Terms containing screened

Subject	English	Italian
nat.sc.	absorption screening test	prova di screening di assorbimento
med.	antenatal screening	screening prenatale
med.	anti-cancer drug screening	vaglio di farmaci anticancro
transp., mech.eng.	ballast-screening machine	vagliatrice di pietrisco
med.	battery of screening tests	serie di prove
health.	blood screening test	esame del sangue
health.	breast cancer screening	mammografia di massa
med.	carcinogenicity pre-screening test	pre-screening di cancerogenicità
med.	cascade screening	screening familiare
med.	cell screening	esame selettivo delle cellule
industr., construct.	chip screening	classificazione di minuzzoli
coal., met.	coke screening	impianto di vagliatura del coke
coal., met.	coke screening and handling	trattamento del coke
coal., met.	coke screening plant	impianto di vagliatura del coke
transp., construct.	combined crushing and screening plant	frantoio vaglio
work.fl.	concept screening	selezione dei concetti
el.	copper screened	schermato con nastri di rame
mech.eng.	crushing and screening plant	impianto di frantumazione e di vagliatura
el.	Debye screening length	distanza di Debye
transp., construct.	depth to which ballast screened	profondità di vagliatura
nat.sc.	desorption screening test	prova di screening di desorbimento
chem.	dry screening	setacciatura a secco
health.	European guidelines for quality assurance in breast cancer screening and diagnosis	Orientamenti europei per una garanzia di qualità dello screening e della diagnosi del cancro al seno
commun., IT	filtering software, screening software	software di filtraggio
environ.	fine screening gutter	cunetta di griglia fina
transp., tech., law	finely-screened abrasive	abrasivo a granulometria fine
life.sc.	frost control by artificial cloud screening	protezione mediante nubi artificiali
life.sc.	frost control by artificial fog screening	protezione mediante nebbia artificiale
life.sc.	frost control by smoke screening	protezione mediante emissione di fumo
stat., scient.	group screening method	metodi di individuazione dei gruppi
math.	group screening methods	metodi di analisi a gruppi
health.	health screening	screening sanitario
life.sc.	in vitro screening systems	sistema di screening in vitro
cables	individually screened cable	cavo con anime singolarmente schermate / cavo a campo radiale
el.	ineffective screening	schermaggio insufficiente
med.	infant screening	indagine esplorativa rivolta ai bambini di età prescolare
health.	insect screening	rete di protezione contro gli insetti
cultur., chem.	light-screening dye	colorante evidenziante
chem.	lump lime screened	calce viva a grumi vagliata
health.	mammography screening	mammografia di massa
med.	mass screening	screening di massa
med.	mass screening	screening della popolazione
life.sc.	modified OECD screening test	prova selettiva modificata OCSE
pharma.	mutagenicity screening test	prova di azione mutagena
el.	natural screening	schermaggio naturale
life.sc., construct.	naturally-screened well	pozzo rivestito con tubi finestrati
med.	neonatal screening	screening neonatale
med.	newborn screening	screening neonatale
h.rghts.act., immigr.	passenger pre-screening	esame preventivo
comp., MS	passive screening	screening passivo (A screening method that sends notifications, but does not prevent users from saving blocked files)
med.	population screening	screening di massa
med.	population-based screening	screening di massa
med.	population-based screening programme	screening di massa
h.rghts.act., immigr.	pre-screening	esame preventivo
health.	pre-employment screening	esame audiometrico al momento dell'assunzione
med.	prenatal screening	screening prenatale
med.	promoter screening vector	vettore per il riconoscimento del promotore
med.	promoter screening vector	vettore di clonazione di un promotore
transp.	railroad ballast excavator-screening machine	macchina che asporta e setaccia i materiali per massicciata
immigr., tech.	screen pattern	marezzato
transp.	screened ballast	pietrisco vagliato
agric.	screened barley	orzo pulito
el.	screened block	blocco attivo schermato
transp., construct.	screened broken stone	pietrame crivellato
mech.eng., construct.	screened cable	cavo schermato
met.	screened coal	carbone classificato
met.	screened coal	carbone crivellato
chem., el.	screened coke	coke crivellato
agric.	screened grain	grano pulito
mech.eng., el.	screened housing	cuffia di schermatura
chem.	screened ignition system	sistema di accensione schermato
meas.inst.	screened instrument	strumento protetto contro i contatti accidentali
met.	screened liner	colonna perduta filtrante
commun.	screened loop aerial	telaio schermato
commun.	screened loop antenna	telaio schermato
gen.	screened mineral products	prodotti minerali vagliati
agric.	screened oats	avena pulita
met.	screened ore	minerale scelto
commun., IT	screened pair	coppia schermata
antenn.	screened pentode	pentodo alta frequenza
magn.	screened room	cabina schermata
magn.	screened room	gabbia di Faraday
cables	screened separable connector	connettore separabile schermato
comp., MS	screened subnet	rete perimetrale (One or more computers that have a connection to the Internet through an external screening router and a connection to the internal network through an interior screening router. Computers that are linked to the perimeter network have limited access to both the Internet and the internal network. This architecture is convenient if multiple hosts require direct Internet access)
mech.eng., construct.	screened trailing cable	cavo flessibile schermato
mech.eng., construct.	screened travelling cable	cavo flessibile schermato
transp., mater.sc.	screened twisted pair	coppia elicoidale blindata
life.sc., construct.	screened well	pozzo rivestito con tubi finestrati
social.sc., health.	screening and observation centre	centro di individuazione e di osservazione
stat.	screening design	disegno di screening
math.	screening design	schema di selezione
cultur., chem.	screening dye	colorante evidenziante
cultur., chem.	screening dye	colorante filtrante
el.	screening enclosure	barriera schermante
law	screening exercise	vaglio dell'acquis
law	screening exercise	esame analitico dell'acquis
el.	screening factor	fattore riduttore
med.	screening for risk factors	screening dei fattori di rischio
chem.	Screening Information Data Set	screening information data set
stat., tech.	screening inspection	collaudo al cento per cento
math.	screening inspection	collaudo selezionatore
el.	screening length	distanza di Debye
pharma.	Screening level	Soglia di screening positivo
med.	screening level	soglia di screening positivo
industr., construct.	screening losses	perdita di vagliatura
mech.eng.	screening machine	vaglio meccanico
coal.	screening machine using perforated sheet	vaglio a lamiere perforate
coal.	screening machine using wire mesh	vaglio a stacci
health., nat.sc.	screening method	metodo screening
health., nat.sc.	screening method	metodo di screening
met.	screening of coke	vagliatura del coke
met.	screening of coke	setacciatura del coke
met.	screening of coke	grigliatura del coke
med.	screening of curable diseases	screening in relazione a malattie curabili
commun.	screening of films as videocassettes	distribuzione dei film in videocassette
transp., avia.	screening of passengers	controllo dei passeggeri
med.	screening of tissue samples	analisi di campioni di tessuto
health.	screeNing of varieties	screening delle varietà
environ.	screening pit	vasca di filtrazione
construct.	screening planting	piantagione protettiva
construct.	screening planting	piantagione di protezione
transp., avia.	screening point	punto d'ispezione
transp., avia.	screening point	postazione di controllo
gen.	screening probability level	livello di probabilità di preselezione
health., agric.	screening procedure	procedura di screening
law	screening process	vaglio dell'acquis
environ.	screening - scoping - monitoring	"screening" - "scoping" - "monitoring"
coal., met.	screening station	impianto di vagliatura del coke
health., nat.sc.	screening system	sistema di screening
med.	screening table	tavolo di esame radiologico
tech.	screening test	prova di selezione
med.	screening test for carcinogenicity	prova di screening delle cancerogenesi
gov., crim.law.	security screening	indagine di sicurezza
gen.	simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching	semplici operazioni di spolveratura, vagliatura, cernita, classificazione, assortimento
nucl.pow.	site-screening	preselezione di siti
el.	site screening	schermatura del terreno
agric.	slightly screened area	zona indirettamente visibile
agric., mech.eng.	suction screened pipe	tubo di aspirazione a succhieruola
environ.	teratogenesis screening	screening teratogeno
h.rghts.act., immigr.	traveller pre-screening	esame preventivo
coal.	washing and screening plant	impianto di vagliatura e di lavaggio
transp., construct.	wet screening	vagliatura per via umida