| Subject | English | Italian |
| stat. | data quality indicators | indicatori della qualità dei dati |
| health. | image quality indicator | penetrametro |
| met. | image quality indicator | indicatore di qualità di immagine |
| health. | image quality indicator | indicatore della qualità di un fascio |
| commun., IT | indicator for quality of service | parametro di valutazione della qualità del servizio |
| environ. | indicator of environmental quality Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality | indicatore di qualità ambientale |
| environ. | indicator of environmental quality | indicatore ambientale |
| environ. | indicator of environmental quality | indicatore di qualità ambientale |
| commer. | quality indicator | indicatore di qualità |
| econ. | quality indicators | indicatori di qualità |
| comp., MS | quality-of-service indicator | indicatore di qualità del servizio (A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets usage demands for that configuration) |