| Subject | English | Italian |
| social.sc., UN | Convention concerning Part-Time Work | Convenzione sul lavoro a tempo parziale |
| social.sc. | Framework Agreement on part-time work | Accordo-quadro sul lavoro a tempo parziale |
| law, lab.law. | framework agreement on part-time work | accordo quadro sul lavoro a tempo parziale |
| life.sc., lab.law. | Framework Agreement on part-time work | Accordo quadro sul lavoro a tempo parziale |
| econ., lab.law. | part of work | elemento di lavoro |
| law, lab.law. | part of work | elemente di lavoro |
| law, lab.law. | part-time work | lavoro a tempo parziale |
| lab.law. | part-time work | lavoro a mezza giornata |
| law, lab.law. | part-time work | attività a tempo parziale |
| agric. | part-time work | lavoro a orario ridotto |
| social.sc., UN | Part-Time Work Convention, 1994 | Convenzione sul lavoro a tempo parziale |
| arts. | part-work | opera a dispense |
| econ. | person who does part-time work throughout the year | persona che lavora a tempo parziale durante tutto l'anno |
| law | regulation of part-time work | regolamentazione del lavoro part-time |
| law | regulation of part-time work | regolamentazione del lavoro a tempo parziale |
| law, lab.law. | voluntary part-time work | lavoro volontario a orario ridotto |