| Subject | English | Italian |
| meas.inst. | bifilar oscillograph | oscillografo bifilare |
| meas.inst. | bifilar oscillograph | oscillografo a corda |
| phys. | Blondel oscillograph | oscillografo di Blondel |
| tech., el. | cathode ray oscillograph | oscilloscopio a raggi catodici |
| tech., el. | cathode ray oscillograph | oscillografo a raggi catodici |
| snd.rec. | cathode-ray oscillograph | oscillografo a raggi catodici |
| meas.inst. | direct-inking magnetic oscillograph | oscillografo a registrazione diretta |
| meas.inst. | double-beam oscillograph | oscillografo a due fasci |
| el. | dual trace oscillograph | oscillografo a due diagrammi |
| phys. | Duddell oscillograph | oscillografo di Duddell |
| el. | Duddell oscillograph | apparecchio a quadri bifilari |
| automat. | Duddell oscillograph | oscillografo de Duddell |
| el. | electrostatic oscillograph | oscillografo elettrostatico |
| meas.inst. | ferromagnetic oscillograph | oscillografo a ferro mobile |
| meas.inst. | hot-wire oscillograph | oscillografo a filo caldo |
| meas.inst. | light beam oscillograph | oscillografo ad indice luminoso |
| el. | loop oscillograph | oscillografo ad anello |
| snd.rec. | mirror oscillograph | oscillografo a specchio |
| el., meas.inst. | moving iron oscillograph | oscillografo a ferro mobile |
| meas.inst. | oscillograph galvanometer | galvanometro di un oscillografo |
| earth.sc., el. | oscillograph test wagon | carrozza oscillografica |
| earth.sc., el. | oscillograph test wagon | carro per prove piezo-elettriche |
| el. | oscillograph tube | tubo oscilloscopico |
| automat. | oscillograph wagon | carro per prove piezoelettriche |
| earth.sc., el. | oscillograph wagon | carro per prove piezo-elettriche |
| earth.sc., el. | oscillograph wagon | carrozza oscillografica |
| snd.rec. | oscillograph with bifilar suspension | oscillografo bifilare |
| meas.inst. | precision oscillograph | oscillografo di misura |
| el. | quadruple beam high-voltage oscillograph | oscillografo alta tensione con quattro fasci |
| meas.inst. | recurrent surge oscillograph | registratore di correnti transitorie anormali di ripetizione |
| automat. | recurrent-surge oscillograph | oscillografo d'impulsi periodici |
| meas.inst. | rotating mirror oscillograph | oscillografo a specchio rotativo |
| tech. | sampling oscillograph | oscillografo a campioni |
| automat. | soft-iron oscillograph | oscillografo a ferro mobile |
| meas.inst. | storage oscillograph | oscillografo a memoria |
| el., meas.inst. | string oscillograph | oscillografo a corda |
| meas.inst. | string oscillograph | oscillografo bifilare |
| meas.inst. | two-string oscillograph | oscillografo a due anelli |
| tech., el. | two-wire oscillograph | oscillografo bifilare |
| industr., construct., chem. | Yerzley oscillograph | oscillografo Yersley |