| Subject | English | Italian |
| el. | acceleration-responsive auxiliary governor | Regolatore ausiliare sensibile all'accelerazione |
| el., meas.inst. | average responsive voltmeter | voltmetro indicatore del valore medio della tensione |
| med. | cis-acting rev-responsive sequence | sequenza CAR |
| health., nat.sc. | Cis-acting rev-responsive sequence | sequenza CAR |
| med. | cis-acting rev-responsive sequence | sequenza nucleotidica CAR |
| med. | cis-acting rev-responsive sequence | sequenza reattiva a rev che agisce in cis |
| transp. | demand responsive | comandato a domanda |
| IT, transp. | demand responsive control | controllo del traffico in tempi reali |
| IT, transp. | demand responsive control | controllo da parte del traffico |
| IT, transp. | demand responsive control | comando adattativo |
| IT, transp. | demand responsive control | controllo dinamico |
| transp. | demand-responsive system | autobus a richiesta |
| transp. | demand responsive system | sistema di trasporto a domanda |
| transp. | demand responsive system | autobus a richiesta |
| econ., social.sc. | gender responsive budgeting | bilancio di genere |
| econ., social.sc. | gender responsive budgeting | Parità uomo-donna nell'elaborazione del bilancio |
| med. | pheromone-responsive element | elemento sensibile ai feromoni |
| med. | rate-responsive | con risposta in frequenza |
| med. | rate-responsive | con modulazione di frequenza |
| med. | rate-responsive | rate-responsive |
| med. | rate-responsive | a modulazione di frequenza |
| econ. | responsive and participatory approach | approccio reattivo e partecipativo |
| life.sc. | responsive DNA sequence | sequenza responsiva |
| life.sc. | responsive DNA sequence | sequenza di DNA sensibile |
| gen. | responsive recuperation procedure | procedura di risposta ai danni |
| gen. | responsive recuperation procedure | procedura di controllo dei danni |
| interntl.trade. | responsive tender | offerta valida |
| el. | rms responsive meter | misuratore del valore efficace |
| commun., IT | traffic-responsive Urban Traffic Control system | sistema di controllo del traffico urbano sensibile al livello di traffico |
| health., nat.sc. | trans-acting responsive sequence | sequenza TAR |
| med. | trans-acting responsive sequence | sequenza nucleotidica TAR |
| med. | zinc-responsive growth retardation | ritardo della crescita sensible allo zinco |