| Subject | English | Italian |
| agric. | aspirator separator with oscillating sieves | separatore pneumatico a stacci oscillanti |
| mech.eng. | grate with oscillating inclined steps | griglia fissa inclinata a gradini oscillanti |
| earth.sc. | high frequency oscillating current | corrente oscillante ad alta frequenza |
| chem., el. | meter with oscillating bells | misuratore a campane ricurve |
| chem., el. | meter with oscillating bells | misuratore a campane oscillanti |
| mech.eng. | oscillating action of a piston | movimento alternativo di un pistone |
| agric. | oscillating arm | tubo oscillante |
| agric., mech.eng. | oscillating arm | braccio mobile |
| agric. | oscillating arm | braccio oscillante |
| agric. | oscillating arm fertilizer | spandiconcime a braccio oscillante |
| mech.eng. | oscillating axle | ponte posteriore oscillante |
| agric. | oscillating basket | gabbia conica oscillante |
| industr., construct., chem. | oscillating batch charger | infornatrice oscillante |
| agric. | oscillating beater | disintegratore oscillante |
| earth.sc., el. | oscillating circuit | circuito oscillatorio |
| el. | oscillating circuit | circuito oscillante |
| el. | oscillating circuit | oscillatore |
| transp. | oscillating conveyor | convogliatore oscillante |
| met. | oscillating conveyor | trasportatore a scosse |
| antenn. | oscillating current | corrente di oscillazione |
| agric. | oscillating cutter head | sistema a pendolo |
| agric. | oscillating cutter head | pendolo oscillante |
| chem. | oscillating densitometer | densimetro oscillante |
| industr., construct. | oscillating device mechanism | meccanismo del dispositivo oscillante |
| gen. | oscillating displacement pump | pompa volumetrica alternative |
| gen. | oscillating displacement pump | pompa alternative |
| agric. | oscillating distribution | distribuzione pendolare |
| agric. | oscillating drum | gabbia conica oscillante |
| el. | oscillating electronic tube generator | generatore di suoni ad oscillatori a valvole elettroniche |
| el. | oscillating electronic tube generator | generatore di suoni ad oscillatori a tubi elettronici |
| el. | oscillating electronic valve generator | generatore di suoni ad oscillatori a tubi elettronici |
| el. | oscillating electronic valve generator | generatore di suoni ad oscillatori a valvole elettroniche |
| transp., construct. | oscillating flash-board | paratoia a ventola oscillante |
| earth.sc. | oscillating force | sforzo pulsante |
| earth.sc., mech.eng. | oscillating foundation | fondazione elastica |
| agric. | oscillating grate | filtro vibrante |
| agric. | oscillating grate | filtro |
| agric. | oscillating harrow | erpice oscilante |
| agric. | oscillating harrow | erpice a setaccio |
| agric. | oscillating hay tedder with p.t.o.drive | spandifieno a trottola |
| agric. | oscillating hay tedder with p.t.o.drive | spandiandane |
| agric. | oscillating hoe | zappetta oscillante |
| chem., el. | oscillating jet flowmeter | flussometro a effetto Coanda |
| earth.sc., life.sc. | oscillating jump | risalto oscillante |
| antenn. | oscillating klystron | klystron oscillatore |
| antenn. | oscillating klystron | clistrone oscillatore |
| commun., mech.eng. | oscillating lock | catenaccio oscillante |
| el. | oscillating meter | contatore a pendolo |
| astr. | oscillating model | modello pulsante |
| astr. | oscillating model | universo pulsante |
| astr. | oscillating model of the first kind | modello pulsante della prima specie |
| astr. | oscillating model of the first kind | universo pulsante della prima specie |
| astr. | oscillating model of the second kind | modello pulsante della seconda specie |
| astr. | oscillating model of the second kind | universo pulsante della seconda specie |
| earth.sc., mech.eng. | oscillating movement | movimento oscillante |
| earth.sc., mech.eng. | oscillating movement | moto oscillatorio |
| earth.sc., mech.eng. | oscillating movement | movimento alternativo |
| earth.sc., mech.eng. | oscillating movement | moto alternativo |
| med. | oscillating nystagmus | nistagmo pendolare |
| med. | oscillating nystagmus | nistagmo ondulatorio |
| med. | oscillating nystagmus | nistagmo oscillatorio |
| industr., construct. | oscillating pinion | pignone oscillante |
| industr., construct. | oscillating pinion bridge | ponte del pignone oscillante |
| industr., construct. | oscillating pinion of minute counter | pignone oscillante del contatore dei minuti |
| mech.eng. | oscillating platform | piattaforma articolata |
| industr., construct., chem. | oscillating-pressure process | procedimento vuoto-pressione |
| earth.sc., mech.eng. | oscillating quality | tenuta alle vibrazioni |
| meas.inst. | oscillating quantity | grandezza oscillante |
| earth.sc. | oscillating ring balance pressure gauge | manometro a toro oscillante |
| industr., construct., chem. | oscillating roll | rullo mobile |
| industr., construct., chem. | oscillating roll | rullo basculante |
| industr., construct., chem. | oscillating roller | rullo mobile |
| industr., construct., chem. | oscillating roller | rullo basculante |
| mech.eng. | oscillating sawing machine | sega ocillante |
| met. | oscillating sieve | crivello a scosse |
| met. | oscillating sieve | setaccio oscillante |
| agric. | oscillating sifter | plansichter |
| agric. | oscillating sifter | oscillatore |
| agric. | oscillating sprinkler | irrigatore oscillante |
| agric. | oscillating sprinkler | aspersore oscillante |
| agric., mech.eng. | oscillating sprinkler | irroratore oscillante a tubo |
| astr. | oscillating universe | modello pulsante |
| astr. | oscillating universe | universo pulsante |
| astr. | oscillating universe of the first kind | modello pulsante della prima specie |
| astr. | oscillating universe of the first kind | universo pulsante della prima specie |
| astr. | oscillating universe of the second kind | modello pulsante della seconda specie |
| astr. | oscillating universe of the second kind | universo pulsante della seconda specie |
| mech.eng., el. | oscillating vane | camma oscillante |
| mech.eng., el. | oscillating vane | dispositivo di Salter a forma di anatra |
| mech.eng., el. | oscillating vane | anatra di Salter |
| med. | oscillating vision | oscillopsia |
| mech.eng., el. | oscillating water colum | colonna d'acqua oscillante |
| environ., energ.ind. | oscillating water column | colonna d'acqua oscillante |
| energ.ind., mech.eng., el. | oscillating water column device | generatore a colonna oscillante di Vickers |
| energ.ind., mech.eng., el. | oscillating water column wave-energy device | generatore a colonna oscillante di Vickers |
| industr., construct. | oscillating weight | massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight axle | asse della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight bolt | paletto della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight bolt spring | molla del paletto della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight bridge | ponte della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight cam | camma della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight guard | Protettore della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight guiding tube | tubo di guida della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight jewels distance piece | spessore delle pietre della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight lower bridge | ponte inferiore della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight pinion | pignone della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight platform | tavola della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight rim | cerchione della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight ring | anello della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight ring spring | molla dell'anello della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight support | supporto della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight tension washer | rondella di tensione della massa oscillante |
| industr., construct. | oscillating weight wheel | ruota della massa oscillante |
| industr., construct. | rivet for oscillating weight axle | ribattino dell'asse della massa oscillante |
| chem., el. | rotating or oscillating piston compressor | compressore a pistone rotante od oscillante |
| mech.eng. | sander with oscillating abrasive belt | levigatrice a nastro abrasivo oscillante |
| agric. | tray drier with oscillating sections | essiccatoio a piani oscillanti |