Terms containing refuse

Subject	English	Italian
environ.	according to twin compactor refuse handling plant	impianto per il compattaggio di rifiuti a due corpi
law	"any decision taken ... to refuse type-approval"	decisione di rifiuto dell'omologazione
industr., construct.	any decision taken...to refuse type-approval	decisione di rifiuto dell'omologazione
mun.plan., environ.	bulk refuse container	pattumiera collettiva
mun.plan., environ.	bulk refuse container	cassonetto
environ., el.	cleaning plant refuse	Rifiuti dell'impianto di lavaggio
mun.plan., environ.	collection of household refuse	raccolta dei rifiuti domestici
environ.	commercial refuse	rifiuti commerciali
econ., agric.	corkwood refuse	sughero di scarto
wood.	corkwood refuse	scarti di legno di sughero
fin., tax.	decision taken to refuse type-approval	decisione di rifiuto dell'omologazione
gen.	domestic refuse	rifiuti domestici
law	duty to refuse to testify	divieto di testimoniare
law	duty to refuse to testify	obbligo di astenersi dal deporre
law	duty to refuse to testify	divieto di deporre
environ.	Flemish Public Refuse Corporation	ente pubblico fiammingo per la gestione dei rifiuti
environ.	floating refuse	detrito galleggiante
gen.	gutter sweeping and refuse collecting machine	spazzatrice-raccoglitrice per cunette
gen.	household refuse	rifiuti domestici
environ.	household refuse plant	impianto per i rifiuti solidi urbani
environ.	household-refuse processing plant	impianto di trattamento dei rifiuti domestici
environ.	household refuse processing plant	impianto di trattamento dei rifiuti domestici
environ.	incineration of domestic refuse	incenerimento dei rifiuti domestici
environ.	installation for burning urban refuse	centrale di combustione di rifiuti urbani
environ., agric.	landscape refuse	rifiuti da manutenzione degli spazi verdi
agric.	machine for removing refuse potatoes	separatore di patate piccole da scarto
mun.plan., environ.	mechanised collection of household refuse	raccolta automatica di rifiuti
mun.plan., environ.	mechanized collection of household refuse	raccolta automatica di rifiuti
environ.	municipal refuse disposal area	area di scarico dei rifiuti urbani
agric.	plant refuse	residuo vegetale
agric.	plant refuses	residui vegetali
law	privilege to refuse to testify	diritto di non deporre
law	to refuse access	rifiutare l'informazione
fin.	to refuse admission	rifiutare l'ammissione
law	refuse an application	rifiutare una domanda
law	refuse an application	respingere una richiesta
gen.	refuse bins	pattumiere
met.	refuse burning furnace	incineratore di rifiuti
mun.plan., environ.	refuse chute	canna di caduta
met.	refuse coke	scarti di coke
mun.plan., environ.	refuse collection cost	spese di raccolta dei rifiuti
environ.	refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site	veicolo per la raccolta di rifiuti
environ.	refuse collection vehicle	veicolo per la raccolta di rifiuti
gen.	refuse collection vehicle	veicolo per raccolta rifiuti
lab.law.	refuse collector	netturbino
agric.	refuse compost	triturato di immondizie
agric.	refuse compost	composta di spazzature
mun.plan., environ.	refuse compression collector vehicle	veicolo per la raccolta e la compattazione dei rifiuti domestici
agric.	refuse cork	sughero bastardo
agric.	refuse cork	cascami di sughero
environ.	refuse derived fuel Fuel produced from domestic refuse, after glass and metals have been removed from it, by compressing it to form briquettes used to fuel boilers	combustibile derivato da rifiuti
waste.man., energ.ind.	refuse-derived fuel	combustibile da rifiuti
waste.man., energ.ind.	refuse-derived fuel	combustibile derivato da rifiuti
environ., energ.ind.	refuse-derived fuel	combustibile ottenuto dai rifiuti
met.	refuse destructor furnace	focolare da spazzatura
law	refuse disclosure	rifiutare la comunicazione
environ.	refuse disposal	eliminazione della spazzatura
environ.	refuse disposal facilities	impianto per lo smaltimento dei rifiuti urbani
pack.	refuse dressing	utilizzazione dei rifiuti
environ., met.	refuse dump	mucchio di scorie
environ., met.	refuse dump	discarica delle scorie
met.	refuse dump	deposito dei rifiuti
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	truciolatrice
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	cippatrice
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	macchina sminuzzatrice
environ., R&D.	refuse-incineration	incenerimento di rifiuti
environ.	refuse incinerator	unità di incinerazione dei rifiuti domestici
agric.	refuse lac	lacca in blocchi
pack.	refuse package	imballaggio di scarti
pack.	refuse package	imballaggio di rifiuti
tech., wood.	refuse parts	scarto
tech., wood.	refuse parts	cascame
gov.	to refuse permission	negare l'autorizzazione
gen.	refuse permission, to	negare l'autorizzazione
mun.plan., environ.	refuse sack collection	raccolta dei sacchi di rifiuti
mun.plan., environ.	refuse sack collection	raccolta dei sacchi della spazzatura
pack.	refuse paper sack with frame	sacco di carta per rifiuti con supporto
environ.	refuse shredder	sminuzzatore di rifiuti
environ.	refuse shredder A machine used to break up refuse material into smaller pieces by tearing and/or impact	sminuzzatore di rifiuti
environ.	refuse-sludge compost compost made from mixture of sewage sludge and compostable refuse or waste; Compost derived by the biodegradation of the organic constituents of solid wastes and wastewater sludges. The major public health issues associated with composting using solid wastes mixed with sewage sludge are pathogens, heavy metal, and odors. The heat generated during composting, as a result of the activities of thermophilic organisms, is capable of killing bacteria, viruses, protozoa and helminths present in sewage sludge. The metallic elements in sludge of greatest concern to human health are cadmium, lead, arsenic, selenium, and mercury. Only cadmium is normally found in sewage sludge at levels which, when applied to soils, can be absorbed by plants, and accumulate in edible parts, thereby entering the food chain	compost fanghi-rifiuti
environ.	refuse-sludge compost	compost fanghi-rifiuti
mun.plan., environ.	refuse store	locale rifiuti
mun.plan., environ.	refuse store	deposito per i bidoni della spazzatura
law	refuse the access to the files	negare l'esame degli atti
law	to refuse to accept the jurisdiction of	eccepire l'incompetenza di
law	to refuse to accept the jurisdiction of a court	eccepire l'incompetenza di un giudice
industr., construct.	to refuse to affix the EEC verification mark	rifiuto di apporre il marchio di verifica CEE
fin., tax.	refuse to affix the EEC verification mark	rifiuto di apporre il marchio di verifica CEE
fin.	to refuse to allow the vehicle to continue its journey	rifiutare al veicolo l'autorizzazione di proseguire il viaggio
law	refuse to give evidence, to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto	rifiutarsi di deporre,di prestare giuramento o di fare la dichiarazione solenne che lo sostituisce
law	to refuse to submit to the jurisdiction of	eccepire l'incompetenza di
law	right to refuse to give evidence	facoltà di astenersi dal deporre
law	right to refuse to give evidence	diritto a non deporre
law	right to refuse to give evidence	facoltà di astenersi dal testimoniare
law	right to refuse to give evidence	diritto di astenersi dal deporre
law	right to refuse to testify	facoltà di astenersi dal testimoniare
law	right to refuse to testify	facoltà di astenersi dal deporre
law	right to refuse to testify	diritto di astenersi dal deporre
mun.plan., environ.	side loading refuse collection vehicle	camion per la raccolta della spazzatura a caricamento laterale
mun.plan., environ.	skip equipped with a refuse-compressing plat	contenitore con lastra
environ.	skip for household refuse	benna per rifiuti domestici
law	the Office shall refuse the application	l'Ufficio respinge la domanda
environ., agric.	tobacco refuse	cascami di tabacco
environ.	town refuse compost	concime di immondizie comunali
environ.	trade refuse	rifiuti provenienti da imprese industriali