Subject | English | Italian |
med. | acute restrictive lung disease | malattia restrittiva acuta del polmone |
econ. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Comitato consultivo in materia di intese e di posizioni dominanti |
fin. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti |
econ. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti |
fin. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings | Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore delle operazioni di concentrazione tra imprese |
econ., transp. | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry | Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trαsporti |
econ. | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies | comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti |
obs., law, econ. | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry | Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti |
commun., transp. | alteration of a signal indication in a restrictive sense | cambio dell'indicazione di un segnale in senso restrittivo |
med. | chronic restrictive lung disease | malattia restrittiva cronica del polmone |
law | clause which is not restrictive of competition | clausola non restrittiva della concorrenza |
law, interntl.trade., UN | Code on Restrictive Business Practices | Insieme dei principi e regole eque convenute a livello multilaterale per il controllo delle pratiche commerciali restrittive |
law, interntl.trade., UN | Code on Restrictive Business Practices | Codice sulle pratiche commerciali restrittive |
commer., polit. | Committee of Experts on Restrictive Business Practices | Comitato delle pratiche commerciali restrittive |
law, fin. | Committee of Experts on Restrictive Business Practices | Commissione per la concorrenza e la politica di concorrenza |
law | competition-restrictive obligation | obbligo restrittivo della concorrenza |
econ. | control of restrictive practices | regolamentazione delle intese |
commer. | database on restrictive commercial practices in non-member countries | base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi |
law, nat.sc. | exclusive license restrictive of competition | licenza esclusiva restrittiva della concorrenza |
econ. | exemption from restrictive-practice authorisation | esenzione dall'autorizzazione d'intesa |
gen. | Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy | Orientamenti sull'attuazione e la valutazione delle misure restrittive sanzioni nel contesto della politica estera e di sicurezza comune dell'UE |
law, fin. | Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices | legge ungherese LVII del 1996 che vieta le pratiche commerciali sleali e restrittive |
gen. | to lift restrictive measures | abrogazione delle misure restrittive |
law | mandatory, restrictive injunction | disposizione di fare |
law | mandatory, restrictive injunction | disposizione di non fare |
transp. | more restrictive signal | segnale ad aspetto più restrittivo |
law, fin. | obligation restrictive of competition | obbligo restrittivo della concorrenza |
fin. | restrictive budget | inasprimento della politica di bilancio |
fin. | restrictive business practice | pratica commerciale restrittiva |
med. | restrictive cardiomyopathy | cardiomiopatia restrittiva |
med. | restrictive cardiomyopathy | RCM |
med. | restrictive cardiomyopathy | cardiomiopatia obliterativa |
law, transp. | restrictive clause | clausola restrittiva |
transp. | restrictive condition of sale | condizione di vendita restrittiva |
law | restrictive covenant | patto di non concorrenza |
insur. | restrictive covenant indemnity | copertura della clausola vessatoria |
med. | restrictive disease | insufficienza respiratoria polmonare ventilatoria restrittiva |
med. | restrictive disease | insufficienza ventilatoria di tipo restrittivo |
med. | restrictive disease | insufficienza respiratoria di tipo restrittivo |
gen. | restrictive effect of a government measure | effetto restrittivo di un provvedimento statale |
bank. | restrictive endorsement | girata non trasferibile |
fin. | restrictive endorsement | girata non all'ordine |
econ. | restrictive fiscal policy | politica di bilancio restrittiva |
econ. | restrictive fiscal policy | stretta di bilancio |
econ. | restrictive fiscal stance | politica stringente di bilancio |
gen. | restrictive immigration policies | politica restrittiva in materia di immigrazione |
law | restrictive interpretation | interpretazione restrittiva |
IT, dat.proc. | restrictive lock | blocco esclusivo |
med. | restrictive lung disease | malattia restrittiva del polmone |
gen. | restrictive measure | misura restrittiva |
gen. | restrictive measure | sanzione |
gen. | restrictive mechanism | meccanismo restrittivo |
econ., fin. | restrictive monetary policy | politica monetaria restrittiva |
med. | restrictive pattern | insufficienza respiratoria di tipo restrittivo |
med. | restrictive pattern | insufficienza respiratoria polmonare ventilatoria restrittiva |
med. | restrictive pattern | insufficienza ventilatoria di tipo restrittivo |
econ. | restrictive policy | politica di rigore |
gen. | restrictive policy on visas | politica restrittiva in merito alla concessione di visti |
law | restrictive practice | pratica restrittiva |
econ. | restrictive-practice authorisation | autorizzazione d'intesa |
econ. | restrictive-practice notification | dichiarazione d'intesa |
law | Restrictive Practices Court | tribunale per le pratiche restrittive |
med. | restrictive respiratory disease | insufficienza respiratoria di tipo restrittivo |
med. | restrictive respiratory disease | insufficienza respiratoria polmonare ventilatoria restrittiva |
med. | restrictive respiratory disease | insufficienza ventilatoria di tipo restrittivo |
IT, dat.proc. | restrictive search | ricerca restrittiva |
IT, dat.proc. | restrictive search | ricerca filtrata |
gen. | restrictive strategies in text planning | strategie restrittive nella pianificazione del testo |
econ. | restrictive trade practice | restrizione commerciale |
environ. | restrictive trade practice Business operation or action that confines or limits the free exchange of goods and services within a country or between countries, which may include discrimination, exclusive dealings, collusion agreements or price fixing | patto di non concorrenza |
fin. | restrictive trade practice | pratica che limita la concorrenza |
econ. | restrictive trade practice | intesa |
environ. | restrictive trade practice | patto di non concorrenza |
med. | restrictive transduction | trasduzione ristretta |