Terms containing partition

Subject	English	Italian
law	act of partition of real property	atto di divisione
commun.	address partition terminator	terminatore di campo indirizzo
mater.sc.	crossed partition walls	alveari
mater.sc.	crossed partition walls	separatori incrociati
chem., construct.	double-faced partition-wall tile	mattone di parete a 2 facce smaltate
met.	fixed partition wall	parete divisoria fissa
chem.	gas-liquid partition chromatography	cromatografia di ripartizione gas-liquido
chem.	gas-liquid partition chromatography	cromatografia gas-liquido
agric., construct.	greenhouse units without partition walls can be readily divided up into beds	le costruzionii cassonidi serre senza tramezzi,permettono una buona ripartizione in aiuole
comp., MS	GUID partition table	tabella di partizione GUID (A disk-partitioning scheme that is used by the Extensible Firmware Interface (EFI). GPT offers more advantages than master boot record (MBR) partitioning because it allows up to 128 partitions per disk, provides support for volumes up to 18 exabytes in size, allows primary and backup partition tables for redundancy, and supports unique disk and partition IDs (GUIDs))
transp.	internal-partition wagon	carro a tramezzi
math.	Lancaster's partition of chi-squared	partizione del chi-quadrato di Lancaster
stat., scient.	Lancaster's partition of chi-squares	partizione di Lancaster del chi quadrato
chem.	log octanol-water partition coefficient	logaritmo del coefficiente di ripartizione nottanolo/acqua
el.	mode partition noise	rumore di partizione modale
nat.sc., environ.	n-octanol/water partition coefficient	coefficiente di ripartizione n-ottanolo/acqua
chem.	n-octanol/water partition coefficient	coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua
chem.	1-octanol/water partition coefficient	coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua
chem.	octanol-water partition coefficient	coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua
comp., MS	partition boot sector	settore di avvio della partizione (A portion of a hard disk partition that contains information about the disk's file system and a short machine language program that loads the Windows operating system)
agric.	partition bulkhead	paratia di divisione
agric.	partition bulkhead	paratia divisionale
agric.	partition bulkhead	paratia divisoria
law	partition by court	divisione giudiziaria
law	partition by court	divisione giudiziale
law	partition by drawing lots	divisione mediante sorteggio
chem.	partition chromatography	cromatografia di divisione
chem.	partition chromatography	cromatografia di ripartizione
med.	partition chromatography	cromatografia di partizione
chem.	partition coefficient	coefficiente di ripartizione
med.	partition coefficient	coeffiziente di ripartizione
nat.sc., environ.	partition coefficient n-octanol/water	coefficiente di ripartizione n-ottanolo/acqua
transp.	partition edge strip	guarnizione di separazione
gen.	partition factor	Fattore di ripartizione
mun.plan., earth.sc.	partition fan	ventilatore a parete
comp., MS	partition function	funzione di partizione (A function that defines how the rows of a partitioned table or index are spread across a set of partitions based on the values of certain columns, called partitioning columns)
astr.	partition function	funzione di ripartizione
transp., tech., law	partition glazing	vetratura divisoria
mater.sc., mech.eng.	partition insert	inserto divisorio
pack.	partition insert	inserto divisorio (for packages)
law	partition inter vivos	divisione tra vivi
el.	partition noise	rumore di ripartizione
el.	partition noise	rumore di distribuzione
stat.	partition of χ²	suddivisione del chi-quadrato
math.	partition of χup 2	suddivisione del chi-quadrato
scient., el.	partition of a matrix	partizione di una matrice
scient., el.	partition of a matrix	decomposizione di una matrice
proced.law.	partition of an inheritance	divisione dell'eredità
stat., scient.	partition of chi-squared	partizione del chi quadrato
stat.	partition of Chi-squared	suddivisione del chi2
math.	partition of chi-squared	suddivisione del chi-quadrato
demogr., agric.	partition of large estates	appoderamento
demogr., agric.	partition of large estates	parcellazione dei latifondi
demogr., agric.	partition of large estates	ridistribuzione dei latifondi
agric.	partition of large estates	ridistribuzione di latifondi
agric.	partition of large estates	parcellazione di latifondi
transp.	partition panel	parete di separazione
met.	partition rock	roccia adiacente
comp., MS	partition scheme	schema di partizione (A database object that maps the partitions of a partition function to a set of filegroups)
agric.	partition sheet	folgio plastico intermedio
agric.	partition sheet	foglio di separazione
commun.	partition slotting machine	macchina per tagliare alveari
gen.	partition stage	stadio di partizione
industr., construct.	partition synchro	sincronizzatore di partizione
comp., MS	partition table	tabella delle partizioni (On a hard disk, the data structure that stores the offset (location) and size of each primary partition on the disk. On MBR disks, the partition table is located in the master boot record. On GPT disks, the partition table is located in the GUID partition entry array)
econ.	partition the market	ripartizione del mercato
pack.	partition wall	separatore
construct.	partition wall	tramezzo
construct.	partition wall	muro divisorio
construct.	partition wall	parete divisoria
mun.plan., transp.	partition wall	tramezzo di separazione
law	partition wall	muro di recinzione
construct.	partition wall	divisorio
pack.	partition wall	inserto
mun.plan., construct.	partition-wall units	pezzi per tramezze
transp.	partition walls	pareti strutturali
mater.sc.	single-partition wall	divisorio a un solo pezzo
met.	the formation of this network may be traced to the partition of chromium	la formazione di questa struttura reticolare è da attribuire a segregazioni di cromo
med.	true partition system	sistema di vera ripartizione