Terms containing overflow

Subject	English	Italian
commun., IT	attendant overflow facility	servizio complementare di diversione del traffico di supero da operatore
construct.	canal overflow spillway	opera di sfioro su canale con sfioratore superficiale
tech., construct.	clear overflow weir	stramazzo aerato non rigurgitato
IT, dat.proc.	data overflow onto a neighboring cell	trabocco dei dati sulla cella adiacente
IT	file-overflow area	area di trabocco file
chem.	flash overflow mold	stampo a coltello con camera di scarico
chem.	flash overflow mould	stampo a coltello con camera di scarico
construct.	non-overflow dam	diga emergente
IT	order N overflow prohibition	divieto di supero di ordine N
el.	overflow alarm bit	bit d'allarme di completezza di registro
IT, dat.proc.	overflow area	zona di overflow
IT, dat.proc.	overflow area	area di overflow
industr., construct., met.	overflow capacity	capacità raso bocca
life.sc.	overflow channel	letto di piena
life.sc.	overflow channel	canale di piena
life.sc.	overflow channel	alveo maggiore
life.sc.	overflow channel	alveo di piena
life.sc.	Overflow channel	Alveo di trabocco
life.sc.	overflow channel	alveo di trabocco
IT, dat.proc.	overflow check	controllo di supero
IT, dat.proc.	overflow check	controllo del superamento di capacità
IT	overflow check indicator	indicatore di overflow
IT	overflow check indicator	indicatore di controllo sul supero di capacità
comp., MS	overflow chevron	freccia di espansione (The double angle bracket denoting an overflow button control)
IT	overflow counter	contatore di overflow
comp., MS	overflow crumb	sottomenu sulla barra di navigazione (A subfolder in the breadcrumb bar's overflow menu)
transp., construct.	overflow dam	diga sommergibile
construct.	overflow dam	diga tracimabile
life.sc.	overflow density currents	correnti di densità superficiali
textile	overflow dyeing	tintura overflow
industr., construct., mech.eng.	overflow groove	linea di bava
earth.sc., mech.eng.	overflow head	altezza della stramazzo
earth.sc., mech.eng.	overflow height	altezza della stramazzo
med.	overflow incontinence	iscuria paradossa
med.	overflow incontinence	incontinenza da rigurgitazione
med.	overflow incontinence	incontinenza da sovradistensione
med.	overflow incontinence	incontinenza paradossa
IT, el.	overflow indicator	indicatore di superamento di capacità
met.	overflow level	pozzetto di sfioro
met.	overflow level	canale di sfioro
agric.	overflow line	tubo di riflusso in serbatoio
commun.	overflow meter	apparecchio di misura per rotazioni folli
telecom.	overflow meter	contatore di disinserzione
commun.	overflow metre	apparecchio di misura per rotazioni folli
construct.	overflow of the towns into the countryside	espansione delle città verso le campagne
construct.	overflow of the towns into the countryside	avanzata delle città verso le campagne
IT	overflow operation	operazione di trabocco
IT	overflow operation	operazione di overflow
transp.	overflow permit	autorizzazione all'eccedenza
chem.	overflow pipe	tubo di sfioramento
agric.	overflow pipe	tubo di riflusso in serbatoio
met.	overflow pipe	tubo dello sfioratore
transp., chem.	overflow pipe	scarico del troppopieno
transp., chem.	overflow pipe	tubo di troppopieno
met.	overflow pipe	tubo di troppo pieno
mech.eng.	overflow pipe	sfioratore
mech.eng.	overflow pipe	condotto di ritorno
mech.eng.	overflow pipe	tubo di ritorno
chem.	overflow pipe	discendente
mech.eng.	overflow pipe	tubo di scarico
agric.	overflow pipe	tubo del troppo pieno
transp., chem.	overflow port	troppopieno
telegr.	overflow position	postazione di riferimento
el.	overflow position	posizione di supero
industr., construct., met.	overflow process	processo di fabbricazione per scorrimento
industr., construct., el.	Overflow protection switch	Dispositivo antiallagamento
IT	overflow records	record di supero
IT	overflow records	record di overflow
polit., construct.	overflow room	sala di ascolto
telecom.	overflow route	fascio di trabocco
environ.	overflow safety device for oil tanks	sicurezza di troppo pieno per recipienti contenenti olio
construct.	overflow section	sezione tracimabile
construct.	overflow shaft	pozzo piezometrico sfiorante
mech.eng., construct.	overflow spillway	sfioratore nel corpo diga
met.	overflow spout	canala di emergenza
IT	overflow stacking	deposito di trabocco
construct.	overflow structure	stramazzo
construct.	overflow structure	tracimatore
construct.	overflow structure	sfioratore
construct.	overflow structure	opera di scarico
transp.	overflow system	sistema delle eccedenze
comp., MS	overflow text	riversamento (Text that does not fit within a text box. The text is hidden until it can be flowed into a new text box, or until the text box it overflows is resized to include it)
earth.sc.	overflow the banks	straripare
earth.sc.	overflow the banks	esondare
commun.	overflow traffic	traffico di supero
transp.	overflow traffic	eccedenza di traffico
telecom.	overflow traffic	traffico di trabocco
earth.sc., life.sc.	overflow turbidity currents	correnti di torbidità superficiali
mech.eng.	overflow valve	valvola di traboccamento
mech.eng.	overflow valve	valvola di scarico
automat.	overflow valve	valvola di troppo pieno
construct.	overflow weir	diga tracimabile
met., mech.eng.	overflow well	fagiolo di scarico
met.	overflow well	pozzetto di lavaggio
met., mech.eng.	overflow well	pozzetto di scarico
comp., MS	row-overflow data	dati di overflow della riga (varchar, nvarchar, varbinary, or sql_variant data stored off the main data page of a table or index as a result of the combined widths of these columns exceeding the 8,060-byte row limit in a table)
environ.	stormwater overflow chamber	scaricatore di piena
construct.	uncontrolled overflow spillway	scaricato a soglia libera