Subject | English | Italian |
IT | absence of pulses | assenza di impulsi |
commun. | alternating-current pulsing | selezione effettuata con corrente alternata |
el. | backward pulsing | segnalazione all'indietro |
el. | backward pulsing | segnalazione a ritroso |
IT | battery-and-ground pulsing | trasmissione di impulsi combinatori a batteria e terra |
IT | burst of pulses | raffica d'impulsi |
IT | delay-pulsing signal | segnale di attesa nella trasmissione di impulsi combinatori |
IT | dial pulsing | trasmissione di impulsi combinatori |
agric. | dried pulses | leguminose di granella |
IT | dual-tone multifrequency pulsing | trasmissione di impulsi combinatori in multifrequenza a doppia tonalit |
el. | duration and spacing of pulses | durata e distanza degli impulsi |
el. | edit pulses | impulsi di quadro |
law, el. | end of pulsing signal | segnale ST |
commun. | end of pulsing signal | segnale di fine numerazione |
law, el. | end of pulsing signal | segnale ST di fine segnalazione |
law, el. | end of pulsing signal | segnale di fine telefonico |
commun. | end-of-pulsing | fine della trasmissione di impulsi |
law, el. | end-of-pulsing signal | segnale ST |
telecom. | end-of-pulsing signal | segnale di fine della selezione in avanti |
commun., IT | end-of-pulsing signal | segnale di fine numerazione |
law, el. | end-of-pulsing signal | segnale ST di fine segnalazione |
law, el. | end-of-pulsing signal | segnale di fine telefonico |
IT | E-type pulsing signal | segnale impulsivo di tipo E |
el. | frame pulses | impulsi di quadro |
IT | frequency shift pulsing | trasmissione impulsiva in modulazione di frequenza |
el. | horizontal sync pulses | impulsi di sincronismo orizzontale |
el. | key pulsing signal | segnale preliminare all'invio degli impulsi di segnalazione |
el. | key pulsing signal | segnale KP |
el. | key pulsing signal | segnale di inizio d'impulso |
commun., IT | loop disconnect pulsing | selezione effettuata con aperture di doppino |
commun., IT | loop disconnect pulsing | selezione effettuata con sezionamenti sul doppino |
el. | modulation by pulses | modulazione a impulsi |
commun. | modulation of pulses | modulazione di impulsi |
earth.sc. | operation with long pulses | regime di impulsi di lunga durata |
agric. | other dried pulses | altre leguminose da granella |
IT | panel call indicator pulsing | trasmissione di impulsi combinatori con indicatore di chiamata a gruppo di impulsi |
earth.sc. | plasma burning pulses | impulsi di combustione del plasma |
law, agric. | Product Board for Grains, Seeds and Pulses | Ente per i cereali,le granaglie e i legumi |
el. | pulses per second | impulsi al secondo |
commun., IT | pulsing limits | tolleranza di distorsione degli impulsi combinatori |
phys.sc. | pulsing reactor | reattore a flusso pulsato |
phys.sc. | pulsing reactor | reattore ad impulsi |
phys.sc. | pulsing reactor | reattore impulsato |
el. | pulsing relay | relé ad impulsi |
IT | pulsing signals | segnali combinatori |
el. | receiver for telemetering pulses | ricevitore degli impulsi di telemisura |
IT | revertive pulsing | trasmissione impulsiva rivertiva |
el. | start dialing pulsing signal | segnale di invito a trasmettere |
el. | start dialling pulsing signal | segnale di invito a trasmettere |
el. | start-of-pulsing signal | segnale di inizio d'impulso |
el. | start-of-pulsing signal | segnale KP |
el. | start-of-pulsing signal | segnale preliminare all'invio degli impulsi di segnalazione |
telecom. | start-of-pulsing signal | segnale di inizio della selezione |
transp., avia., mater.sc. | synchro null pulses curve | curva SNP |
commun., IT | transmission of remote charge metering pulses | invio di impulsi remoti di tariffazione |
el. | two-way exchange of laser pulses | cambiamento bidirezionale degli impulsi laser |
IT | wink-start pulsing | trasmissione impulsiva con inizio su intermittenza |