Subject | English | Italian |
earth.sc. | aircraft rigging | assemblaggio finale previa messa in bolla |
law | ballot rigging | espedienti/ macchinazioni elettorali |
commer. | bid rigging | manipolazione delle gare d'appalto |
mech.eng. | brake rigging | biellismo del freno |
transp., mech.eng. | brake-rigging supporting-device | supporto della timoneria del freno |
agric., mech.eng. | butt rigging | giunto di collegamento |
transp., mech.eng. | centre point rigging | sartiame centrale |
transp., mech.eng. | compensated brake rigging | timoneria compensata di freno |
fish.farm. | double rigging | attrezzatura doppia |
transp. | flying rigging | sartiame di volo |
fin. | market rigging | manovra di borsa |
fin. | market rigging | manipolazione dei corsi |
fin. | market rigging | aggiotaggio |
transp. | rigging angle of incidence | angolo di incidenza di regolazione |
transp. | rigging band | nastro d'attacco del sartiame |
mech.eng. | rigging bar | asta delle manovre |
transp., mech.eng. | rigging bush | boccola di assemblaggio |
transp., mech.eng. | rigging bushing | bussola di assemblaggio |
hobby, transp. | rigging line | corda del fascio funicolare |
astronaut., transp. | rigging load | carico di regolazione |
transp. | rigging of blocks | paranco |
transp. | rigging of blocks | bozzello |
transp. | rigging of blocks | taglia |
law | rigging of elections | espedienti/ macchinazioni elettorali |
transp. | rigging patch | gualdrappa per sartiame |
transp., mech.eng. | rigging pin | perno di regolazione |
mech.eng. | rigging plate | piastra di brocciatura |
transp. | rigging position | posizione di regolazione |
transp., nautic. | rigging screw | arridatoio a vite |
transp., nautic. | rigging screw | tornichetto |
transp. | rigging screw | arridatoio |
transp. | rigging screw | vite regolatrice |
met. | rigging time | tempo di perforazione |
chem., el. | rigging up | montaggio dell'impianto |
transp., nautic., fish.farm. | running rigging | manovre correnti |
transp., avia. | running rigging | sartiame mobile |
transp., nautic., fish.farm. | standing rigging | manovre dormienti |
transp., nautic., fish.farm. | standing rigging | manovre fisse |
transp., nautic., fish.farm. | standing rigging | dormienti |
transp., mech.eng. | valve rigging | sartiame di valvola |