Terms containing rivets

Subject	English	Italian
transp.	area between rivet lines	zona tra le linee di rivettatura
industr., construct.	bifurcated rivet	rivetto a gambo biforcuto
gen.	blank cartridge for riveting tools	cartuccia per utensili per ribadire
industr., construct., mech.eng.	blind rivet	chiodo cieco
met.	blowpipe for rivet piercing	cannello per il taglio di chiodi con foratura
mech.eng.	brake lining rivet	chiodo per guarnizione del freno
met.	burner for rivet piercing	cannello per il taglio di chiodi con foratura
met.	burning rivets out	taglio alla fiamma di teste di chiodi
met.	burning rivets out	schiodatura alla fiamma
mech.eng.	button head rivet	chiodo a testa rotonda
met.	button rivet	chiodo a testa semitonda
mech.eng.	cartridge operated riveting tool	pistola per ribadire
mech.eng., construct.	chain rivet	ribattino della catena
industr., construct.	click rivet	ribattino del cricco
industr., construct.	click spring rivet	ribattino della molla del cricco
mech.eng.	to cold rivet	ribadire a freddo
mech.eng.	cold riveting	ribaditura a freddo
met.	cone head rivet	chiodo a testa tronco cónica
industr., construct.	contact rivet	ribattino di contatto
mech.eng.	countersunk rivet	rivetta accecata
mech.eng.	countersunk rivet	rivetta a testa fresata
mech.eng.	countersunk rivet	chiodo a testa annegata
met.	countersunk rivet	chiodo a testa fresata
industr., construct.	crown wheel rivet	ribattino della ruota a corona
mech.eng.	cutting-out of rivets	schiodatura
mech.eng.	distance between rivets	distanza tra chiodi
mech.eng.	double shear riveting	ribaditura doppia
mech.eng.	expansive rivet	chiodo esplosivo
mech.eng.	explosive rivet	chiodo esplosivo
mech.eng., construct.	field rivet	chiodo posto in opera in cantiere
met.	flat head countersunk rivet	chiodo a testa svasata piana
IT	flexible riveting system	strumento flessibile di rivettatura
mech.eng.	flush countersunk rivet	rivetta accecata
mech.eng.	flush countersunk rivet	rivetta a testa fresata
mech.eng.	flush countersunk rivet	chiodo a testa annegata
met.	flush rivet	chiodo a testa fresata
mech.eng.	hammer riveting	chiodatura a martello
met.	headless rivet	chiodo a testa cieca
mech.eng.	to hot rivet	ribadire a caldo
mech.eng.	hot riveting	ribaditura a caldo
mech.eng.	icebox rivet	rivetto termico
met.	iron rivet	chiodo in ferro
industr., construct.	jumping hours jumper rivet	ribattino dello scatto delle ore saltanti
industr., construct.	jumping hours jumper spring rivet	ribattino della molla dello scatto delle ore saltanti
mater.sc., industr., construct.	lap riveting	rivettatura per sovrapposizione
mater.sc., industr., construct.	lap riveting	ribaditura per sovrapposizione
mech.eng.	lap riveting	chiodatura a sovrapposizione
mech.eng.	lap riveting	ribaditura a sovrapposizione
mater.sc., industr., construct.	lap riveting	chiodatura per sovrapposizione
mech.eng.	line of rivets	fila di chiodi
mech.eng.	load carrying rivet	chiodo soggetto a sforzo
industr., construct., mech.eng.	loose rivet	chiodo allentato
mech.eng.	machine riveting	chiodatura alla pressa
industr., construct.	motor module spring-clip rivet	ribattino della chiavetta del modulo motore
met.	mushroom-head rivet	chiodo a testa semitonda larga
met.	pan head rivet	chiodo a testa tronco cónica
mech.eng.	pitch of staggered rivets	passo di una chiodatura a quinconce
mech.eng.	raised headed countersunk rivet	chiodo a testa svasata lenticolare
mech.eng.	to remove rivets	schiodare
mech.eng.	rivet back-mark	linea di truschinaggio
mech.eng.	rivet cross section	sezione del chiodo
met.	rivet cutting	ossitaglio alla fiamma di teste di chiodi
mech.eng.	rivet diameter	diametro del chiodo
industr., construct.	rivet for friction spring	ribattino della molla frizione
industr., construct.	rivet for oscillating weight axle	ribattino dell'asse della massa oscillante
mech.eng.	rivet gauge line	linea di truschinaggio
mech.eng.	rivet head	testa del chiodo
met.	rivet head	testa di chiodo
met.	rivet head cutting blowpipe	cannello schiodatore
met.	rivet head cutting burner	cannello schiodatore
met.	rivet head cutting torch	cannello schiodatore
mech.eng.	rivet heating	riscaldamento dei chiodi
met., mech.eng.	rivet heating furnace	forno scaldachiodi
mech.eng.	rivet hole	foro del chiodo
mech.eng.	rivet hole diameter	diametro del foro
industr., construct.	rivet inserted by means of an explosive charge	rivetto inserito mediante carica esplosiva
met.	rivet iron	ferro per ribattini
met.	rivet piercing	taglio di teste di chiodi con foratura
mech.eng.	rivet pitch	passo della chiodatura
mech.eng.	rivet pitch	passo dei chiodi
mech.eng.	rivet pitch	interasse dei chiodi
transp., mater.sc.	rivet row	linea di rivettatura
mech.eng.	rivet shaft	gambo del chiodo
mech.eng.	rivet shank	gambo del chiodo
met.	rivet shank	asta del chiodo
met.	rivet snap	scalpello
mech.eng.	rivet spacing	passo dei chiodi
mech.eng.	rivet spacing	passo della chiodatura
mech.eng.	rivet spacing	interasse dei chiodi
met.	rivet-steel	acciaio per chiodi
met.	rivet-steel	ferro per chiodi
met.	rivet steel	acciaio per chiodi
met.	rivet test	prova di chiodi
met.	rivet washing	taglio di teste di chiodi mediante lavaggio alla fiamma
met.	rivet wire	filo per chiodi
mech.eng.	riveting hammer	martello per ribadire
industr.	riveting hammer	martello rivettatore
transp., mater.sc.	riveting loading	sollecitazione della rivettatura
met.	riveting machine	macchina per ribadire
transp., mater.sc.	riveting method	metodo della rivettatura
transp., mater.sc.	riveting pattern	schema di rivettatura
transp., mater.sc.	riveting pattern	posizionamento dei rivetti
mech.eng.	riveting press	pressa per ribadire
transp., mater.sc.	riveting process	processo di rivettatura
industr., construct.	riveting stake	punzoniera per ribadire rotelle dentate
gen.	rivets of metal	ribattini metallici
met.	round bars for screws and rivets	tondo per bulloni e ribattini
met.	round head contersunk rivet	chiodo a testa svasata con calotta
mech.eng.	round head rivet	rivetta a testa rotonda
met.	round rivet	chiodo a testa semitonda
mech.eng.	row of rivets	fila di chiodi
transp., mater.sc.	row of rivets	fila di rivetti
pack.	row of rivets	giuntura a rivetti
pack.	row of rivets	rivettatura
met.	shaft of rivet	asta del chiodo
mech.eng.	shop rivet	chiodo posto in opera in officina
mech.eng., construct.	site rivet	chiodo posto in opera in cantiere
met.	snap rivet	chiodo a testa semitonda
industr., construct.	solid rivet	rivetto pieno
mech.eng.	splice-plate riveting	chiodatura di coprigiunto
mech.eng.	staggered riveting	chiodatura a quinconce
industr., construct.	stator rivet	ribattino dello statore
met.	steels for screws and rivets	acciai per bulloni e chiodi
mech.eng.	stitch rivet	chiodo di cucitura
mech.eng.	stitch rivet	chiodo di collegamento
mech.eng.	stitch riveting USA	chiodatura di imbastitura
industr., construct.	stop operating lever rivet	ribattino di comando della leva stop
mech.eng.	tack rivet	chiodo di collegamento
mech.eng.	tack rivet	chiodo di cucitura
mech.eng.	tack riveting	chiodatura di imbastitura
met.	to bend the rivet iron into a loop	piegare a nodo il ferro da chiodi
met.	torch for rivet piercing	cannello per il taglio di chiodi con foratura
met.	truss head rivet	chiodo a testa semitonda larga
industr., construct.	tubular rivet	rivetto tubolare
industr., construct.	yoke spring rivet	ribattino della molla della bascula