| Subject | English | Italian |
| gen. | to encourage the development of an interdisciplinary approach to environmental problems | incoraggiare lo sviluppo di una impostazione interdisciplinare dei problemi dell'ambiente |
| law | find a mutually acceptable solution where a serious problem arises in any area which falls within the competence of the legislator | trovare una soluzione reciprocamente accettabile quando sorga un problema serio per aspetti che rientrano nella sfera di competenza del legislatore |
| gen. | general problems of orientation and administration of research | problemi generali di orientamento e gestione della ricerca |
| ed. | Initiative Violence at school - acting to stem the problem of violence in schools | Iniziativa "Violenza nelle scuole" - Provvedimenti intesi a lottare contro la violenza nel mondo della scuola |
| lab.law. | Intergovernmental Group of Experts on Current Manpower Problems | Gruppo di esperti governativi per l'esame dei problemi congiunturali di manodopera |
| social.sc., agric. | Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers | Comitato paritetico per i problemi sociali dei lavoratori salariati agricoli |
| social.sc., lab.law., agric. | Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers | Comitato paritetico per i problemi sociali dei salariati agricoli |
| gen. | problem of accommodation | condizioni di alloggio |
| law | problem of classification | problema in tema di qualificazione |
| stat., scient. | problem of m-rankings | problema degli M ordinamenti |
| math. | problem of m-rankings | problema della cograduazione multipla di ordine m |
| math. | problem of the Nile | problema del Nilo |
| fin. | problem of the world debt | problema dell'indebitamento |
| astr. | problem of three bodies | problema dei tre corpi |
| astr. | problem of two bodies | problema dei due corpi |
| social.sc., industr. | problem resulting from the design of buildings | barriera architettonica |
| gen. | problems of frontier regions | problematica transfrontaliera |
| immigr., social.sc., ed. | Resolution on the response of educational systems to the problems of racism and xenophobia | Risoluzione sulla risposta dei sistemi scolastici ai problemi del razzismo e della xenofobia |
| UN | special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | sessione straordinaria dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite del 1998, dedicata alla lotta contro la produzione, la vendita, la domanda, il traffico e la distribuzione illeciti di stupefacenti e sostanze psicotrope e le attività connesse |
| UN | special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | sessione speciale dell'Assemblea generale sul problema mondiale della droga |
| math. | species of abundance problem | specie di problema di abbondanza |
| IT | study of charging problems | studio dei problemi di charging |
| phys.sc. | study of problems in high energy physics and plasma physics | studio dei problemi di fisica delle alte energie e di fisica del plasma |
| gen. | Subgroup on Problems of Competition | Sottogruppo " Problemi di concorrenza - commercio " |
| gen. | Working Party on Consultation on Problems and Requirements of Accident Prevention | Gruppo di lavoro " Concertazione su problemi e norme di prevenzione " |
| gen. | Working Party on Problems of Balancing Offer and Demand for Employment | Gruppo di lavoro " Problemi di compensazione " |
| gen. | Working Party on Right of Establishment and Freedom to provide Services - General Problems | Gruppo di lavoro " Diritto di stabilimento e libera prestazione di servizi - Problemi generali " |