Subject | English | Italian |
fin., econ. | at parity | alla pari |
stat., social.sc. | average parity | media di figli per donna |
gen. | bilateral parity | parità bilaterale |
el. | binary parity check | controllo di parità binaria |
IT | block parity system | controllo della parità di blocco |
stat. | Brass parity/fertility ratio | ratio di Brass relativo alla fertilità e alla parità |
stat., fin. | change in parity | variazione del corso di cambio |
fin. | change in parity | modificazione nella parita' |
el. | character parity check | controllo di parità del carattere |
IT | column parity check | controllo di parità longitudinale |
IT | column parity check | controllo di parità orizzontale |
fin. | conversion parity | rapporto di conversione |
fin. | conversion parity | parità di conversione |
fin. | conversion parity price | prezzo di conversione |
bank. | currency parity | parità valutaria |
fin. | currency parity | parità di cambio |
fin. | currency parity | parità monetaria |
IT, earth.sc. | data parity decoder | decodificatore di parità dei dati |
fin. | determination of the exchange parity | determinazione della parità di cambio |
commun. | dialling parity | struttura del numero equivalente |
fin. | economic parity | parità economica |
gen. | essential parity | equivalenza essenziale |
gen. | essential parity | parità essenziale |
econ. | to establish purchasing power parities PPP | elaborazione degli standards di potere di acquisto |
fin. | establishment of fixed parities | introduzione di parità fisse |
econ. | euro/dollar parity | parità euro/dollaro |
IT, el. | even parity | parità |
el. | even parity check | controllo di parità binaria |
telegr. | event parity check | controllo di parità |
fin. | exchange rate parity | parità di cambio |
econ. | exchange parity | parità di cambio |
fin. | exchange rates and GDP purchasing power parities | tasso di cambio e standard di potere d'acquistoSPAdel PIL |
econ., market. | Export parity price | prezzo di parità all'esportazione |
econ. | fair parity remuneration | equa remunerazione |
fin. | fixed but adjustable parities | parità fisse ma regolabili |
fin. | fixed but adjustable parities | parità fisse ma aggiustabili |
fin. | gold parity | parità oro |
fin. | gold parity | parità aurea |
fin. | Gold parity unit of account | Unità di conto parità-oro |
bank. | in the event of parity of votes | in caso di parità di voti |
stat. | index of GDP purchasing power parities | indice degli standard di potere d'acquisto del PIL |
IT | input/output parity interrupt | interruzione di parità ingresso/uscita |
astr. | Laporte parity rule | regola di Laporte |
comp. | lateral parity check | controllo di parità verticale |
IT | longitudinal parity check | controllo di parità longitudinale |
IT | longitudinal parity check | controllo di parità orizzontale |
bank. | monetary parity | parità valutaria |
fin. | nominal parity | parità nominale |
gen. | nuclear parity | parità nucleare |
IT, el. | odd parity | disparità |
el. | odd parity check | controllo di disparità |
fin. | official parity | parità ufficiale |
el. | parity bit | bit di parità |
el. | parity bit | cifra di parità |
comp., MS | parity bit | bit di parità (In asynchronous communications, an extra bit used in checking for errors in groups of data bits transferred within or between computer systems. In modem-to-modem communications, a parity bit is often used to check the accuracy with which each character is transmitted) |
fin. | parity change | modifica della parità |
el. | parity check | controllo di parità |
el. | parity check | controllo di parità-disparita |
el. | parity check bit | cifra binaria di controllo di parità |
el. | parity check bit | bit di controllo di parità |
IT | parity-check circuit | circuito di verificazione di parità |
el. | parity check code | codice di controllo di parità |
el. | parity check element | elemento per il controllo di parità |
IT | parity checker | controllore di parità |
el. | parity checker | unita di controllo di parita |
IT, earth.sc. | parity checker circuit | circuito di verifica di parità |
el. | parity checking | controllo di parità |
el. | parity checking | controllo di parità-disparita |
telegr. | parity code | codice di parità |
econ., fin. | parity communicated to and recognized by the IMF | parità dichiarata presso il FMI e riconosciuta da quest'ultimo |
social.sc. | parity democracy | democrazia paritaria |
social.sc. | parity democracy | democrazia fondata sulla parità |
el. | parity digit | bit di parità |
el. | parity digit | cifra di parità |
IT, el. | Parity Error | errore di parità |
fin. | parity fixed in advance | parita prefissata |
IT, dat.proc. | parity flag | indicatore di parità |
IT | parity generator | generatore di parità |
IT, earth.sc. | parity generator circuit | circuito di generazione di parità |
fin., econ. | parity grid | griglia delle parità |
econ., fin. | parity grid unit | unità basata su una grata di parità |
IT, dat.proc. | parity interrupt | interruzione dovuta a errore di parità |
transp. | parity of charges | parità di tariffa |
transp. | parity of charges | parità di tasse |
econ., stat. | parity of consumer prices | tasso di equivalenza del potere di acquisto al consumo |
econ., social.sc., ed. | parity of esteem | "parità di stima" |
stat., fin. | parity of purchasing power | parità di potere d'acquisto |
stat., fin. | parity of purchasing power | parità del potere d'acquisto |
fin. | parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account | parità della moneta di uno Stato membro rispetto all'unità di conto |
fin. | parity price | prezzo alla pari |
fin. | parity price | corso alla pari |
fin. | parity price | cambio alla pari |
IT | parity problem | problema della parità |
stat. | parity progression rate | saggi d'incremento |
fin. | parity relation | regola di parità |
fin. | parity relationship | rapporto di parità |
el. | parity unit | unità di parità |
fin. | parity value | valore intrinseco |
fin. | parity value | valore nominale |
account. | purchasing power parities | parità di potere d'acquisto |
econ. | purchasing power parity | parità dei poteri di acquisto |
econ. | Purchasing power parity | parita del potere d'acquisto |
econ., fin. | purchasing power parity | parità del potere d'acquisto |
econ. | purchasing power parity | parità di potere d'acquisto |
fin., econ. | Purchasing Power Parity exchange rate | tasso di cambio coerente con la parità del potere d'acquisto |
fin. | put-call parity relationship | relazione di parità put-call |
fin. | re-introduce realistic parities into the tax-free allowances system | reintrodurre nel sistema delle franchigie fiscali parità più realistiche |
fin. | repayment parity | parità di rimborso |
IT, tech. | row parity check | controllo di parità verticale |
fin. | sliding parity | parità scorrevole |
fin. | sliding parity | parità strisciante |
fin. | sliding parity | parità slittante |
fin. | sliding parity | parità mobile |
IT | storage parity | parità di memoria |
IT | storage parity error | errore di parità di memoria |
IT | storage parity protection | protezione di parità di memoria |
fin. | the value corresponding to the parity in relation to the unit account | il valore corrispondente alla parità rispetto all'unita'di conto |
IT, tech. | transverse parity check | controllo di parità verticale |