Subject | English | Italian |
transp. | hinged push-pull steady arm | braccio di poligonazione tesa o compressa |
transp. | hinged push-pull steady arm | asta di poligonazione tesa o compressa |
IT | ...in the push-pull mode | ...in montaggio simmetrico |
IT | ...in the push-pull mode | ...in controfase |
load.equip. | load push/pull attachment | dispositivo di spostamento del carico |
load.equip. | load push-pull device | dispositivo di spostamento del carico |
chem. | pull and push | cassetto di riempimento |
nat.sc., industr. | push and pull effect | effetto di push e pull |
immigr. | push and pull factor | fattori espulsivi e attrattivi |
ecol. | push and pull instruments | regolamentazione e incentivi |
ecol. | push and pull instruments | strumenti incentivanti e dissuasivi |
ecol. | push and pull instruments | misure incentivanti e restrittive |
IT | push or pull technology | tecnologia del tipo push o pull |
mech.eng. | push pull cable | cavo push-pull |
mech.eng. | push-pull | a motori in tandem |
mech.eng. | push-pull | motore in tandem |
meas.inst. | push-pull amplifier | amplificatore in controfase |
load.equip. | push-pull attachment | dispositivo di spostamento del carico |
transp., polit. | push-pull circuit | circuito push pull |
commun., IT | push-pull circuit | circuito in controfase |
commun., IT | push-pull configuration | configurazione push-pull |
el. | push-pull connector | connettore spingi e tira |
el. | push-pull connector | connettore per circuito stampato |
transp. | push-pull control | sistema a trazione e pressione |
el. | push-pull coupling | accoppiamento spingi e tira |
commun., IT | push-pull doubler | duplicatore simmetrico |
commun., IT | push-pull doubler | duplicatore in controfase |
immigr. | push-pull factor | fattore di spinta-attrazione |
mech.eng. | push-pull linkage | tiranteria di traslazione |
transp., mech.eng. | push-pull mixer | miscelatore push-pull |
el.tract. | push-pull operation | marcia con treni reversibili |
el.tract. | push-pull operation | marcia con treni navetta |
el. | push-pull operation | funzionamento in controfase |
CNC, meas.inst. | push-pull output amplifier | amplificatore in controfase |
mech.eng., construct. | push-pull rectifier | raddrizzatore in controfase |
transp., mech.eng. | push-pull rod | biella push-pull |
mech.eng., el. | push-pull running | marcia reversibile |
met. | push-pull series spot welding | saldatura a doppio punto diretta in serie |
met. | push-pull series spot welding | saldatura a doppio punto con due trasformatori |
IT, el. | push-pull stage | stadio in controfase |
transp. | push-pull steady arm | asta di poligonazione tesa o compressa |
transp. | push-pull steady arm | braccio di poligonazione tesa o compressa |
electr.eng. | push-pull switch | interruttore a pressione/trazione |
life.sc. | push-pull system | fratturazione per compressione e depressione successiva |
transp. | push-pull train | treno bidirezionale |
el.tract. | push-pull train | treno reversibile |
transp. | push-pull train | convoglio reversibile |
el.tract. | push-pull train | treno navetta |
earth.sc., el. | push-pull transformer | trasformatore in controfase |
el. | push-pull transistor pair | coppia di transistori in controfase |
earth.sc., el. | push-pull type circuit-breaker | interruttore a manopola |
load.equip. | push-pull unit | dispositivo di spostamento del carico |
commun., el. | push-pull valve operation | funzionamento di due tubi in controfase |
commun., el. | quiescent push-pull valve operation | funzionamento di due tubi in controfase silenzioso |
agric. | saw-edged push and pull hoe | zappetta dentata per sarchiatura a spinta |
mater.sc., met. | specimen uniformly stressed in push-pull machines | provette sollecitate uniformemente in macchine a trazionecompressione |
mech.eng. | throttle push-pull assembly | comando della valvola ad alta pressione |
mech.eng. | throttle push-pull assy | comando della valvola ad alta pressione |
mech.eng. | with push-pull engines | a motori in tandem |