Terms containing regulatory

Subject	English	Italian
account.	Accountancy Regulatory Committee	comitato di regolamentazione contabile
polit., fin., account.	Accounting Regulatory Committee	Comitato di regolamentazione contabile
fin.	accounting regulatory environment	quadro normativo in materia contabile
fin.	accounting regulatory environment	normativa contabile
fin.	banking regulatory authority	autorità avente poteri di vigilanza in materia bancaria
gen.	Collaboration Agreement of Drug Regulatory Authorities in European Union Associated Countries	accordo di collaborazione tra le autorità responsabili della regolamentazione farmaceutica nei paesi associati all'Unione europea
transp., mil., grnd.forc.	Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st century	quadro normativo competitivo nel settore automobilistico per il XXI secolo
med.	complement regulatory protein	proteina regolatore del complemento
med.	complement regulatory protein	proteina di controllo del complemento
law, commun., nat.sc.	Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community	decisione "spettro radio"
law, commun., nat.sc.	Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community	decisione relativa ad un quadro per la politica in materia di spettro radio nella Comunità europea
law, commun.	Directive on a common regulatory framework for electronic communications networks and services	direttiva che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica
med.	dynein regulatory complex	complesso per la regolazione della dineina
environ.	Ecodesign Regulatory Committee	comitato di regolamentazione per la progettazione ecocompatibile
environ.	Ecodesign Regulatory Committee	comitato di regolamentazione
transp., avia.	Eurocontrol Safety Regulatory Requirements	norme di sicurezza di Eurocontrol
commun.	European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs	Comitato europeo per le questioni regolamentari in materia di telecomunicazioni
commun., polit.	European Committee for Telecommunications Regulatory Affairs	comitato europeo per le questioni regolamentari in materia di telecomunicazioni
energ.ind., el.	European Electricity Regulatory Forum	Forum europeo sulla regolamentazione dell'energia elettrica
energ.ind.	European Gas Regulatory Forum	Forum europeo per la regolazione del gas
energ.ind.	European Gas Regulatory Forum	Forum di Madrid
gen.	European regulatory agency	agenzia europea di regolazione
med.	gene regulatory protein	proteina regolatore del gene
law, commun.	graduated regulatory approach	normativa differenziata
gen.	Group of high-level national regulatory experts	Gruppo ad alto livello di esperti nazionali in materia di regolamentazione
nucl.phys., UN	Integrated Regulatory Review Service	servizio di esame regolatorio integrato
gen.	Inter-institutional Working Group on regulatory agencies	gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolazione
gen.	Inter-institutional Working Group on regulatory agencies	Gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolamentazione
pharma.	International Conference of Drug Regulatory Authorities in Bahrain	Conferenza internazionale delle autorità di regolamentazione per i farmaci a Bahrein
bank.	Irish Financial Services Regulatory Authority	autorità di regolamentazione irlandese per i mercati finanziari
health., nat.sc.	iron-regulatory hormone	epcidina
law, fin.	legal and regulatory framework	quadro normativo
law, fin.	legal and regulatory framework	quadro giuridico e regolamentare
law	legal or regulatory provisions	disposizioni legali o regolamentari
fin.	legal, regulatory and tax jurisdictions	giurisdizioni legali, prudenziali e fiscali
fin.	legislative and regulatory changeover measures	misure legislative e regolamentari per il passaggio
fin.	LEI Regulatory Oversight Committee	comitato di sorveglianza sulla regolamentazione per il sistema internazionale di identificazione dei soggetti giuridici
fin.	to level the playing-field across regulatory jurisdictions	rimuovere le disparità regolamentari fra le diverse giurisdizioni
transp., nautic.	Maritime Security Regulatory Committee	Comitato per l'attuazione del regolamento relativo al miglioramento della sicurezza delle navi e degli impianti portuali
med.	muscle-regulatory factor	MRF
med.	muscle-regulatory factor	fattore regolatore delle cellule muscolari
fish.farm., polit.	NAFO Regulatory Area	zona di regolamentazione NAFO
min.prod., fish.farm.	NAFO Standing Committee on Fishing Activities of Non-contracting Parties in the Regulatory Area	Commissione permanente "Attività di pesca delle parti non contraenti nella zona di regolamentazione NAFO"
pharma.	national regulatory authorities	autorità regolatorie nazionali
pharma.	national regulatory authorities	autorità di regolamentazione nazionali
commun.	national regulatory authority	autorità nazionale di regolamentazione
commun.	national regulatory authority	autorità di regolazione
commun.	national regulatory authority	autorità di regolamentazione
health., nat.sc.	negative regulatory factor gene	gene nef
health.	negative regulatory factor protein	proteina nef
health.	negative regulatory factor protein	proteina deputata alla regolazione negativa
health.	negative regulatory protein	proteina nef
health.	negative regulatory protein	proteina deputata alla regolazione negativa
fish.farm., polit.	Northwest Atlantic Fisheries Organisation NAFO Regulatory Area	zona di regolamentazione NAFO
gen.	Nuclear Regulatory Commission US gov't.	Commissione di regolamentazione nucleare
transp.	organization without regulatory power	ente non dotato di potere regolamentare
health., pharma.	PhV regulatory obligation	obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
agric.	pigmeat regulatory fund	Cassa di stabilizzazione per il settore dei suini
agric.	pigmeat regulatory fund	Cassa professionale di stabilizzazione nel settore suini
commun.	principle of separation of regulatory and operational functions	principio della distinzione degli obblighi normativi e funzionali
commun.	principle of the separation of regulatory and operational duties	principio della distinzione degli obblighi normativi e funzionali
law	regulatory act	atto regolamentare
fin.	regulatory amounts mechanism	regime degli importi regolatori
econ.	regulatory and administrative control	controllo legislativo e amministrativo
health., pharma.	regulatory and procedural advice	pareri in materia regolamentare e procedurale
life.sc., construct.	regulatory and storage reservoir	serbatoio di regolazione e di immagazzinamento
fin.	regulatory arbitrage	arbitraggio regolamentare
fin.	regulatory arbitrage	arbitraggio prudenziale
fin.	regulatory arbitrage	arbitraggio di regolamentazione
fish.farm.	regulatory area	zona di regolamentazione
law, fish.farm.	Regulatory Area	zona di regolamentazione
fin.	regulatory aspect	aspetto regolamentare
gen.	regulatory authority	autorita statutaria
gen.	regulatory authority	autorità per la regolamentazione
patents.	regulatory authority	autorità di regolamentazione
tech., chem.	regulatory authority	ente responsabile
gen.	Regulatory Authority	autorità regolamentare
stat., el.	regulatory avoided cost	costo evitato
interntl.trade.	regulatory bodies	organismi normativi
law	regulatory body	organo di regolamentazione
law	regulatory body	ente normativo
construct.	regulatory body	Autorità normativa
environ.	regulatory building	impianto di regolazione
gen.	regulatory burden	onere normativo
fin.	regulatory capital	capitale regolamentare
fin.	regulatory capital	base di capitale
fin.	regulatory capital	fondi propri
fin.	regulatory capital	patrimonio di vigilanza
fin.	regulatory capital requirements	requisito patrimoniale di vigilanza
econ.	regulatory capture	cattura del regolatore
econ.	regulatory capture	cattura regolamentare
econ., engl.	regulatory capture	regulatory capture
environ.	Regulatory Committee	comitato di regolamentazione
environ.	Regulatory Committee	comitato di regolamentazione per la progettazione ecocompatibile
econ.	regulatory committee EU	comitato di regolamentazione (UE)
law	regulatory committee	comitato di regolamentazione
agric.	Regulatory Committee on Certificates of Specific Character	comitato delle attestazioni di specificità
agric.	Regulatory Committee on Geographical Indications and Designations of Origin	comitato per la regolamentazione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine
environ.	Regulatory Committee on Municipal Waste Water Treatment	Comitato di regolamentazione in materia di trattamento delle acque reflue municipali
environ.	Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label	comitato di regolamentazione per il sistema comunitario di assegnazione di un'etichetta ecologica
nat.sc., environ.	Regulatory Committee on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms	comitato di regolamentazione sull'emissione deliberata nell'ambiente di organismi geneticamente modificati
environ.	Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products	comitato di regolamentazione per la progettazione ecocompatibile
environ.	Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products	comitato di regolamentazione
health.	Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace	Comitato di regolamentazione concernente l'attuazione delle misure destinate a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro
gen.	Regulatory Committee on the Minimum Requirements for the Use by Workers of Individual Protection Equipment	Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime per l'utilizzazione da parte dei lavoratori delle attrezzature di protezione individuale
health.	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Handling Heavy Loads where there is a Risk of Back Injury for Workers	Comitato di regolamentazione concernente la manutenzione di carichi pesanti che comportano rischi lombari per i lavoratori
health.	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Use by Workers of Machines, Equipment and Installations	Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità per l'utilizzazione da parte dei lavoratori di macchine, apparecchi e impianti
health.	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for the Workplace	Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità per i luoghi di lavoro
health., IT	Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units	Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità relative al lavoro su attrezzature a schermo di visualizzazione
fin.	regulatory compliance monitoring	controllo dell'osservanza della normativa applicabile
fin.	regulatory constraint	vincolo prudenziale
account.	regulatory context	quadro normativo
environ.	regulatory control Government supervision over the obligations and rights of an industry or enterprise for the purpose of providing the public with services that are considered important, vital or necessary to most members of a community or area	regolamento legislativo
environ.	regulatory control	regolamento legislativo
law	regulatory convergence	convergenza normativa
med.	regulatory domain	dominio regolatorio
med.	regulatory element	elemento regolatore
gen.	regulatory enforcement	imposizioni normative
gen.	regulatory fitness	adeguatezza della regolamentazione
gen.	Regulatory Fitness and Performance Programme	Programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficacia della regolamentazione
food.serv.	regulatory food safety system	sistema normativo per l'igiene degli alimenti
food.serv.	regulatory food safety system	sistema normativo per la sanità degli alimenti
food.serv.	regulatory food safety system	sistema normativo per la sicurezza degli alimenti
law	regulatory fragmentation	frammentazione normativa
law	regulatory framework	quadro regolamentare
law	regulatory framework	quadro normativo
transp.	regulatory framework on air transport	struttura normativa del trasporto aereo
health., nat.sc.	regulatory gene	gene regolatore
nucl.phys., nucl.pow.	regulatory inspection	ispezione dell'Autorità di controllo
law	regulatory instrument	strumento normativo
agric.	regulatory levy	prelievo regolatore
med.	regulatory light chain	RLC
med.	regulatory light chain	catena leggera regolatoria
law	regulatory measure	misura di regolamentazione
med.	regulatory mechanism	meccanismo di regolazione
law, crim.law.	regulatory offence	illecito amministrativo
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	comitato di sorveglianza sulla regolamentazione per il sistema internazionale di identificazione dei soggetti giuridici
gen.	regulatory policy	intervento normativo
econ., fin.	regulatory powers	poteri di regolamentazione
insur.	regulatory pricing risk	rischio di modifica normativa dei prezzi
law	regulatory procedure	procedura di regolamentazione
gen.	regulatory procedure with scrutiny	procedura di regolamentazione con controllo
law	Regulatory Procedure with Scrutiny Committee	comitato di regolamentazione con controllo
transp.	regulatory process	procedura prescritta
pharma.	regulatory process	processo regolatorio
health., nat.sc.	regulatory protein	proteina regolatrice
med.	regulatory protein	proteina di controllo
med.	regulatory protein	proteina regolatore
econ.	regulatory reform	riforma della regolamentazione
law, corp.gov.	regulatory requirements	requisiti normativi
health., pharma.	regulatory review	revisione normativa
med.	regulatory sequence	sequenza regolatrice
fin.	regulatory shopping	arbitraggio prudenziale
fin.	regulatory shopping	arbitraggio di regolamentazione
fin.	regulatory shopping	arbitraggio regolamentare
med.	regulatory signal	segnale di regolazione
gen.	regulatory staff	personale dell'Autorità normativa
med.	regulatory subunit	subunità regolatrice
market.	regulatory surplus	eccedenza obbligatoria
health., pharma.	regulatory system	sistema normativo
med.	regulatory system	sistema di regolazione
med.	regulatory T cell	cellula Τ soppressiva
med.	regulatory T cell	cellula TS
med.	regulatory T cell	cellula Τ regolatrice
med.	regulatory T cell	cellula Τ soppressore
fin.	regulatory technical standard	norma tecnica di regolamentazione
health., anim.husb.	regulatory testing	sperimentazione regolatoria
health., anim.husb.	regulatory testing	sperimentazione a norma di legge
gen.	required regulatory capital	requisiti patrimoniali
pharma.	Sector for Regulatory Affairs and Pharmacovigilance	settore delle questioni regolamentari e della farmacovigilanza
pharma.	Sector for Regulatory Affairs and Pharmacovigilance	settore affari regolatori e farmacovigilanza
commer., polit., interntl.trade.	self-regulatory body	organismo di autoregolamentazione
commer., polit., interntl.trade.	self-regulatory body	organismo autonomo
law	self-regulatory contract	contratto senza legge
law	self-regulatory contract	contratto autosufficiente
fin.	self-regulatory control	controllo improntato all'autoregolamentazione
fin.	self-regulatory organisation	organizzazione autodisciplinata
fin.	self-regulatory organisation	organismo di autodisciplina
commer., polit., interntl.trade.	self-regulatory organisation	organismo di autoregolamentazione
commer., polit., interntl.trade.	self-regulatory organisation	organismo autonomo
commun.	to separate regulatory and operational functions	separazione delle funzioni normative da quelle operative
econ.	stocks held by certain market regulatory organisations	scorte degli enti di intervento sul mercato
econ.	stocks held by certain market regulatory organisations	beni acquisiti dalle amministrazioni pubbliche allo scopo di costituire scorte
econ.	to take self-regulatory measures	autoregolamentazione
transp.	the principles of the regulatory system for transport	i principi del regime dei trasporti
health., nat.sc.	trans-acting regulatory sequence	sequenza TAR
med.	Upstream regulatory sequences	Sequenze di controllo a monte
commer., social.sc., commun.	voluntary self-regulatory code	codice di autodisciplina
environ.	water regulatory authority The power of a government agency or its administrators to administer and implement regulations, laws and government policies relating to the preservation and protection of water resources	autorità per le acque
environ.	water regulatory authority	autorità per le acque