| Subject | English | Italian |
| environ. | a quartz scoop is placed in a special furnace | introdurre in un forno speciale una navicella di quarzo |
| transp., construct. | active scoop with sheaves | ganascia attiva della benna con taglie |
| transp., mech.eng. | air scoop | presa d'aria |
| transp., mech.eng. | air scoop | presa d'aria dinamica |
| mun.plan. | asparagus scoop | paletta da asparagi |
| transp. | blanking cover for fin air scoop | otturatore della presa d'aria |
| chem., el. | charging scoop | cucchiaia |
| industr., construct. | crumb-scoop | raccoglibriciola |
| food.ind. | curd scoop | mestolo per cagliata |
| food.ind. | curd scoop | ramaivolo per cagliata |
| med. | Daviel scoop | cucchiaio di Daviel |
| met. | dredging scoop | cucchiaia di draga |
| med. | ear scoop | cucchiaio otoiatrico |
| med. | ear scoop | cucchiaio auricolare |
| mech.eng. | earth scoop | pala |
| agric., construct. | earth scoop | ruspa a strascico a trazione meccanica |
| mech.eng. | earth scoop | benna a pareti fisse |
| agric., construct. | earth scoop | ruspa a strascico a trazione animale |
| med. | gall-stone scoop | cucchiaio per colelitiasi |
| med. | gall-stone scoop | cucchiaio da calcoli biliari |
| gen. | money scoops | raccogli-monete |
| met. | moulder scoop | siviera per getto |
| met. | moulder scoop | cucchiaia |
| mech.eng. | oil scoop | ricuperatore d'olio |
| mech.eng. | oil scoop | oliatore |
| transp., construct. | passive scoop without sheaves | ganascia passiva della benna senza taglie |
| industr., construct. | scoop block | cuneo della forma |
| industr., construct. | scoop block last | forma con cuneo |
| met. | scoop chain | catena a tazze |
| chem., el. | scoop charging machine | caricatrice a cucchiaia |
| agric. | scoop condenser | refrigerante a palette |
| met. | scoop dredger | draga a noria |
| met. | scoop dredger | draga a tazze |
| earth.sc., transp. | scoop intake | ingresso a prese dinamiche |
| coal. | scoop loader | pala scoop-tram |
| el. | scoop-proof connector | connettore a contatti protetti |
| coal. | scoop-tram | pala scoop-tram |
| transp., construct. | scoop with valve | cucchiaio a valvola |
| transp., construct. | scoop with valve | cucchiaio a farfalla |
| med. | sharp scoop | cucchiaio tagliente |
| industr., construct., chem. | skimming scoop | mestolo di schiumatura |
| industr., construct., chem. | skimming scoop | paletta di schiumatura |
| industr., construct., chem. | spread scoop | distributore di goccia alternativo |
| chem., el. | tar scoop | cucchiaio per catrame |
| gen. | tart scoops | palette per torte |
| agric. | tipping scoop for yard manure | benna a forca |
| agric. | tipping scoop for yard manure | forcone frontale |
| met. | to scoop | prosciugare |
| met. | to scoop | vuotare |
| met. | to scoop | scavare |
| agric., construct. | tractor mounted scoop | pala meccanica |
| agric., construct. | tractor mounted scoop | pala caricatrice |