Terms containing reflected

Subject	English	Italian
IT, earth.sc.	aircraft-reflected interference	interferenza dovuta alle riflessioni sugli aerei
industr., construct., chem.	anti-reflecting treatment	trattamento antiriflettente
earth.sc.	externally reflected component of daylight factor	componente riflessa esterna del fattore di luce diurna
el.	forward reflected wave	onda ritrasmessa in avanti dopo riflessioni
nat.sc.	free field over a reflecting plane	campo libero su un piano riflettente
industr., construct., chem.	heat-reflecting glazing	vetrata termoriflettente
industr., construct., chem.	heat-reflecting glazing	vetrata riflettente il calore
light.	internally reflected component of daylight factor	componente riflessa interna del
earth.sc.	internally reflected component of daylight factor	componente riflessa interna del fattore di luce diurna
earth.sc., el.	light reflecting cone	generatore di luce
industr., construct., met.	non-reflecting glass	vetro antiriflessi
el.	non-reflecting termination	terminazione adattata
tech., industr., construct.	perfect reflecting diffuser	schermo diffusore
earth.sc.	perfect reflecting diffuser	diffusore perfetto per riflessione
tech., industr., construct.	perfect reflecting diffuser	diffusore perfetto opaco
IT	pivoting light-reflecting segment	segmento rotante riflettente
el.	power reflected from input	potenza riflessa
fin.	prices that reflect costs	veridicità dei prezzi
el.	rays reflected from layers	raggi riflessi dagli strati
law	to reflect as exactly as possible in Parliament the will of the electorate	rispecchiare,il più fedelmente possibile,la volontà degli elettori in seno al Parlamento
gen.	to reflect the political composition of Parliament	rispecchiare il ventaglio politico del Parlamento
earth.sc.	reflected back in the extraordinary mode by a mirror	riflesso nel modo straordinario da uno specchio
earth.sc.	reflected beam	raggio riflesso
commun., transp.	reflected beam photo-electric detector	rivelatore a fotocellula a fascio riflesso
el.	reflected binary code	codice binario riflesso
IT, dat.proc.	reflected binary code	codice Gray
IT, dat.proc.	reflected binary code	codice ciclico binario
automat.	reflected binary code	codice binario-ciclico
automat.	reflected control circuit resistance	resistenza trasformata di un circuito di regolazione
el.	reflected current	corrente riflessa
earth.sc.	reflected energy	energia riflessa
health.	reflected field	campo riflesso
earth.sc.	reflected glare	abbagliamento da luce riflessa
life.sc.	reflected global radiation	radiazione solare riflessa
med.	reflected head of rectus femoris muscle	capo posteriore del muscolo retto del femore (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	reflected head of rectus femoris muscle	capo riflesso del muscolo retto del femore (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	reflected head of rectus muscle of thigh	capo posteriore del muscolo retto del femore (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	reflected head of rectus muscle of thigh	capo riflesso del muscolo retto del femore (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	reflected ligament	legamento inguinale riflesso (ligamentum reflexum, ligamentum inguinale reflexum)
med.	reflected ligament	legamento di Colles (ligamentum reflexum, ligamentum inguinale reflexum)
med.	reflected ligament	legamento riflesso (ligamentum reflexum, ligamentum inguinale reflexum)
textile	reflected light	luce riflessa
earth.sc.	reflected particle	particella riflessa
el.	reflected power	potenza riflessa
earth.sc., tech.	reflected pulse	impulso riflesso
life.sc., el.	reflected radiation	irragiamento riflesso
life.sc., el.	reflected radiation	radiazione riflessa
life.sc., el.	reflected radiation	irraggiamento solare riflesso
gen.	reflected reactor	reattore con riflettore
IT, dat.proc.	reflected setting	impaginazione speculare
life.sc.	reflected solar radiation	radiazione solare riflessa
life.sc.	reflected terrestrial radiation	radiazione terrestre riflessa
el.	reflected wave	onda riflessa
life.sc., el.	reflected wave	ondata riflessa
commun.	reflected wave effect	effetto d'onda riflessa
piez.	reflected wave signal suppression	soppressione del segnale d'onda riflessa
el.	reflecting aerial	antenna riflettente
el.	reflecting antenna	antenna riflettente
stat.	reflecting barrier	barriera di riflessione
math.	reflecting barrier	barriera riflettente
earth.sc., industr., construct.	reflecting disc	cartello luminescente
industr., construct., chem.	reflecting glazing	vetrata termoriflettente
el.	reflecting layer	strato riflettente
el.	reflecting medium	mezzo riflettente
met.	reflecting metal	metallo riflettente
earth.sc.	reflecting microscope	microscopio a riflessione
el.	reflecting point	punto di riflessione
mech.eng.	reflecting prism	prisma riflettore
transp.	reflecting road sign	segnale riflettorizzato
transp.	reflecting road stud	tassello rifrangente
commun., astronaut.	reflecting satellite	satellite riflettente
commun., astronaut.	reflecting satellite	satellite di riflessione
mech.eng., el.	reflecting screen	schermo riflettente
industr.	reflecting sheeting	foglio riflettente
transp.	reflecting stud	tassello rifrangente
lab.law.	retro-reflecting accessory	accessorio catarifrangente
transp., mil., grnd.forc.	retro-reflecting device	dispositivo catadiottrico
transp., polit.	retro-reflecting marking	contrassegno retroriflettente
transp.	retro reflecting number plate	targa d'immatricolazione retroriflettente
transp., polit.	retro-reflecting road stud	chiodo catarifrangente
el.	retro-reflecting signal	segnale catarifrangente
industr., construct.	Schmidt reflecting telescope	telescopio Schmidt
commun., IT	sea-reflected signal	segnale riflesso dal mare
industr., construct.	semi-reflecting glazing	vetrata semiriflettente
met.	slip deformation is reflected by the formation of a relief on the surface of the piece	La deformazione per slittamento si manifesta con rilievi sulla superficie del pezzo
agric.	social behaviour reflecting competition	comportamento sociale indicante il prevalere della concorrenza
environ.	sound reflecting object	ostacolo suono-riflettente
gen.	the following acts reflect the powers and functions of the Commission	le competenze e le funzioni della Commissione risultano dagli atti seguenti
gen.	this commitment, which reflects the interest and aspirations of peoples	questo impegno che rispecchia gli interessi e le aspirazioni dei popoli
earth.sc., industr., construct.	view by reflected light	osservare alla luce riflessa