleo
el.	sensitivity of a directional element	sensibilita dell'elemento direzionale
tech., el.	sensitivity of a measuring assembly	sensibilità
el.	sensitivity of a measuring instrument	sensibilità di uno strumento di misura
health.	sensitivity of a strain isolated	sensibilità di ceppi isolati
el.	sensitivity of an echo suppresser	sensibilità
health.	sensitivity of detection procedures	sensibilità di una procedura diagnostica
transp., construct.	sensitivity of regulation	sensibilità della regolazione
earth.sc.	sensitivity of the artificial ear	sensibilità di un orecchio artificiale
transp.	sensitivity of the brake	sensibilità del freno
fin.	sensitivity point	punto di sensibilità
earth.sc., el.	sensitivity potentiometer	potenziometro di sensibilità
law, IT	sensitivity scale	scala di sensibilità
el.	sensitivity setting	regolazione di sensibilità
cultur., chem.	sensitivity speck	centro della sensitivitào nucleo
law, IT	sensitivity tag	etichetta di sensibilità
nat.sc., chem.	sensitivity test	prova di sensibilità
pharma.	Sensitivity testing	Valutazione della sensibilità dell'analisi
med.	sensitivity testing	valutazione della sensibilità dell'analisi
fin.	sensitivity threshold	soglia di sensibilità
comp., MS	sensitivity threshold	soglia di gravità (A threshold that applies to resource calls and are less than or equal to the alerting threshold, generally being set to approximately 100 milliseconds. The sensitivity threshold defines what is determined to be a "fast-function", and those functions will not be included in the event call stacks to reduce the amount of data sent to the management server)
med.	sensitivity threshold	soglia di sensing
gen.	sensitivity time control	comando di sensibilità
automat., meas.inst.	sensitivity-time control	regolazione periodica della sensibilità
gen.	sensitivity time control	controllo temporale della sensibilità
met.	sensitivity to ageing	sensibilità all'invecchiamento
med.	sensitivity to aphidicolin	sensibilità all'afidicolina
fin., agric.	sensitivity to changes in the agricultural sector	sensibilità all'evoluzione del settore agricolo
econ., fin.	sensitivity to changing economic circumstances	sensibilità ai rischi economici
med.	sensitivity to cold	sensitività al freddo
el., acoust.	sensitivity to current	risposta alla corrente
el., acoust.	sensitivity to current	sensibilità alla corrente
el., acoust.	sensitivity to electric power	sensibilità alla potenza
commun.	sensitivity to errors	sensibilità agli errori
industr.	sensitivity to friction	sensibilità alle abrasioni
textile	sensitivity to frost	sensibilità al gelo
earth.sc., mech.eng., construct.	sensitivity to heat	sensibilità al calore
industr.	sensitivity to impact	sensibilità agli urti
med.	sensitivity to light	fotosensibilità
chem.	sensitivity to light	sensibilità alla luce
el.	sensitivity to light	sensibilità luminosa
med.	sensitivity to light	fotosensitività
med.	sensitivity to pain	algoestesia
med.	sensitivity to radiation	radiosensibilità
earth.sc.	sensitivity to sound	sensibilità all'intensità tonale
met.	sensitivity to temperature	sensibilità alla temperatura
el., acoust.	sensitivity to voltage	risposta alla tensione
el., acoust.	sensitivity to voltage	sensibilità alla tensione
earth.sc.	sensitivity-uncertainty analysis	analisi di sensibilità-incertezza
health., tech., law	short increment sensitivity index adapter	adattatore per l'indice di sensibilità all'incremento di intensità SISI
health.	Short Increment Sensitivity Index Test	SISI-Test
gen.	smoke sensitivity	sensibilità al fumo
astr.	spectral sensitivity	sensibilità spettrale
astr.	spectral sensitivity	sensibilità cromatica
el.	spectral-sensitivity characteristic	caratteristica di sensibilità spettrale
antenn.	spectral-sensitivity characteristic	caratteristica spettrale
CNC	static loop sensitivity	sensibilità statica d'anello
antenn.	static luminous sensitivity	sensibilità luminosa statica
antenn.	static sensitivity	sensibilità statica
IT	tactile sensitivity	sensibilità tattile
antenn.	thermal tuning sensitivity	sensibilità di sintonizzazione termica
automat.	threshold of sensitivity	soglia di sensibilità
automat.	threshold sensitivity	soglia di sensibilità
el.	tuning sensitivity	sensibilità di accordo
tech.	unit sensitivity	unità di sensibilità
commun., IT	up-path sensitivity	sensibilità sulla tratta ascendente
radio	usable sensitivity	sensibilità limitata dal rumore
commun.	usable sensitivity of a receiver	sensibilità utilizzabile del ricevitore
el., acoust.	voltage sensitivity	sensibilità alla pressione
agric.	water sensitivity	sensibilità all'acqua