| Subject | English | Italian |
| el. | cavity resonator | cavità risonante |
| el. | cavity resonator | risuonatore a cavità |
| el. | cavity resonator | cavità |
| antenn. | cavity resonator | risonatore a cavità |
| el., meas.inst. | cavity resonator frequency meter | frequenzimetro a cavità |
| earth.sc. | cavity resonator method | metodo della cavita risonante |
| therm.energ. | cavity resonator with additional capacitance | risonatore della cavità con capacità supplementare |
| IT | ceramic resonator | risuonatore ceramico |
| piez. | coaxial dielectric resonator | risonatore dielettrico coassiale |
| piez. | coplanar resonator | risonatore complanare |
| piez. | crystal resonator | risonatore a cristallo |
| piez. | dielectric resonator | risonatore dielettrico |
| piez. | dielectric resonator material | materiale risonatore dielettrico |
| industr., construct. | fastener for resonator banking stop | fissatore dell'arresto di limitazione del risonatore |
| el. | gyromagnetic resonator | risonatore giromagnetico |
| magn. | gyromagnetic resonator | risonatore giromagnetic |
| piez. | half wavelength resonator | risonatore a mezza lunghezza d'onda |
| el., acoust. | Helmholtz resonator | risonatore di Helmholtz |
| nat.sc. | Helmholtz resonator | risuonatore di Helmholtz |
| piez. | hybrid mode dielectric resonator | risonatore dielettrico di modo ibrido |
| antenn. | input resonator | risonatore d'ingresso |
| therm.energ. | laser resonator | risonatore laser |
| health. | membrane resonator | risuonatore a pannello |
| health. | membrane resonator | risuonatore a membrana |
| piez. | microstripline resonator | risonatore a microstriscia |
| phys.sc. | microwave resonator | risonatore a microonde |
| phys.sc. | microwave resonator | cavita per microonde |
| piez. | multimode dielectric resonator | risonatore dielettrico multimodo |
| piez. | one-port SAW resonator | risonatore SAW a una porta |
| antenn. | output resonator | risonatore d'uscita |
| health. | panel resonator | risuonatore a membrana |
| health. | panel resonator | risuonatore a pannello |
| el., meas.inst. | parallel wire resonator | circuito di Lecher |
| meas.inst. | parallel wire resonator | linea di Lecher |
| piez. | piezoelectric ceramic resonator | risonatore piezoelettrico ceramico |
| piez. | piezoelectric resonator unit | risonatore piezoelettrico |
| piez. | quarter wavelength resonator | risonatore a quarto d'onda |
| tech. | quartz resonator | risonatore a quarzo |
| earth.sc. | resonator alignment bandwidth | banda passante di allineamento del risonatore |
| industr., construct. | resonator banking stop | arresto limitatore del risonatore |
| industr., construct. | resonator bridle washer | rondella della brida del risonatore |
| industr., construct. | resonator damper | ammortizzatore del risonatore |
| piez. | resonator filter | filtro a risonatore |
| industr., construct. | resonator fixing clamp | brida di fissaggio del risonatore |
| antenn. | resonator grid | griglia di risonatore |
| industr., construct. | resonator guard | protezione del risonatore |
| industr., construct. | resonator insulator | isolatore del risonatore |
| industr., construct. | resonator magnet | calamita del risonatore |
| antenn. | resonator mode | modo di risonatore |
| industr., construct. | resonator wedge | bietta del risonatore |
| health. | side branch resonator | risuonatore a ramificazione laterale |
| tech. | spiral resonator | risonatore a spirale |
| piez. | stripline resonator | risonatore a microstriscia |
| piez. | surface acoustic wave resonator | risonatore ad onda acustica di superficie |
| piez. | surface acoustic wave resonator | SAWR |
| piez. | TE mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo TE |
| piez. | TE mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo elettrico trasverso |
| piez. | TEM mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo elettromagnetico trasverso |
| piez. | TEM mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo TEM |
| piez. | transverse electric mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo TE |
| piez. | transverse electric mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo elettrico trasverso |
| piez. | transverse electromagnetic mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo elettromagnetico trasverso |
| piez. | transverse electromagnetic mode dielectric resonator | risonatore dielettrico in modo TEM |
| piez. | two-port SAW resonator | risonatore SAW a due porte |
| el. | waveguide resonator | risuonatore a cavità |
| el. | waveguide resonator | cavità |
| antenn. | waveguide resonator | sezione risonante di guida d'onde |
| gen. | waveguide resonator | sezione di guida d'onde risonante |