Subject | English | Italian |
IT | cable pulling | posa di un cavo |
mech.eng. | core pulling and filling system | succhiatore del nucleo |
earth.sc., el. | crucible pulling | metodo del crogiolo |
earth.sc., el. | crucible pulling | metodo Czochralski |
gen. | crystal pulling | tiraggio del cristallo |
antenn. | crystal pulling | cristallizzazione progressiva |
el. | crystal-pulling technique | tecnica di crescita del cristallo |
agric. | flax pulling | tirare il lino |
agric. | flax pulling | raccolta del lino |
agric. | flax pulling | estirpazione del lino |
piez. | fractional pulling range | estensione relativa della variazione |
el. | frequency pulling | trascinamento di frequenza |
el. | frequency pulling | deriva di frequenza |
el. | frequency pulling | effetto di trascinamento di frequenza |
tech., el. | frequency pulling | variazioni a valle di frequenza |
piez. | frequency pulling range | estensione della variazione di frequenza |
mech.eng. | grooving machine by pulling | macchina per scanalare per trazione |
el. | growing by pulling | acrescimento con il metodo di Czochralski |
el. | growing by pulling | crescita per tiraggio |
el. | growing by pulling | accrescimento |
agric. | hand pulling | diserbo manulae |
met. | hydraulic pulling tool | martinetto idraulico |
commun., transp. | lever pulling chart | tabella delle condizioni |
agric. | lifter with belt pulling mechanism | estirpatore a cinghie |
commun. | pull-out | fuoritesto |
footwear | to pull over | premontare |
agric. | pulling animals | animali da tiro |
met. | pulling back | demolizione dei pilastri |
mech.eng. | pulling brake | freno a trazione |
mech.eng. | pulling cable | cavo di trazione |
mech.eng. | pulling cable | tirante |
agric. | pulling dow | demolizione |
agric. | pulling dow | livellamento |
cables | pulling eye | anello di tiro |
agric. | pulling face | incisione alta |
el. | pulling figure | cifra de deriva |
el. | pulling figure | trascinamento di frequenza |
antenn. | pulling figure | fattore d'avviamento |
mech.eng., el. | pulling into synchronism | entrata in sincronismo |
met. | pulling machine | argano ausiliare |
agric. | pulling machine for sugar | stenditrice di zucchero |
agric. | pulling of flax | racolta del lino |
agric. | pulling of flax | estirpazione del lino |
industr., construct. | pulling of rags | sfilacciatura di stracci |
el. | pulling out | perdita di passo |
mech.eng., el. | pulling out of synchronism | uscita dal sincronismo |
footwear | pulling over | premontatura |
industr., construct. | pulling-over machine | macchina per montare |
met. | pulling pillars | demolizione dei pilastri |
mech.eng. | pulling rope | tirante |
mech.eng. | pulling rope | cavo di trazione |
piez. | pulling sensitivity | sensibilità di estensione della variazione |
agric. | pulling tops | asportazione di ramaglia e cimali |
textile | rag pulling machine | macchina strappa-stracci |
textile | rope pulling | tirare la matassa |
industr., construct. | skin pulling | slanatura delle pelli |
transp. | SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis | dispositivo di Gagny |
transp. | spike pulling | estrazione delle caviglie |
agric., construct. | stump pulling | estirpazione di ceppi |
radio | sync pulling | oscillazione orizzontale |
textile | wool pulling | depilazione |