| Subject | English | Italian |
| econ., min.prod. | A resource-efficient Europe | Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse |
| obs., econ., min.prod. | A resource-efficient Europe | Un'Europa efficiente sotto il profilo delle risorse |
| IT | access to networked information resources | accesso alle risorse di informazione in rete |
| fin. | access to Bank resources | accesso alle risorsedella Banca |
| el. | accessible resource base | risorsa base accessibile |
| fin. | account of own resources | conto delle risorse proprie |
| fin. | to achieve cost-effective resource-raising | raccogliere fondi a condizioni vantaggiose |
| market. | acquisition of a real resource | acquisizione di risorse reali |
| fin. | additional financial resources | risorse finanziarie supplementari |
| fin. | additional GNP-based resource | risorsa complementare basata sul prodotto nazionale lordo PNL |
| fin. | additional own resource | nuova risorsa propria |
| fin., econ. | additional resource | risorsa propria basata sul reddito nazionale lordo RNL |
| fin. | additional resource | risorsa complementare |
| econ. | additional resources | risorse addizionali |
| fin., econ. | additional type of own resource | risorsa propria complementare |
| market. | adjustment of own resources | rettifica delle risorse proprie |
| fin. | Advisory Committee on Own Resources | Comitato consultivo delle risorse proprie |
| environ., UN | Africa Water Resources Management Initiative | Iniziativa di gestione delle risorse idriche in Africa |
| health., anim.husb. | African Union – Interafrican Bureau for Animal Resources | Ufficio interafricano per le risorse animali |
| agric. | agricultural resources | risorse agricole |
| econ., fin. | allocation of resources | allocazione delle risorse |
| econ. | allocation of resources | distribuzione delle risorse |
| econ. | among resources | in entrata |
| food.ind. | animal genetic resource | risorsa genetica animale |
| genet. | animal genetic resource management | gestione delle risorse genetiche animali |
| genet. | animal genetic resource management | gestione delle risorse zoogenetiche |
| econ. | animal resources | risorse animali |
| comp., MS | animation resource | risorsa di animazione (An animation storyboard that is encapsulated in such a way that it can be reused elsewhere in your application) |
| comp., MS | App Default Config resource | risorsa App Default Config (A Commerce Server resource with site-level properties, managed through Commerce Server Manager. Use App Default Config to set properties that determine site functionality in areas such as currency options, billing options, and BizTalk Server integration) |
| tax. | assessment basis of VAT own resources | base di riscossione delle risorse IVA |
| IT, dat.proc. | to assign a calendar to resources | assegnare un programma alle risorse |
| IT, dat.proc. | to assign a calendar to resources | assegnare un calendario alle risorse |
| IT, dat.proc. | to assign resources to tasks | allocare delle risorse a dei compiti |
| IT | attached resource computer network | rete ARC |
| gen. | attendance and resource availability information | dati relativi agli effettivi presenti e ai mezzi disponibili |
| econ. | available energy resources | disponibilità d'energia |
| econ. | balance between resources and uses for each product | equilibrio tra le risorse e gli impieghi per prodotto |
| ed., UN | Basic Education Resource Centre | centro di risorse per l'insegnamento di base |
| tax. | basis of collection for VAT own resources | base di riscossione delle risorse IVA |
| environ. | biological resource Wild organisms harvested for subsistence, commerce, or recreation (such as fish, game, timber or furbearers); domesticated organisms raised by agriculture, aquaculture, and silviculture; and ecosystems cropped by livestock | risorse biologiche |
| environ. | biological resource | risorse biologiche |
| econ. | biomass resource | risorse della biomassa |
| environ. | Brazilian Institute for Environmental Affairs and Renewable Natural Resources | agenzia federale per l'ambiente |
| comp., MS | budget resource | risorsa preventivo (A resource that captures the maximum capacity for a project to consume money, work, or material units for a project. Budgets can only be applied at the project level by assigning a budget resource to the project summary task) |
| econ. | budgetary resources | risorse di bilancio |
| fin. | budget-balancing resource | risorsa che consente di equilibrare il bilancio |
| fin. | call-in rate for the GNP resource | tasso di versamento della risorsa PNL |
| fin. | call-in rate for the VAT resource | tasso di versamento della risorsa IVA |
| fin. | capital resources | capitale |
| fin. | cash resource requirements | fabbisogni di tesoreria |
| fin. | cash resources | saldi monetari liquidi |
| fin. | cash resources | liquidità |
| econ. | climate response resource | risorsa destinata alla lotta contro i cambiamenti climatici |
| comp., MS | cloud resource mapping | corrispondenza risorse cloud (A mapping created by an App Controller administrator with all the cloud resources) |
| comp., MS | cluster disk resource | risorsa disco del cluster (A disk on a cluster storage device) |
| tax. | collection of own resources accruing from VAT | prelievo delle risorse proprie derivanti dall'IVA |
| gen. | Commission for Natural Resources | commissione Risorse naturali |
| UN | Committee on Natural Resources | Comitato sulle risorse naturali |
| ed. | Common Language Resources and Technology Infrastructure as a European Research Infrastructure Consortium | infrastruttura comune in materia di risorse e tecnologie linguistiche in quanto consorzio per un'infrastruttura europea di ricerca |
| agric. | common property resources | risorse comunitarie |
| gen. | communications resources | risorse in materia di comunicazioni |
| fin. | Communities' system of own resources | sistema delle risorse proprie dell'Unione |
| IT | computer resources | mezzi informatici |
| gen. | computerized resources for libraries | risorse computerizzate per le biblioteche |
| IT | computing resources | mezzi informatici |
| gen. | concentration of budgetary resources | concentrazione delle risorse di bilancio |
| econ. | concept of uses and financial resources | nozione d'impiego e di risorse finanziarie |
| comp., MS | Configuration Manager resource | risorsa di Gestione configurazione (An object (such as a computer, a router, or a user group) that can be discovered and potentially become a Configuration Manager client and be managed by Configuration Manager. Resources and clients can be organized into collections) |
| gen. | conflict resource | risorse destinate al finanziamento dei conflitti |
| IT, environ., agric. | conservation and management of fishery resources | conservazione e gestione delle risorse della pesca |
| agric. | conservation and management of fishery resources | di conservazione e di gestione delle risorso ittiche |
| gen. | conservation and management of resources | conservazione e gestione delle risorse |
| environ. | conservation of petroleum resources Controlled utilization, protection and development of exploited and potentially exploitable sources of crude oil to meet current demand and ensure future requirements | conservazione delle risorse petrolifere |
| environ. | conservation of petroleum resources | conservazione delle risorse petrolifere |
| econ. | conservation of resources | salvaguardia delle risorse |
| environ. | conservation of water resources | conservazione delle risorse idriche |
| transp., environ. | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources | Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi derivanti dalla prospezione e dallo sfruttamento delle risorse minerarie nel sottosuolo marino |
| environ. | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources | Convenzione sulla responsabilità civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi in seguito alla ricerca e allo sfruttamento delle risorse minerali del sottosuolo marino |
| law, environ. | Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities | Convenzione sulla regolamentazione delle attività minerarie in Antartide |
| gen. | Coordination of resources Ispra | Coordinamento delle risorsi del sito de Ispra |
| comp., MS | cost resource | risorsa costo (A resource that doesn't depend on the amount of work on a task or the duration of a task, such as airfare or lodging) |
| fin., econ. | Council Decision on own resources | decisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee |
| gen. | Council Decision on own resources | decisione del Consiglio sulle risorse proprie |
| fin. | creation of new own resources | creazione di nuove risorse proprie |
| transp., avia. | Crew Resource Management | gestione delle risorse dell'equipaggio |
| transp., avia. | crew resource management training | formazione alla gestione delle risorse dell'equipaggio |
| transp., avia. | crew resource management training | addestramento sulla gestione delle risorse dell'equipaggio |
| econ. | criterion uses/resources | criterio impiehi-risorse |
| econ. | crop and livestock resources | risorse vegetali ed animali |
| arts. | cultural resources | risorse culturali |
| environ. | degradation of natural resources The result of the cumulative activities of farmers, households, and industries, all trying to improve their socio-economic well being. These activities tend to be counterproductive for several reasons. People may not completely understand the long-term consequences of their activities on the natural resource base. The most important ways in which human activity is interfering with the global ecosystem are: 1. fossil fuel burning which may double the atmospheric carbon dioxide concentration by the middle of the next century, as well as further increasing the emissions of sulphur and nitrogen very significantly; 2. expanding agriculture and forestry and the associated use of fertilizers (nitrogen and phosphorous) are significantly altering the natural circulation of these nutrients; 3. increased exploitation of the freshwater system both for irrigation in agriculture and industry and for waste disposal | degrado delle risorse naturali |
| environ. | degradation of natural resources | degrado delle risorse naturali |
| fin. | degree of resource transfer appropriate | grado di trasferimenti di risorse appropriato |
| polit. | Directorate for Human Resources | direzione 1A - Risorse umane |
| polit. | Directorate for Human Resources Development | Direzione Sviluppo delle risorse umane |
| polit. | Directorate for Resources | Direzione delle Risorse |
| polit. | Directorate for Strategy and Resources | Direzione Strategia e risorse |
| org.name. | Donor Relation and Resource Mobilization Team | Servizio di Supporto alle Operazione e Mobilitazione delle Risorse |
| comp., MS | driving resource | risorsa di riferimento (The resource whose assignment to a task determines the finish date of the task) |
| IT, tech. | dynamic resource allocation | allocazione dinamica |
| comp., MS | dynamic resource consumption for Search | consumo dinamico delle risorse per la ricerca (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
| econ. | to earmark resources | destinare un importo |
| fin. | earmarked resource | risorsa a destinazione specifica |
| el. | earth resources satellite | satellite per l'esplorazione terrestre |
| el. | earth resources survey | osservazione delle risorse della Terra |
| life.sc., el. | earth resources technology satellite | satellite tecnologico delle risorse della Terra |
| life.sc., el. | Earth resources technology satellite | satellite tecnologico delle risorse della Terra |
| comp., MS | economic resource | risorsa economica (A resource that is consumed, produced, and used to add value to an organization's product delivery activities) |
| ed. | economic resource | risorsa economica |
| ed. | educational resource | Risorsa educativa |
| energ.ind. | energy resource | giacimento energetico |
| el. | energy resources | giacimento energetico |
| econ. | energy resources | risorse energetiche |
| econ., environ. | enhancing human resources | valorizzazione delle risorse umane |
| comp., MS | enterprise resource | risorsa dell'organizzazione (A resource that is part of an organization's entire list of resources. Enterprise resources can be shared across projects) |
| comp., MS | enterprise resource management | Gestione risorse aziendali (The business area related to managing the financial, human, and physical assets and resources of a company. Software solutions are designed and implemented specifically to manage these assets and resources) |
| gen. | Environment quality and natural resources | Qualità dell'ambiente e risorse naturali |
| gen. | estimated additional resources | Risorse addizionali stimate |
| gen. | European Language Resource Association | Associazione europea delle risorse linguistiche |
| social.sc., polit. | European Language Resources Association | Associazione europea delle risorse linguistiche |
| social.sc., polit. | European Languages Resources Association | Associazione europea delle risorse linguistiche |
| econ. | evaluation of resources | valutazione delle risorse |
| comp., MS | executive resource | risorsa esecutiva (A resource that is designed for use with data structures that require exclusive access for writing, but that can be read by several threads concurrently. Executive resources are not maintained in the system's dispatcher database, so they usually are faster and more efficient than kernel dispatcher objects) |
| environ. | exhaustion of natural resources | esaurimento delle risorse naturali |
| econ. | exhaustion of resources | esaurimento delle risorse |
| fin. | existing range of own resources | risorse proprie attualmente esistenti |
| fish.farm. | exploitation of deep-sea fishery resources | sfruttamento delle risorse ittiche di alto mare |
| econ. | exploitation of resources | sfruttamento delle risorse |
| fin. | facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources | meccanismo di finanziamento a tasso agevolato |
| org.name. | Farm Resource Economist | Economista esperto in risorse delle aziende agricole |
| fin. | fifth own resource | quinta risorsa propria |
| comp., MS | File Server Resource Manager | Gestione risorse file server (A suite of tools that allows administrators to understand, control, and manage the quantity and type of data stored on their servers) |
| gen. | Finance and resources | Finanze e risorse |
| ed. | financial resource | risorsa finanziaria |
| fin. | financial resources | mezzi di finanziamento |
| fin. | financial resources | risorse finanziarie |
| polit. | Financial Resources Management and Controls Unit | Unità Gestione delle risorse finanziarie e controlli |
| polit. | Financial Resources Management Unit | Unità Gestione delle risorse finanziarie |
| fish.farm. | fisheries resources | risorse della pesca |
| fish.farm. | fishery resources | risorse della pesca |
| econ. | fishery resources | risorse alieutiche |
| econ. | food resources | risorse alimentari |
| agric. | forest resource | risorsa forestale |
| UN | Forest Resources Assessment | valutazione delle risorse forestali mondiali |
| environ., agric., UN | Forest Resources Information System | Sistema d'informazione sulle risorse forestali |
| fin. | fourth resource | quarta risorsa |
| fin. | fourth resource | risorsa complementare basata sul PNL |
| fin. | fourth resource | quarta categoria di risorse |
| econ. | to free a resource | ricercare una entrata |
| nat.sc., environ. | gene resources conservation | conservazione di risorse genetiche |
| insur. | general right to a guarantee of sufficient resources | diritto generale a risorse garantite |
| comp., MS | generic resource | risorsa generica (A placeholder resource that is used to specify the skills required for a specific task) |
| environ. | genetic resource The gene pool in natural and cultivated stocks of organisms that are available for human exploitation. It is desirable to maintain as diverse a range of organisms as possible, particularly of domesticated cultivars and their ancestors, in order to maintain a wide genetic base. The wider the genetic base, the greater the capacity for adaptation to particular environmental conditions | risorse genetiche |
| environ. | genetic resource | risorse genetiche |
| nat.sc. | genetic resource | risorsa genetica |
| med. | genomic resource | risorsa di origine genomica |
| life.sc. | geo-resource | georisorsa |
| energ.ind. | geothermal energy resources | Risorse energetiche geotermiche |
| life.sc. | geothermal resource assessment | valutazione delle risorse geotermiche |
| el. | geothermal resource base | risorsa geotermica di base |
| UN | Global Forest Resources Assessment | valutazione delle risorse forestali mondiali |
| comp., MS | global resource | risorsa globale (A resource that is available for use by all sites. Such global resources might also be referenced and used by other sites) |
| comp., MS | global resource | risorsa globale (A resource that is available for use by all sites. Such global resources might also be referenced and used by other sites) |
| comp., MS | global resource pointer | puntatore di risorsa globale (A resource object exposed at the site level that serves to reference a global resource being used by that site) |
| econ. | grant aid from budgetary resource | sovvenzione su risorsa di bilancio |
| gen. | Group of Experts on Water Resources | Gruppo di esperti " Risorse idriche " |
| fish.farm. | harvesting of fishery resources | raccolta di risorse della pesca |
| health. | health resources | risorse sanitarie |
| min.prod., environ., energ.ind. | high-carbon resource | risorse ad alto tenore di carbonio |
| org.name. | Household Resource Management Officer | Funzionario per la gestione delle risorse familiari |
| gen. | human and financial resources and coordination | Risorse umane e finanziarie e coordinamento |
| law, fin. | human-resource allocation | assegnazione delle risorse umane |
| law, fin. | human-resource budget | bilancio delle risorse umane |
| social.sc., empl. | Human resource management | gestione del personale e delle risorse umane |
| law, fin. | human-resource planning | pianificazione delle risorse umane |
| PR | human resources | risorse umane |
| social.sc., empl. | human resources | potenziale umano |
| gen. | human resources | personale |
| lab.law., UN | Human Resources Administration | amministrazione delle risorse umane |
| crim.law. | Human Resources Department | Dipartimento per le risorse umane |
| ed. | Human Resources Development Canada | sviluppo delle risorse umane del Canada |
| lab.law. | Human Resources Division | divisione delle risorse umane |
| fin. | human resources function cost | costi per la funzione risorse umane |
| empl. | human resources human resources | risorse umane |
| polit. | Human Resources Services | Servizi risorse umane |
| ed. | Human Resources Training Programme | programma di formazione delle risorse umane |
| polit. | Human Resources Unit | Unità risorse umane |
| life.sc. | identified economic resource | risorsa economica identificata |
| energ.ind. | indigenous energy resource | risorsa energetica autoctona |
| life.sc. | inferred resource | risorsa stimata |
| stat. | information management resource kit | repertorio di risorse per la gestione delle informazioni |
| stat. | information resource management | gestione delle risorse informatiche |
| org.name. | Information Resource Specialist | Esperto in risorse informative |
| UN | Information Resources Management Advisory Committee | comitato consultivo per la gestione delle risorse nel campo dell'informazione |
| UN | Information Resources Management Centre | centro di gestione delle risorse nel campo dell'informazione |
| UN | Information Resources Management Planning Officer | funzionario responsabile della pianificazione delle risorse nel campo dell'informazione |
| UN | Information Resources Management Section | sezione gestione delle risorse nel campo dell'informazione |
| gen. | integrated management of resources | Gestione integrata delle risorse |
| environ. | integrated management of water resources | gestione integrata delle risorse idriche |
| gen. | Integrated Resource Management System | sistema integrato di gestione delle risorse |
| fin. | integrated resource planning | pianificazione integrata delle risorse |
| water.res. | integrated water resource management framework | quadro di gestione integrata delle risorse idriche |
| fin. | interest on Fund resources invested | interessi degli investimenti dei beni del Fondo |
| fin. | interest subsidy from budgetary resource | abbuono d'interesse su risorse del bilancio |
| interntl.trade., fin. | International Resources Bank | Banca internazionale delle risorse |
| environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse |
| environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unione internazionale per la conservazione della natura e delle risorse naturali |
| gen. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unione internazionale per la conservazione della natura |
| life.sc., construct. | inventory of water resources | inventario delle risorse idriche |
| econ., fin. | Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises | Risorse europee congiunte per le micro, le piccole e le medie imprese |
| econ., fin. | Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises | Risorse europee congiunte a favore delle micromedie imprese |
| agric., UN | Land Resource Data Bank | Banca dati delle risorse del terreno |
| agric. | Law on water resources management | legge sul governo delle acque |
| med. | limiting resource | risorsa limitante |
| fish.farm. | living marine resources | risorse marine vive |
| min.prod. | living marine resources | risorse marine viventi |
| interntl.trade., min.prod. | living resources | risorse biologiche |
| fin. | loan from budgetary resources | prestito su risorse di balancio |
| fin. | loan from own resources | prestito sulle risorse proprie |
| agric. | local freshwater fishing resources | risorse locali della pesca in acqua dolce |
| comp., MS | local storage resource | risorsa di archiviazione locale (A reserved directory in the file system of a virtual machine that is running an instance of a cloud service role) |
| polit. | Logistics and Resources Division | Divisione "Logistica e risorse" |
| interntl.trade. | low-income or resource-poor producers | produttore a basso reddito o privo di risorse |
| fin. | make provisions for new resources | disporre l'introduzione di nuove risorse |
| environ., fish.farm. | Management Committee for Fishery Resources | Comitato di gestione per le risorse della pesca |
| fin., account. | management of cash resources | gestione di cassa |
| agric. | management of common living resources | gestione delle risorse biologiche comuni |
| gen. | Management of financial and human resources | Gestione delle risorse finanziarie e umane |
| agric. | management of forestry resources | gestione delle risorse forestali |
| gen. | management of internal resources | Gestione delle risorse interne |
| environ. | management of natural resources Planned use of natural resources, in particular of non-renewable resources, in accordance with principles that assure their optimum long-term economic and social benefits | gestione delle risorse naturali |
| environ. | management of natural resources | gestione delle risorse naturali |
| econ. | management of resources | gestione delle risorse |
| gen. | Management of resources and finances | Gestione delle risorse e finanze |
| environ., chem., el. | management of water resources | gestione delle risorse idriche |
| environ., chem., el. | management of water resources | economia idrica |
| environ., chem., el. | management of water resources | economia delle acque |
| gen. | Management Resources and Incentives | Rissorse di gestione e incentivi |
| min.prod. | marine living resources | risorse marine viventi |
| environ. | marine resources conservation | conservazione delle risorse del mare |
| comp., MS | material resource | risorsa materiale (A supply or other consumable item that is used to complete tasks in a project) |
| econ. | meaningful balance between resources and uses,both domestic and foreign,for each product | equilibrio significativo delle risorse e degli impieghi interni e all'estero per prodotto |
| life.sc. | measured resource | risorsa misurata |
| comp., MS | media resource | risorsa multimediale (Any media item that can be transferred over any network as a binary stream. One media item could have multiple binary streams depending on the encoding features. For example, some media items could have three streams (or resources): WMV encoded stream for a 2 Mbps throughput, WMV encoded stream for a 500 Kbps throughput, and MPEG-2 encoded stream for a 5 Mbps throughput) |
| el. | microwave resource cavity | cavità |
| econ. | mineral resources | risorse minerali |
| gen. | Minister for Agriculture, Food and Forest Resources | Ministro per le risorse agricole, alimentari e forestali |
| gen. | Ministry for Natural Resources and Water Management | Ministero per le risorse naturali e la gestione dell'acqua |
| ed. | Ministry of Education and Human Resources | Ministero dell'Istruzione e delle Risorse Umane |
| gen. | Ministry of Water Resources, Forestry and Fisheries | ministero delle risorse idriche, delle foreste e della pesca |
| fin. | mobilisation of Community resources | mobilitazione delle risorse comunitarie |
| environ. | moderate utilization of natural resources | sfruttamento adeguato delle risorse naturali |
| fin. | modulation of resources | modulazione delle risorse |
| econ., fin. | monetary resources | risorse monetarie |
| fin. | monitoring of recovery of own resources | controllo del recupero delle risorse proprie |
| comp., MS | Multilanguage MUI Resource Management A centralized mechanism for managing language resources, helping developers create contextually tailored and consistent experiences by reducing code complexity and fragility | Gestione risorse multilingui (MUI) |
| IT, dat.proc. | multiple resources | risorse multiple |
| econ. | natural resource factor | fattore naturale |
| account. | natural non-renewable resources | risorse naturali non rinnovabili |
| environ. | Network for monitoring European water resources | rete per il controllo delle risorse idriche europee |
| environ. | Network for monitoring European water resources | Waternet |
| comp., MS | Network Name resource | risorsa del nome di rete (In a Windows Server Failover Clustering (WSFC), a logical server name that is managed as a cluster resource. A network name resource must be used with an IP address resource) |
| comp., MS | network resource | risorsa di rete (An individual computer on an internal corporate or private network that users can connect to through an RD Gateway server. The computer can be either a remote desktop server running RemoteApp programs or a computer with Remote Desktop enabled) |
| fin. | new resource to be levied from the Member States | risorsa di nuovo tipo da prelevare presso gli Stati membri |
| fin. | new resources | nuove fonti |
| fin. | new resources | nuove entrate |
| fin. | new type of resource | nuova risorsa |
| environ. | non-regenerating natural resource | risorsa naturale non riproducibile |
| environ. | non-regenerating natural resource | risorsa naturale non rinnovabile |
| environ. | non-renewable energy resource | risorse energetiche non rinnovabili |
| environ. | Non-Renewable Resource | risorsa non rinnovabile |
| environ. | non-renewable resource | risorse non rinnovabili |
| fin. | obligation to replenish Stabex resources | obbligo di ricostituire le risorse dello Stabex |
| fish.farm. | Oceanographic and Fisheries Resource Institute | Centro nazionale della ricerca oceanografica e della pesca |
| comp., MS | ODBC resource dispenser | dispenser di risorse ODBC (A DLL that manages pools of database connections for COM+ components that use the standard open database connectivity (ODBC) programming interfaces) |
| ed., IT | open educational resources | risorse educative aperte |
| ed., IT | open educational resources | risorse didattiche aperte |
| org.name. | Operations and Resource Mobilization Service | Servizio delle operazioni e mobilitazione delle risorse |
| econ. | optimal allocation of resources | distribuzione ottimale delle risorse |
| nat.sc. | optimisation of intellectual resources | valorizzazione delle risorse intellettuali |
| fin., IT, el. | optimum allocation of resources | assegnazione ottimale delle risorse |
| market. | ordinary capital resources | risorse ordinarie di capitale |
| comp., MS | orphaned resource | risorsa orfana (A Virtual Machine Manager library resource on a library server that has been removed from VMM, but the resource is still used in a virtual machine template or a service template) |
| commun., IT | OSI resources | risorse OSI |
| fin. | overall ceiling for own resources | massimale globale delle risorse proprie |
| econ. | over-exploitation of resources | ipersfruttamento delle risorse |
| fin. | own resource based on value added tax | risorsa propria basata sull'IVA |
| fin. | own resource which may be assigned to the budget | risorsa propria attribuibile al bilancio |
| fin. | own resources | entrate proprie |
| fin. | own resources 1,2 | i beni propri |
| econ. | own resources | risorse proprie |
| fin. | own resources ceiling | massimale delle risorse proprie |
| fin., tax. | own resources Decision | decisione "risorse proprie" |
| fin., econ. | Own Resources Decision | decisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee |
| gen. | Own Resources Decision | decisione del Consiglio sulle risorse proprie |
| fin., agric. | own resources of agricultural origin | risorse proprie agricole |
| fin. | own resources system | sistema delle risorse proprie |
| comp., MS | package resource index file A binary file used in Windows Store apps to store resources for all languages, cultures, and scale factors | file di indice risorse (PRI) |
| comp., MS | Package Resource Indexer | indicizzatore risorse pacchetto (The Windows tool that indexes your resources and their contexts. By doing so, it supports tailoring for language and for getting the best assets for different scale (DPI), selecting assets for high-contrast accessibility modes, or getting the best asset to fit a given target size) |
| gen. | Parliamentary Secretariat for Education and Human Resources | Segretariato parlamentare per l'Istruzione e le Risorse umane |
| fin. | pecuniary resources | risorse pecuniarie |
| comp., MS | Performance and Resource Optimization pack | pacchetto Performance and Resource Optimization (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager) |
| comp., MS | physical disk resource | risorsa Disco fisico (A disk on a cluster storage device. Physical disks are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| comp., MS | physical resource | risorsa fisica (A file (for example, .vhd files or script) that can be imported into or exported from the Virtual Machine Manager library) |
| gen. | planning and resources | programmazione e risorse |
| econ. | plant resources | risorse vegetali |
| IT, dat.proc. | pool resources | risorse comuni |
| immigr. | Pooled Resources Unit | unità risorse congiunte |
| chem., el. | potential resources | riserve potenziali |
| fin. | prearranged liquid financial resources | risorse finanziarie liquide prestabilite |
| environ. | preservation of natural resources | conservazione delle risorse naturali |
| gen. | Prevention and Evaluation Resources Kit | kit di risorse di prevenzione e valutazione |
| environ. | pricing policy of resources The guiding procedure or philosophy for decisions regarding the monetary rate or value of a country or region's resources, including natural resources, human resources and capital, or man-made goods | politica dei prezzi delle risorse |
| econ. | principal resources | risorse principali |
| econ. | principal resources,apart from those derived from occasional sales | risorse principali,esclusi i ricavi della vendita |
| comp., MS | Print Spooler resource | risorsa Spooler di stampa (Printer queues providing access to a network printer connected to the network by an IP address rather than by an individual name. Print spoolers are supported as cluster resources by a Resource DLL) |
| comp., MS | proposed resource | risorsa proposta (A resource with a pending resource allocation to a task assignment that has not yet been authorized. This resource assignment does not detract from the availability of the resource to work on other projects) |
| environ. | to protect forestry resources | protezione del patrimonio forestale |
| life.sc. | proven resource | risorsa provata |
| market. | provision of own resources | dotazione delle risorse proprie |
| fin. | public resources | fondi pubblici |
| social.sc., IT | Public Sector Information: A Key Resource for Europe - Green Paper on Public Sector Information in the Information Society | L'informazione del settore pubblico: una risorsa fondamentale per l'Europa - Libro verde sull'informazione del settore pubblico nella società dell'informazione |
| construct., IT | Public sector information: a key resource for Europe - Green Paper on public sector information in the information society | L'informazione del settore pubblico: una risorsa fondamentale per l'Europa - Libro verde sull'informazione del settore pubblico nella società dell'informazione |
| comp., MS | Publishing Resources | Risorse di pubblicazione (A web site collection feature that creates all artifacts that must be present for the web-level publishing feature to function. These include item profiles, web parts, workflow definitions, workflow bindings, site templates, events, actions, etc) |
| comp., MS | quorum resource | risorsa quorum (For a server cluster, the quorum-capable resource selected to maintain the configuration data necessary for recovery of the cluster. This data contains details of all of the changes that have been applied to the cluster database. The quorum resource is generally accessible to other cluster resources so that any cluster node has access to the most recent database changes. By default there is only one quorum resource per server cluster) |
| commun. | radio resource management | radio resource management |
| fin., econ. | readjustment of entries in respect of own resources | ritocco delle iscrizioni di risorse proprie |
| social.sc., empl. | redeployment of human resources | ridistribuzione delle risorse umane |
| comp., MS | Remote Desktop resource authorization policy | criteri di autorizzazione risorse Desktop remoto (A policy that allows an administrator to specify the network resources that users can connect to through an RD Gateway server. Administrators can configure RD RAPs by using the Add Roles Wizard during installation of the RD Gateway role service, or by using RD Gateway Manager after installation) |
| comp., MS | remote resource | risorsa remota (A computing resource or application that is offered in a remote workspace. Remote Desktop Server provides applications and desktops as remote resources. Other types of remote resources can be defined through extensibility) |
| agric. | renewable natural resource base | base di risorse naturali rinnovabili |
| econ. | renewable resources | risorse rinnovabili |
| econ. | replacement of resources | sostituzione delle risorse |
| fin., econ. | replenishment of resources | ricostituzione delle risorse |
| comp., MS | resource account | account della risorsa (A single security principal-usually a user account-that is created in Active Directory Domain Services (AD DS) and used to map to a single federated user) |
| econ., fin. | resource allocation | allocazione delle risorse |
| comp., MS | resource allocation | allocazione delle risorse (The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job) |
| IT | resource allocation option | funzione di assegnazione delle risorse |
| IT | resource allocation option | funzione di allocazione delle risorse |
| econ. | resource balance | bilancia delle risorse |
| econ. | Resource-based industry | industria basata sulle risorse naturali |
| comp., MS | Resource Booking Attendant | Operatore Prenotazione risorse (A calendaring feature that automatically manages resources. Resource requests are automatically accepted or denied depending on availability and policies) |
| comp., MS | resource budget | allocazione massima di risorse (The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. Usage that exceeds this amount results in an error) |
| comp., MS | resource calendar | calendario della risorsa (A calendar that specifies working and nonworking time for an individual resource. A resource calendar differs from a base calendar, which specifies working and nonworking time for more than one resource) |
| ed. | resource centre | centro risorse |
| comp., MS | resource current set | set current delle risorse (The collection of target resources at the time the request is received. Applies to "read", "delete" and "modify" operation types) |
| comp., MS | resource data | dati della risorsa (The data structures, templates, definition procedures, management routines, icon maps, and so forth associated with a particular resource, such as a menu, window, or dialog box) |
| comp., MS | resource dispenser | dispenser di risorse (A service that synchronizes and manages nondurable resources within a process. This service provides for efficient sharing by COM+ objects. For example, the ODBC resource dispenser manages pools of database connections is a resource dispenser) |
| comp., MS | resource DLL | DLL della risorsa (A dynamic-link library (DLL) that contains instructions for managing one or more types of cluster resources in a failover cluster or server cluster) |
| environ. | resource efficiency | efficienza delle risorse |
| econ., environ., energ.ind. | resource-efficient | efficiente sotto il profilo delle risorse |
| econ., min.prod. | resource efficient economy | economia efficiente sotto il profilo delle risorse |
| econ., min.prod. | resource efficient economy | economia efficiente delle risorse |
| obs., econ., min.prod. | Resource efficient Europe | Un'Europa efficiente sotto il profilo delle risorse |
| econ., min.prod. | Resource efficient Europe | Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse |
| obs., econ., min.prod. | resource-efficient Europe flagship | Un'Europa efficiente sotto il profilo delle risorse |
| econ., min.prod. | resource-efficient Europe flagship | Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse |
| obs., econ., min.prod. | resource-efficient Europe flagship initiative | Un'Europa efficiente sotto il profilo delle risorse |
| econ., min.prod. | resource-efficient Europe flagship initiative | Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse |
| comp., MS | Resource Explorer | Esplora inventario risorse (An SMS/Configuration Manager Administrator console feature that displays the hardware and software inventory that has been collected from clients) |
| comp., MS | resource federation server | server federativo di risorsa (The federation server in the resource partner organization. The resource federation server typically issues security tokens to users based on a security token that is issued by an account federation server. The server receives the security token, verifies the signature, transforms the organizational claims based on its trust policy, generates a new security token based on information in the incoming security token, and signs the new token to return to the user and ultimately to the Web application) |
| comp., MS | resource federation server proxy | proxy del server federativo di risorsa (The federation server proxy that is located in the perimeter network of the resource partner organization. The resource federation server proxy performs account partner discovery for Internet clients, and it redirects incoming security tokens to the resource federation server) |
| comp., MS | resource final set | set finale delle risorse (The collection of target resources after the request has been processed. Applies to "create" and "modify" operation types only) |
| corp.gov. | resource gap | deficit di risorse |
| corp.gov. | resource gap | carenza di risorse |
| comp., MS | resource group | gruppo di risorse (In AD FS, a single security group, which is created in Active Directory, that incoming group claims (AD FS group claims from the account partner) are mapped to) |
| comp., MS | resource information | informazioni sulla risorsa (The categories of information shown in the Resource Sheet view that specify details about a resource, such as name, type, group, maximum units, and standard rate) |
| min.prod. | resource-intensive process | processo ad alta intensità di risorse naturali |
| comp., MS | resource-intensive task | attività a elevato utilizzo di risorse (A process, thread, or set of related processes or threads that requires significant system resources or time, or requires exclusive access to large amounts of data) |
| comp., MS | Resource Interchange File format | Resource Interchange File Format (A broad-based specification designed to be used in defining standard formats for different types of multimedia files. A tagged-file specification, RIFF relies on headers that tag individual data elements in a file, identifying them by type and length. Because tags identify data elements, the RIFF specification can be extended to cover new types of elements while continuing to support older applications, which can simply ignore new, unrecognized elements they encounter in a file) |
| comp., MS | resource leak | perdita risorse (A type of software bug that can occur in Windows-based applications developed in Visual C++ if the application is not programmed to release a system resource in the source code) |
| comp., MS | resource list | elenco delle risorse (The resources that are available for assignments to tasks. The resource list may be stored in a single project file or shared with a resource pool) |
| comp., MS | resource mailbox | cassetta postale delle risorse (A mailbox that represents conference rooms and company equipment. Resource mailboxes can be included as resources in meeting requests, providing a simple and efficient way to utilize resources for an organization. The user account that is associated with a resource mailbox is disabled) |
| gen. | resource management instrument | strumento di gestione delle risorse |
| comp., MS | Resource Management System | Sistema gestione risorse (A technology that enables developers to localize their apps based on each user's preferred language and current resolution) |
| comp., MS | Resource Manager | Gestione risorse (A system service that manages durable data. A server application uses a resource manager to maintain the durable state of the application, such as the record of inventory on hand, pending orders, and accounts receivable. The resource manager works in cooperation with the transaction manager to provide the application with a guarantee of atomicity and isolation, using the two-phase commit protocol) |
| comp., MS | resource maximization | massimizzazione delle risorse (One of two placement goals during virtual machine placement. When resource maximization is the goal, the suitability of each virtual machine host is rated based on the purpose of consolidating multiple low-utilization workloads on a single host. Virtual machine placement in these cases involves determining the capacity limits for a particular host and placing virtual machines on that host until the limits are reached) |
| comp., MS | Resource Monitor | Monitoraggio risorse (A component of Windows Reliability and Performance Monitor that displays real-time CPU, memory, disk, and network performance information collected from the Windows Kernel Trace provider and performance counters) |
| comp., MS | resource partner | partner risorse (A federation partner that trusts the Federation Service to issue claims-based security tokens for Web-based applications (that is, applications in the resource partner organization) that users in the account partner can access) |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | piano regolatore |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | pianificazione dello spazio |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | assetto dello spazio |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | assetto territoriale |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | pianificazione del territorio |
| mun.plan., environ. | resource planning and development | assetto del territorio |
| comp., MS | Resource Plans | piani delle risorse (A feature that allows users to allocate resources or document resource requirements, in the absence of a detailed project plan containing resource assignments) |
| comp., MS | resource pool | pool di risorse (A set of resources that is available for assignment to project tasks. A resource pool can be used exclusively by one project or can be shared by several projects) |
| min.prod. | resource productivity | produttività delle risorse |
| comp., MS | resource report | relazione sulle risorse (Printed information about a project's resources, which usually includes information about costs and the allocation of resources) |
| corp.gov. | resource requirement | necessità di risorse |
| environ. | resource reserve No definition needed | riserva per le risorse |
| econ., market. | resource retirement programme | programma di smobilizzo delle risorse |
| ed. | resource teacher | insegnante di corsi di recupero |
| fin. | resource transfer | trasferimento di risorse |
| comp., MS | resource type | tipo di risorsa (A class of resources, such as print spooler, physical disk, or file share) |
| comp., MS | resource utilization | utilizzo delle risorse (Statistics from Application Diagnostics for users to see how their computers perform, for example, how many users are logged on to an application at a given time, how many errors they are encountering, and how quickly the application is performing for them) |
| environ., agric. | resource value at risk | classificazione degli effetti dell'incendio |
| comp., MS | resource view | visualizzazione risorse (A view that displays resource information. Resource views include the Resource Sheet, the Resource Graph, the Resource Usage, and the resource forms views) |
| law | Resources and Administration Division | Divisione Risorse e gestione |
| commun. | Resources and Organisation Division | Divisione risorse e organizzazione |
| fin., environ. | resources depletion | esaurimento delle risorse |
| environ. | resources management A conscious process of decision-making whereby natural and cultural resources are allocated over time and space to optimize the attainment of stated objectives of a society, within the framework of its technology, political and social institutions, and legal and administrative arrangements. An important objective is the conservation of resources, implying a close and integrated relationship between the ecological basis and the socio-economic system | gestione delle risorse |
| environ. | resources management | gestione delle risorse |
| stat., agric. | resources of wood | produzione di legname |
| econ. | resources primarily monetary | risorse in gran parte monetarie |
| polit. | Resources Service | Servizio Risorse |
| polit. | Resources Support Branch | Sezione "Risorse e supporto" |
| comp., MS | Resources toolbar | barra degli strumenti Risorse (A toolbar that contains tools that meeting participants can use to manage resources during a meeting) |
| comp., MS | Resources & Training page | pagina Risorse e formazione (The page that contains classes and education resources for Exchange Hosted Services) |
| polit. | Resources Unit | Unità Risorse |
| econ. | resources which are essentially financial | risorse che sono essenzialmente finanziarie |
| fin. | risk capital from budgetary resource | capitale di rischio su risorse di bilancio |
| min.prod., energ.ind. | Roadmap to a Resource Efficient Europe | Tabella di marcia verso un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse |
| gen. | Rule of Law Coordination and Resource Group | Gruppo per il coordinamento e le risorse in materia di Stato di diritto |
| econ. | sea fishery resources | risorse della pesca marittima |
| polit. | Senior Clerk Human Resources | assistente senior per le risorse umane |
| environ. | shared natural resources | risorse naturali comuni |
| comp., MS | SMS resource | risorsa SMS (An object (such as a computer, a router, or a user group) that can be discovered and potentially become an SMS client and be managed by SMS. Resources and clients can be organized into collections) |
| comp., MS | SOA resource record | record di risorse origine di autorità (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| environ. | Soil erosion and land resources project | progetto "Erosione dei suoli e risorse in terre" |
| econ. | soil resources | disponibilità di suolo |
| law, fish.farm. | Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean | Solenne dichiarazione sulla conservazione e sulla gestione delle risorse alieutiche del Mediterraneo |
| fin. | specific resources | risorse definitive |
| comp., MS | SRV resource record | record di risorse SRV (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory) |
| fin. | Standing Committee on Management of Water Resources | comitato permanente di gestione delle acque |
| life.sc. | Standing Committee on Management of Water Resources | Commissione permanente delle acque |
| comp., MS | start-of-authority resource record | record di risorse origine di autorità (A record that indicates the starting point or original point of authority for information stored in a zone. The SOA resource record (RR) is the first RR created when adding a new zone. It also contains several parameters used by other computers that use DNS to determine how long they will use information for the zone and how often updates are required) |
| gen. | State Secretary for Agriculture, Food and Forest Resources | Sottosegretario di Stato alle risorse agricole, alimentari e forestali |
| gen. | State Secretary for Educational Resources | Sottosegretario di Stato per le risorse scolastiche |
| gen. | State Secretary for Natural Resources | Sottosegretario di Stato per le risorse naturali |
| comp., MS | static resource | risorsa statica (A device resource that cannot be configured or relocated. The resource can include interrupt request (IRQ) signals, direct memory access (DMA) channels, input/output (I/O) port addresses, and memory addresses) |
| fish.farm. | straddling fishery resources | stock sconfinanti |
| agric. | Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources | sottocomitato "Ricerca e tecnologia/Risorse agricole e forestali" |
| fin. | supplementary resource | risorsa complementare |
| fin. | supplementary resource based on GNP | risorsa complementare basata sul prodotto nazionale lordo PNL |
| fin. | supplementary resource based on GNP | quarta risorsa |
| fin. | supplementary resource based on GNP | risorsa complementare basata sul PNL |
| fin. | supplementary resource based on GNP | quarta categoria di risorse |
| fin. | surplus GNP-based own resource from the previous financial year | eccedenza risorse PNL precedenti |
| fin., tax. | surplus VAT-based own resource from the previous financial year | eccedenza risorse IVA precedenti |
| IT | synchronization of network resources | sincronizzazione delle risorse della rete |
| fin. | system of own resources | sistema delle risorse proprie |
| gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "Risorse umane,istruzione,formazione e gioventù" |
| ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Risorse umane, istruzione, formazione e gioventù |
| social.sc., ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force risorse umane, istruzione, formazione e gioventù |
| comp., MS | Team Resources | risorse del team (A feature that allows task work to be assigned to a group at the resource level to rather than to an individual. The total work load of the team resource includes both each individual's and the team's. These are not project teams) |
| mater.sc. | technological resource centre | centro di risorse technologiche |
| environ. | terrestrial biological resource Any source of supply derived from plants, animals or other wildlife inhabiting land or ground, which may be used by humans for food, clothes and other necessities | risorse biologiche terrestri |
| environ. | terrestrial biological resource | risorse biologiche terrestri |
| fin. | total amount of own resources | importo totale delle risorse proprie |
| fin. | total available own resources | complesso delle risorse proprie disponibili |
| econ. | total resources | totale delle risorse |
| econ. | total resources at mixed prices | totale delle risorse ai prezzi misti |
| econ. | total resources at producers'prices | totale delle risorse ai prezzi ex-fabrica |
| econ. | total resources for each product | risorse per prodotto |
| fin., econ. | traditional own resources | risorse proprie tradizionali |
| econ. | transactions representing resources issues,sales,recoveries of loans granted | operazioni che rappresentano delle risorseemissioni,vendite,riscossioni di creditti accordati |
| fin. | true Community own resources | vere risorse proprie della Comunità |
| econ. | under-utilization of capital resources | sottoutilizzazione degli impianti |
| econ. | underwater mineral resources | risorse minerarie sottomarine |
| fin. | uniform call-in rate for the GNP resource | aliquota uniforme di versamento della risorsa PNL |
| fin. | uniform call-in rate for the VAT resource | aliquota uniforme di versamento della risorsa IVA |
| telecom. | uniform resource locator | localizzatore di risorse uniformi |
| UN | United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration | Fondo rotativo delle Nazioni Unite per l'esplorazione delle risorse naturali |
| nat.sc., UN | United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration | Fondo delle Nazioni Unite per lo sfruttamento delle risorse naturali |
| telecom. | universal resource locator | localizzatore di risorse uniformi |
| gen. | uranium resources | Risorse di uranio |
| el. | useful accessible resource base | risorsa geotermica |
| econ. | uses/resources or changes in financial assets/liabilities | impieghi/risorse o variazioni di attività/passività |
| gen. | utilization of natural resources | utilizzazione delle risorse naturali |
| econ. | VAT own resources | risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto |
| econ. | VAT own resources | risorse IVA |
| law, fin. | VAT own resources basis | base delle risorse IVA |
| econ. | VAT resource | risorsa IVA |
| org.name. | Visitors' Resource Centre | Centro risorse visitatori |
| environ., industr. | wastage of natural resources | spreco delle risorse naturali |
| agric. | waste of natural resources | coltura predace |
| econ. | water resources | risorse idriche |
| life.sc. | water resources appraisal | stima delle risorse idriche |
| environ. | water resources conservation Controlled utilization or protection of any supply of water so that it is potentially useful for some purpose, such as for an economic, recreational or life-sustaining purpose | conservazione delle risorse idriche |
| environ. | water resources conservation | conservazione delle risorse idriche |
| construct. | water-resources engineering | sistemazione di corsi d'acqua |
| environ. | water resources legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to manage and protect an area's natural water supply and waterways | legislazione sulle risorse idriche |
| environ. | water resources management Measures and activities concerning the supply of water, the improvement of efficiency in its use, the reduction of losses and waste, water-saving practices to reduce costs and to slow the depletion of the water supply to ensure future water availability | gestione delle risorse idriche |
| environ., chem., el. | water resources management | gestione delle risorse idriche |
| construct. | water resources management | economia delle acque |
| construct. | water-resources project | progetto di sistemazione idraulica |
| life.sc. | water resources survey | individuazione delle risorse idriche |
| life.sc. | water resources year | anno idrologico |
| comp., MS | Windows Resource Protection | Protezione risorse di Windows (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security) |
| comp., MS | Windows System Resource Manager | Gestione risorse di sistema Windows (A feature of Microsoft® Windows® Server 2003, Enterprise Edition and Windows Server 2003, Datacenter Edition. With Windows System Resource Manager, administrators can control and account for the how CPU and memory resources allocated to applications, services, and processes) |
| comp., MS | WINS resource | risorsa WINS (A resource type that provides WINS from a cluster) |
| gen. | Working Group on Remote Sensing of Earth Resources | Gruppo di lavoro " Rilevazione a distanza delle risorse terrestri " |
| fin. | Working Party on Financial Questions / Own resources revenue | Gruppo "Problemi finanziari" / Risorse proprie entrate |
| gen. | Working Party on Fishery Resources/AGRI | gruppo "risorse della pesca AGRI" |
| gen. | Working Party on Own Resources | Gruppo "Risorse proprie" |
| UN | World Forest Resources Inventory | Inventario delle risorse forestali mondiali |
| environ. | World Resources Institute | Istituto mondiale delle risorse |
| environ. | World Resources Institute | Istituto delle risorse mondiali |
| environ., engl. | World Resources Institute | World Resources Institute |