Terms containing pipeline

Subject	English	Italian
comp., MS	ATL Pipeline Component Wizard	Creazione guidata componenti pipeline ATL (A Visual C++ wizard that uses ATL and additional templates to facilitate the development of pipeline components)
energ.ind.	Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline	oleodotto Baku-Tbilisi-Ceyhan
energ.ind.	Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline	oleodotto BTC
crim.law.	Balkan pipeline	rotta dei Balcani
crim.law.	Balkan pipeline	rotta balcanica
comp., MS	BizTalk Server pipeline file	file di pipeline BizTalk Server (A file that describes the configuration of the pipeline and the components within it. This file type can be compiled as part of a BizTalk project)
water.res.	buried pressure pipeline	condotta in pressione interrata
transp.	carriage of goods by pipeline	trasporti a mezzo di condutture
fin., energ.ind., industr.	Caspian Pipeline Consortium	Consorzio per l'oleodotto del Caspio
energ.ind.	Central Europe Pipeline Office	Ufficio oleodotti dell'Europa centrale
energ.ind.	Central European Pipeline Policy Committee	Comitato di gestione degli oleodotti dell'Europa centrale
energ.ind.	coal slurry pipeline	condotta per i fanghi di carbone
el.	coal-slurry pipeline	Condotto della franchigia di carbone
coal.	coking coal pumpability through slurry pipelines	trasportabilità del carbone da coke per condotta
oil	crude oil pipeline	oleodotto per olio minerale grezzo
energ.ind.	crude oil transmission pipeline	oleodotto per il trasporto del greggio
environ.	effluent pipeline	condotto di scarico
transp., el.	energy transport capacity of the pipeline	capacità massima di trasmissione d'energia
fin.	exportations by pipeline	spedizioni effettuato a mezzo di condutture
mech.eng.	Federal Pipeline Inspectorate	Ispettorato federale degli oleo-e gasdotti
energ.ind.	gas delivery pipeline	gasdotto di arrivo
energ.ind.	gas delivery pipeline	gasdotto di afflusso
chem., mech.eng.	gas pipeline	tubazione di gas
chem., mech.eng.	gas pipeline	tubazione di distribuzione
environ.	gas pipeline A long pipe, especially underground, used to transport gas over long distances	gasdotto
econ.	gas pipeline	gasdotto
earth.sc., el.	gas pipeline crossing one frontier	gasdotto internazionale
energ.ind.	gas pipeline crossing two or more frontiers	gasdotto di transito
coal., el.	gas pipeline network	rete di gasdotti
transp.	goods transport by pipeline	merci trasportate mediante canalizzazione
IT	hardware pipelining	tecnica del pipelining
energ.ind.	high-pressure gas transmission pipeline	gasdotto di trasmissione ad alta pressione
transp., el.	hydrogen pipeline	condotto dell'idrogeno
transp., el.	hydrogen pipeline	condotta dell'idrogeno
comp., MS	integrated pipeline	pipeline integrata (A unified request processing pipeline that is running in Integrated mode. In the integrated pipeline, custom modules and handlers in a Web application can be configured to subscribe to notifications for all requests to the application, not just requests for ASP.NET-specific resources)
earth.sc., el.	international pipeline	gasdotto internazionale
energ.ind.	international pipeline	gasdotto di transito
earth.sc., el.	interstate pipeline	gasdotto internazionale
energ.ind.	interstate pipeline	gasdotto di transito
water.res.	low-pressure irrigation pipeline	condotta di irrigazione a bassa pressione
chem., el.	LPG pipeline	condotta per trasporto di G.P.L.
mech.eng.	machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes	macchina per la manutenzione degli oleodotti e di altre canalizzazioni simili
energ.ind.	Maghreb Europe gas pipeline	gasdotto Maghreb-Europa
gen.	manifolds of metal for pipelines	collettori metallici per canalizzazioni
met.	methane pipeline	metanodotto
transp.	multipurpose material pipeline	sistema di trasporto pneumatico universale
transp.	multipurpose pipeline	sistema di trasporto pneumatico universale
environ., energ.ind., industr.	offshore pipeline	condotto offshore
energ.ind.	oil and gas pipeline management	gestione oleodotti e gasdotti
environ.	oil pipeline A line of pipe connected to valves and other control devices, for conducting oil	oleodotto
econ.	oil pipeline	oleodotto
energ.ind.	oil product pipeline	condotta per prodotti petroliferi
comp., MS	order processing pipeline	pipeline di elaborazione degli ordini (The software infrastructure that links several components and runs them in sequence)
law	pipeline acquis	acquis in via di adozione
construct.	pipeline bridge	ponte per tubazioni
IT, dat.proc.	pipeline computer	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena
IT, dat.proc.	pipeline computer	elaboratore pipeline
IT, dat.proc.	pipeline computer	elaboratore a struttura a catena
IT	pipeline computer	calcolatore pipeline
gen.	pipeline construction and maintenance	installazione e manutenzione di oleodotti
patents.	pipeline construction and maintenance	costruzione e manutenzione di condutture
comp., MS	Pipeline Designer	Progettazione pipeline (A graphical user-interface tool used to create and configure pipelines in BizTalk Server)
chem., el.	pipeline failure	rottura di tubazioni
chem., el.	pipeline failure	cedimento di tubazioni
agric.	pipeline feeder	alimentatore automatico tubolare
agric.	pipeline milker	gruppo mungitore
agric.	pipeline milker	unità mungitrice
agric.	pipeline milker	complesso portacapezzoli
agric.	pipeline milking installation	impianto di mungitura per aspirazione
agric.	pipeline milking installation	impianto di mungitura a pulsatore
chem.	pipeline mixer	miscelatore tubulare
comp., MS	pipeline mode	modalità pipeline (An application pool setting that determines how to process requests that involve managed resources. The options are integrated mode or classic mode)
mech.eng.	pipeline mounted pump	pompa in linea
chem., mech.eng.	pipeline network	rete idrica
chem., mech.eng.	pipeline network	rete di condotte
transp., el.	pipeline pressure	pressione di condotto
IT, dat.proc.	pipeline processor	elaboratore pipeline
IT, dat.proc.	pipeline processor	unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena
IT, dat.proc.	pipeline processor	elaboratore a struttura a catena
earth.sc., mech.eng.	pipeline pump	pompa per oleodotti
met.	pipeline run	portata dell'oleodotto
stat.	pipeline sector	settore degli oleodotti
met.	pipeline steel of high grade	acciaio di pipeline a grado elevato
econ.	pipeline transport	trasporto tramite condotto
transp.	pipeline transportation	trasporto dentro tubi
transp.	pipeline transportation	trasporto entro tubi
chem., el.	pipeline walker	sorvegliante della condotta
mech.eng.	pipelines, pumps and valves for conveying liquid	tubazioni,pompe e saracineschesulla mandataserventi alla manutenzione del liquido
energ.ind.	pipelines transport	trasporto per condotte
comp., MS	sales pipeline	pipeline di vendita (A potential sales transaction in process)
comp., MS	sales pipeline	pipeline delle vendite (A potential sales transaction in process)
chem., el.	section of pipeline	tronco di canalizzazione
chem., el.	section of pipeline	tratta di canalizzazione
comp., MS	send pipeline	pipeline di trasmissione (A pipeline that is executed on messages before they are sent out of the BizTalk server)
environ.	sewer pipeline	conduttura fognaria
mech.eng.	siphon pipeline	condotta a sifone
gen.	subsea pipelines	condotta sottomarina
earth.sc., mech.eng.	total head loss in the pipelines	perdita di carico totale nelle tubazioni
transp., energ.ind.	transport by pipeline	trasporto via oleodotto
gen.	transport by pipeline	trasporto a mezzo oleodotti
patents.	transport by pipeline	trasporto a mezzo condutture
environ.	transportation by pipeline Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are the main substances transported by pipelines	trasporto mediante condotte
environ.	transportation by pipeline	trasporto mediante condotte
chem., el.	unbranched pipeline	tubazione vergine
chem., el.	unbranched pipeline	condotta vergine
transp.	undersea pipeline	trasporto dentro tubi sottomarini
transp.	undersea pipeline	trasporto entro tubi sottomarini
agric.	vacuum pipeline	condotto del vuoto