Terms containing processed data

Subject	English	Italian
IT, tech.	administrative data processing	elaborazione gestionale
gen.	Advisory Committee on Joint Data Processing Projects	Comitato consultivo per i progetti comuni nel campo dell'informatica
gen.	Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing	Comitato consultivo in materia di gestione del programma " Informatica applicata "
IT	analogue data processing machine	macchina analogica
IT, earth.sc.	audio-data processing	elaborazione di dati audio
IT	automated data processing	elaborazione automatica di dati
IT	automated data processing	trattamento automatico di dati
IT	automated data processing	elaborazione automatica dei dati
IT	automatic data processing	informatica
IT	Automatic Data Processing	trattamento automatico dell'informazione
IT	automatic data processing	elaborazione automatica dati
IT	automatic data processing	trattamento automatico di dati
law	automatic data processing	trattamento automatizzato
IT	automatic data processing machine	macchina automatica per il trattamento dell'informazione
law, IT	automatic data processing system	sistema di trattamento automatizzato
IT	automatic processing of personal data	trattamento automatizzato dei dati di carattere personale
IT	balanced data processing	computazione bilanciata
IT, tech.	business data processing	elaborazione gestionale
econ.	business data processing	informatica gestionale
market.	business data processing specialist	informatico aziendale diplomato
IT	centralized data processing	informatica concentrata
IT	centralized data processing	elaborazione centralizzata dei dati
IT	centralized data processing	elaborazione centralizzata
IT	centralized data processing	elaborazione accentrata
crim.law.	collection, processing and utilisation of personal data	rilevamento, trattamento e uso di dati di carattere personale
IT	commercial data processing for third parties	elaborazione dei dati in forma professionale per finalità altrui
IT	commercial data processing for third parties	elaborazione commerciale di dati per conto di terzi
law, IT	commissioned data processing	trattamento di dati su mandato
law, IT	Council Working Party on Legal Data Processing	Gruppo di Informatica giuridica del Consiglio
law, IT	Council Working Party on Legal Data Processing	GIJC
fin., polit.	customs declaration made by a data-processing technique	dichiarazione in dogana fatta con un procedimento informatico
tax.	customs declaration made using a data-processing technique	dichiarazione in dogana mediante procedimenti informatici
IT	data processing	elaborazione dei dati
IT, dat.proc.	data processing	trattamento dell'informazione
IT, dat.proc.	data processing	elaborazione dell'informazione
comp., MS	data processing	elaborazione dati (The manipulation of data to transform it into some desired result)
econ.	data processing	trattamento dei dati
law, IT	data processing abroad	elaborazione dei dati all'estero
gen.	data processing apparatus	apparecchi per l'eleborazione di dati
gen.	data processing apparatus	apparecchi per l' elaborazione di dati
law	data processing by a third party	trattamento da parte di terzi
IT, dat.proc.	data processing card	scheda perforata
IT, dat.proc.	data processing card	scheda meccanografica
IT	data processing center	centro di elaborazione dati
IT	data processing center	centro elaborazione dati
IT	data processing center	centro di calcolo
IT	data processing centre	centro elaborazione dati
fin.	data processing centre	centro di calcolo
insur.	Data Processing Division	Divisione informatica
IT	data processing equipment	materiale informatico
IT	data processing equipment	strumentazione per il processamento dei dati
lab.law.	data processing equipment operator	operatore su macchine meccanografiche tradizionali
comp., MS	data processing extension	estensione per l'elaborazione dati (A plug-in that processes data for a specific kind of data source (similar to a database driver))
IT	data processing facilities	installazioni di trattamento dati
environ.	data processing law	legislazione sull'informatica
commun., IT	data processing line	linea per il trattamento dei dati
IT, industr.	data processing machine	macchina automatica per l'elaborazione delle informazioni
IT, dat.proc.	data processing node	nodo di rete di elaboratori
IT, dat.proc.	data processing node	nodo
law, IT	data processing procedure	procedura di trattamento
IT	Data Processing Steering Committee	Comitato direttivo dell'informatica della Commissione
environ.	data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention	sistema informatico
IT, tech.	data processing system	sistema di elaborazione dati
environ.	data processing system	sistema informatico
law, IT	data processing system security	sicurezza del sistema informativo
IT	data processing system to include full ECAT package	sistema elaborazione dati che comprenda tutto il programma Ecat
gen.	data processing systems	sistemi di elaborazione dati
IT	data processing technique	tecnica di trattamento dei dati
IT	data processing technique	procedimento informatico
IT	data processing terminal	terminale di elaborazione dati
gen.	data-processing assistant	assistente informatico
social.sc., IT	data-processing centre	centro elaborazione elettronica
IT	data-processing division	reparto elaborazione dati
IT	data-processing equipment	attrezzatura informatica
IT	data-processing facilities	possibilità di trattamento dei dati
econ.	data-processing law	diritto informatico
law, IT	data-processing methods to deal with fraud	aspetto informatico del trattamento delle frodi
IT	data-processing plan	piano informatico
IT	data-processing project proposal	proposta di progetto informatico
IT	data-processing quality control	controllo di qualità in informatica
IT	data-processing schedule	piano informatico
IT	Data-Processing Steering Committee	Comitato direttivo per l'informatica
IT	decentralization in data-processing	decentramento informatico
IT	decentralized data processing	trattamento decentralizzato
IT	decentralized data processing	elaborazione decentrata di dati
IT	decentralized data processing	elaborazione decentralizzata di dati
IT	digital data processing machine	macchina numerica
IT	digital data processing machine	macchina numerica per il trattamento dell'informazione
IT	digital data processing machine	macchina digitale
IT	digital data processing system	sistema di elaborazione dati digitali
IT	digital data processing system	sistema numerico completo per il trattamento dell'informazione
IT	distributed data processing	processo distribuito
IT, tech.	distributed data processing	elaborazione distribuita
IT	distributed data-processing architecture	architettura informatica distribuita
gen.	environmental data processing	informatica dell'ambiente
commun., IT, polit.	establishment of a European market in telephone and data-processing terminals	mercato europeo nel settore dei terminali per telefonia e informatica
social.sc., IT	European Port Data Processing Association	Associazione europea per l'informatica portuaria
IT, transp.	European Ports Data Processing Association	associazione europea per l'informatica portuale
IT	far-reaching examination of data-processing strategy	reflessione sulla strategia dell'informatica
transp., avia.	flight data processing	trattamento dei piani di volo
transp., avia.	flight data processing system	sistema di trattamento dei dati di volo
IT	graphic data processing	elaborazione grafica di dati
IT	graphic data processing	elaborazione dei dati grafici
IT	High Authority on Data Processing	Alta Autorità per l'informatica
IT	hybrid data processing system	costituito da un sistema analogico e da un sistema numerico
IT	Individual Data Processing	Elaborazione individuale dei dati
econ.	industrial data processing	informatica industriale
IT	Integrated Data Processing	trattamento integrato di dati
IT, dat.proc.	integrated data processing	elaborazione integrata delle informazioni
IT, dat.proc.	integrated data processing	elaborazione in modo integrato delle informazioni
IT	Inter-institutional Data-processing Committee	Comitato interistituzionale dell'informatica
econ.	legal data processing	informatica giuridica
IT	local data-processing department	organizzazione informatica locale
IT	manual data processing	elaborazione manuale di dati
nat.sc.	microwave team data processing system	sistema di processamento dati del gruppo microonde
law, IT	modify data processing	modificare il trattamento
IT	office machines and automatic data-processing machines	macchine per ufficio e apparecchiature per l'elaborazione automatica dei dati
IT	on-line data processing	elaborazione in linea
gen.	Permanent Specialized Working Party on Training in Data Processing	Gruppo specializzato permanente " Formazione nel settore dell'informatica "
IT	permissibility of data processing	liceità dell'elaborazione dei dati
IT	permissibility of data processing	ammissibilità dell'elaborazione dei dati
IT	personal data processed by automatic methods	dati personali elaborati con procedimenti automatici
law, IT	personal data processing	trattamento dei dati personali
stat.	processed data	dati elaborati
dat.proc.	processing of personal data	trattamento dei dati personali
IT	processing of personal data	trattamento di dati personali
IT	processing of personal data on behalf of third parties	elaborazione di dati personali per incarico di terzi
IT	processing of personal data on behalf of third parties	elaborazione di dati a carattere personale per conto terzi
law	to prohibit expressly a data processing	opporsi esplicitamente ad un trattamento di dati
IT, tech.	remote access data processing	elaborazione remota
IT, tech.	remote access data processing	teleelaborazione
IT, tech.	remote access data processing	elaborazione dati a distanza
IT, tech.	remote access data processing	elaborazione a distanza
commun., IT	remote data processing	teleinformatica
IT	software for processing data	programma informatico di gestione dei dati
IT	Specialised Service for Documentary Data Processing	Servizio specializzato di informatica della documentazione
IT	specialized data processing	elaborazione specializzata dei dati
gen.	Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing	Sottocomitato specializzato permanente " Informatica "
law, IT	stop data processing	cessare il trattamento
IT	Swiss Association for Data Processing	Associazione Svizzera d'Informatica
IT, earth.sc.	temporary processing data	dato temporaneo di elaborazione
IT	transactional data processing	elaborazione dati transnazionale
law, IT	trans-national data processing	elaborazione transnazionale dei dati
law, IT	transnational data processing	elaborazione transnazionale dei dati
law, IT	unauthorised access to a data processing system	accesso indebito a un sistema per l'elaborazione di dati
IT	working party on data processing	gruppo di lavoro "Informatica"
law, IT	Working Party on Legal Data Processing	gruppo "Informatica giuridica"
gen.	Working Party on Legal Data Processing	Gruppo "Informatica giuridica"