Terms containing priority

Subject	English	Italian
law	a declaration of priority	una dichiarazione di priorità
commun.	absolute priority	priorità assoluta
telegr.	absolute priority	precedenza assoluta
polit., loc.name.	absolute priority region	regione superprioritaria
gen.	to accord priority treatment to certain activities	trattare con precedenza certe attività
gen.	African Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990	Programma prioritario per il risanamento economico dell'Africa
fin.	agricultural priority	priorita dell'agricoltura
IT, dat.proc.	algebra priority order	ordine algebrico di priorità
IT, dat.proc.	algebra priority order	gerarchia algebrica
IT, dat.proc.	algebraic priority order	gerarchia algebrica
IT, dat.proc.	algebraic priority order	ordine algebrico di priorità
IT, dat.proc.	algebraical priority order	gerarchia algebrica
IT, dat.proc.	algebraical priority order	ordine algebrico di priorità
social.sc., lab.law.	allocation of priorities and preferences	indicazione di priorità e orientamento preferenziale
comp., MS	aperture priority	priorità diaframma (A mode in many digital cameras that allows users to adjust the aperture value to their own liking)
law	basis for claiming a right of priority	base per la rivendicazione del diritto di priorità
transp.	boarding priority	priorità d'imbarco
commun., transp.	boarding priority for airmail	priorità dei dispacci aerei
transp., construct.	bus priority system	impianto corsia di inserimento autobus
commun., IT	call priority	priorità di chiamata
commun., IT	calling subscriber with priority	utente chiamata con priorit
gen.	cases of urgent necessity will be given priority treatment	casi di urgente necessità receveranno trattamento prioritario
law	claim priority	rivendicare il diritto di priorità
law	claim to priority	rivendicazione di priorità
law	claiming a right of priority	la rivendicazione del diritto di priorità
law	claiming a right of priority	rivendicazione del diritto di priorità
law	claiming priority	rivendicazione di priorità
patents.	claiming priority	rivendicazione della priorità
environ.	combined monitoring-based and modelling-based priority setting	procedura per la definizione delle priorità in base al duplice principio del monitoraggio e della modellazione
IT, environ.	Combined Monitoring-based and Modelling-based Priority Setting	procedura di definizione delle priorità sulla base del monitoraggio e della modellizzazione
environ.	combined monitoring-based and modelling-based priority setting	procedura COMMPS
law	conditions for the exercise of the right of priority	condizioni per il riconoscimento del diritto di prelazione
econ.	consumption priorities	priorita'd'impiego
econ.	Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with...	Decisione del Consiglio relativa ai principi,alle priorità,agli obiettivi intermedi e alle condizioni specificati nel partenariato per l'adesione della...
econ.	Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with...	Decisione del Consiglio...relativa ai principi, alle priorità, agli obiettivi intermedi e alle condizioni specificati nel partenariato per l'adesione de...
law	date of priority	data di priorità
law	date of the priority claimed for the application for registration of the Community trade mark	data di decorrenza del diritto di priorità invocato per la presentazione della domanda di marchio comunitario
law	declaration of priority	dichiarazione di priorità
gen.	development priorities	priorità di sviluppo
gen.	development priority	asse di sviluppo
comp., MS	DiffServ priority	priorità DiffServ (The priority assigned to a packet for prioritized handling by a router)
gen.	dispatching priority	priorita in esecuzione dei lavori
fin.	economic policy priority	priorità di politica economica
econ.	economic priority	priorità economica
law	effect of priority right	effetto del diritto di priorità
environ.	environmental priority	priorità ambientale
transp.	European Council for priority development	Consiglio europeo per lo sviluppo prioritario
environ.	European Working Party on Priority Waste Streams	gruppo di lavoro europeo sui flussi prioritari di rifiuti
patents.	exhibition priority	priorità di esposizione
IT	external priority interrupts	interruzione prioritaria esterna
gen.	Framework programme for priority actions in the field of statistical information	Programma quadro per azioni prioritarie nel settore dell'informazione statistica
polit., law	give a case priority over others	decidere una causa con priorità
gen.	to give priority to speak to...	concedere la facolta di parlare con precedenza a...
market.	to give priority to the orders	soddisfare con priorità le ordinazioni
law	to give rise to a right of priority	fatto costitutivo del diritto di priorità
gov.	to have priority for reinstatement	avere diritto di essere reintegrato con procedenza
gen.	to have priority for reinstatement	avere diritto di essere reintegrato con precedenza
gen.	have priority for reinstatement, to	avere diritto di essere reintegrato con precedenza
IT	high priority mail	posta prioritaria
IT	high priority mail	posta a massima priorità
comp., MS	host priority	priorità host (For Network Load Balancing, a host's precedence for handling default network traffic for TCP and UDP ports. It is used if a host within the cluster goes offline, and it determines which host within the cluster will assume responsibility for the traffic previously handled by the offline host)
commun., IT	incoming priority call display	visualizzatore della priorità delle chiamate entranti
IT	job priority	priorità dei lavori
commun., transp.	loading priority for airmail	priorità dei dispacci aerei
ed.	Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET	Comunicato di Maastricht sulle priorità future di una maggiore cooperazione europea in materia di istruzione e formazione professionale VET
fin.	Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises	comitato di gestione per la realizzazione del programma pluriennale di azioni comunitarie destinato a rafforzare le azioni prioritarie e ad assicurare la continuità della politica delle imprese, in particolare delle PMI
gen.	matter of priority	questione prioritaria
commun.	message priority	priorità dei messaggi
telegr.	message priority	priorità sui messaggi
econ., fin.	most remote priority area	zona prioritaria ultraperiferica
fin., econ.	Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programma pluriennale di azioni comunitarie destinate a rafforzare gli indirizzi prioritari e ad assicurare la continuità ed il consolidamento della politica per le imprese,in particolare le piccole e medie impresePMI,nella Comunità
IT	multi-level priority	priorità a diversi livelli
org.name.	National Medium Term Priority Framework	Quadro nazionale sulle priorità a medio termine
org.name.	National Medium-Term Priority Framework	Quadro nazionale sulle priorità a medio termine
commun.	non-priority item	invio non prioritario
commun.	non priority mail	corriere senza priorità
commun.	non priority mail	lettere de seconda classe
fin.	non-priority mail	posta non prioritaria
polit.	non-priority question	interrogazione non prioritaria
bank.	order of priority	grado
law	order of priority of creditors	collocazione dei creditori
law	order of priority of creditors	ordine assegnato dalla legge per il pagamento dei crediti ammessi
commun., IT	outgoing trunk camp-on priority	priorità nella messa in attesa su giunzione uscente
commun.	output high priority	uscita a priorità elevata
IT	output low priority	uscita a priorità bassa
commun.	output medium priority	uscita a priorità media
law	partial priority	priorità parziale
insur.	precedence of the rule of priority of personal rights over derived rights	regola della priorità dei diritti propri sui diritti derivati
law	principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	principio della correzione, in via prioritaria alla fonte, dei danni causati all'ambiente
polit., loc.name.	priorities for assistance from the Fund	settori prioritari dell'intervento del Fondo
econ.	Priorities for consumer policy	Priorità della politica a favore dei consumatori
commun., IT	priority access to the programmes	accesso prioritario ai programmi
environ.	Priority Action Programme	Programma di Azioni Prioritarie
social.sc.	Priority actions in the youth field	Azioni prioritarie nel settore della gioventù
law	priority application	domanda per il diritto di priorità
environ.	priority area	settore prioritario
agric.	priority area	zona prioritaria
org.name.	Priority Area for Inter-disciplinary Action	Aree prioritarie per un'azione interdisciplinare
org.name.	Priority Areas for Interdisciplinary Action	Aree prioritarie per un'azione interdisciplinare
gen.	priority axis	asse prioritario
fin.	priority bond	obbligazione prioritaria
fin.	priority bond	obbligazione privilegiata
hobby, transp.	priority cabin	cabina con precedenza
commun., IT	priority call	chiamata prioritaria
fin.	Priority campaign "The euro, one currency for Europe"	Azione prioritaria "L'euro,una moneta per l'Europa"
IT, dat.proc.	priority cancelling	annullamento di priorità
law	priority claimed in respect of the trade mark	diritto di priorità invocato per il marchio
law	priority date	data di priorità
construct.	priority development area	zona di urbanizzazione prioritaria
IT	priority disconnection	disconnessione dovuta a priorità
vet.med.	priority disease	malattia prioritaria
law	priority document	certificato ufficiale di priorità
ed.	priority education zone	zona d'istruzione prioritaria
commun., IT	priority extension	postazione d'interno privilegiata
commun.	priority facility	priorità
gen.	priority field	settore prioritario
commun.	priority for called subscriber	priorità per utente chiamato
telegr.	priority for called subscriber	utente a chiamata prioritaria
commun., IT	priority granted to the member which produces the coverage	priorità concessa al membro che produce il servizio
environ., chem.	priority hazardous substance	sostanze pericolose prioritarie
commun., IT	priority hold	tenuta in attesa con priorità
commun., transp.	priority indicator	indicatore di prioritá
IT, dat.proc.	priority indicator	indicatore di priorità
econ., polit., loc.name.	Priority Industrial Redevelopment Area	zona di reindustrializzazione prioritaria
fin.	Priority information action "The euro, a currency for Europe"	Azione prioritaria di informazione "L'euro, una moneta per l'Europa"
gen.	priority information campaign	azione prioritaria d'informazione
construct.	Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER	Azione prioritaria di informazione "Costruiamo insieme l'Europa"
lab.law.	Priority Information Programme	programma d'informazione prioritario
commun.	priority information programme	programma d'informazione prioritario
commun.	priority information programme	programma di informazione prioritaria
IT	Priority Information Programme	Programma d'informazione prioritario
IT, el.	Priority Interrupt Controller	controllore prioritario di interruzione
IT	priority interrupt table	tabella di priorità dele interruzioni
commun.	priority item	invio prioritario
law	priority jurisdiction mechanism	meccanismo di competenza prioritaria
IT, dat.proc.	priority level	livello di priorità
commun., IT	priority line	linea di priorità
environ.	priority list	lista delle priorità
IT	priority logic	logica di gestione delle interruzioni
commun.	priority mail	invii di prima classe
commun.	priority mail	invii con priorità
fin.	priority mail	posta prioritaria
fin.	priority measure	azione prioritaria
IT	priority mode	modo priorità
transp.	priority multimodal corridor	corridoio multimodale prioritario
environ.	priority natural habitat type	tipo di habitat naturale prioritario
law, fin.	priority objective	obiettivo prioritario
law	priority of a creditor	privilegio di un creditore
commun., transp.	priority of airmails	priorità dei dispacci aerei
polit., law	priority of decisions	priorità delle decisioni
commun.	priority of output	priorità d'uscita
construct.	priority of use method	metodo della proprietà d'uso
IT	priority ordering	attribuzione della priorità
law	priority over secured rights	garanzia di rango opponibile ai diritti reali
transp.	priority prefix	prefisso di prioritá
gen.	priority procedure	procedura prioritaria
commun.	priority publications programme	programma prioritario di pubblicazione
commun.	priority publications programme	programma prioritario delle pubblicazioni
polit.	priority question	interrogazione prioritaria
stat.	priority queueing	coda con priorità
stat.	priority queuing	fare la coda di priorità
math.	priority queuing	fare la coda di priorita
gen.	priority rating system	sistema di assegnazione prioritaria degli stand
econ., polit., loc.name.	Priority Redevelopment Area	zona di reindustrializzazione prioritaria
econ.	priority region	regione prioritaria
fin.	priority regional project	azione regionale prioritaria
fin.	priority right	diritto di priorità
law	priority right to secure liabilities	garanzia reale, diritto di prelazione
law	priority right to secure liabilities	diritto reale di garanzia
patents.	priority-rights	diritto di priorità
transp.	priority route	itinerario preferenziale
transp.	priority route	corsia riservata per autobus
automat.	priority routine	programma di priorità
econ., agric.	priority rural development area	territorio rurale di sviluppo prioritario
corp.gov.	priority setting	individuazione delle priorità
commun., transp.	priority signal	segnale di diritto di precedenza
social.sc.	priority social category	categoria sociale prioritaria
gen.	Priority Solidarity Fund	Fondo di solidarietà prioritaria
agric., construct.	priority species	specie prioritaria
environ., chem.	priority substance	sostanza prioritaria
IT	priority switch	interrutore di priorità
nat.sc.	priority technology project	progetto a tecnologia prioritaria
mater.sc.	priority technology project	progetto a priorità tecnologica
R&D.	priority technology projects	progetti a priorità tecnologica
R&D.	priority thematic area of research	area tematica prioritaria di ricerca
transp.	priority transport corridor	corridoio prioritario di trasporto
mech.eng.	priority valve	valvola prioritaria
transp.	priority vehicle light	faro a luce rotante per veicolo speciale
environ.	priority waste stream	rifiuto prioritario
fin., IT	processing priority	priorità di trattamento
fin., IT	processing priority	priorità di processo
fin., IT	processing priority code	codice di priorità di trattamento
fin., IT	processing priority code	codice di priorità di processo
commer.	programme of priorities in the context of consumer safety	programma relativo alle priorità concernenti la sicurezza dei consumatori
commun., transp.	reduced priority	priorità ridotta
law	requirements concerning the claim to priority	disposizioni concernenti la rivendicazione di priorità
commun., patents., nucl.phys.	right of priority	priorità
law	right of priority	diritto di priorità
environ.	risk priority module	modulo sulla priorità dei rischi
transp., avia.	rule of priority	regola di priorità
econ., agric.	rural development priority	linea principale riguardante lo sviluppo delle zone rurali
transp.	ship business priority	priorità commerciale della nave
environ.	Short and Medium-Term Priority Environmental Action Programme	Programma d'azione prioritario in materia d'ambiente a breve e medio termine
environ.	Short and Medium-term Priority Environmental Action Programme	programma d'azione prioritario a breve e medio termine
gen.	"Single Currency" priority measure	azione prioritaria "Moneta unica"
law	starting point for determining priority	determinazione della priorità
fin.	statement of priorities	linee prioritarie
chem., el.	supply priorities	priorità di fornitura
law	to take advantage of the priority of a previous application	far valere la priorità di un deposito precedente
law	to take advantage of the priority of a previous application	fare valere la priorità di un deposito precedente
law	to take priority in mortgage	godere di un diritto di prelazione nell'ipoteca
law	to take priority in mortgage	godere di privilegio
law	taking account of the priorities claimed	tenuto conto del diritto di priorità invocato
law	the date of priority	la data di priorità
law	the loss of the right of priority	la perdita del diritto di priorità
environ.	the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	principio della correzione, in via prioritaria alla fonte, dei danni causati all'ambiente
gen.	timetable of priorities	calendario delle priorità
transp.	train priority order	ordine di priorità dei treni
fin., IT	transmission priority	priorità di trasmissione
fin., IT	transmission priority code	codice di priorità della tramissione