| English | Italian |
| Board of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Consiglio d'amministrazione dell'Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi |
| General Secretariat of the Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Segretariato generale del Dicastero presidenziale dell'Azienda svizzera delle poste,dei telefoni e dei telegrafi |
| Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Dicastero III |
| Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Dicastero presidenziale dell'Azienda svizzera delle poste,dei telefoni e dei telegrafi |
| Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi |
| Telecom Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Dicastero delle telecom dell'Azienda svizzera delle poste,dei telefoni e dei telegrafi |
| Telecom Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Dicastero II |