Terms containing needed

Subject	English	Italian
social.sc.	account being taken of the specialisation that shall be needed with the passage of time	avuto riguardo al ritmo delle specializzazioni necessarie
market.	to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation	autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure per rimediare alla situazione
gen.	constraint measure needed for execution of the transit	misura coercitiva necessaria per l'esecuzione del transito
agric.	data needed to conduct the common fisheries policy	dati essenziali all'attuazione della politica comune della pesca
fin.	to ensure the needed degree of integration in the ESCB	assicurare il grado necessario di integrazione del SEBC
mech.eng.	force needed to release the coupling	forza richiesta per il comando dell'apertura
econ.	group of durable goods needed for an initial installation	insieme di beni durevoli rientranti nelle spese di primo impianto
chem.	If medical advice is needed, have product container or label at hand.	In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.
IT	if-needed demon	procedura "to-establish"
IT	if-needed demon	procedura "if-needed"
IT	if-needed facet	procedura "if-needed"
IT	if-needed facet	procedura "to-establish"
IT	if-needed/if-added slots	procedura "if-added"
IT	if-needed procedure	procedura "to-establish"
IT	if-needed procedure	procedura "if-needed"
industr., construct.	inventory of the changes needed	quadro dei cambiamenti da effettuare
labor.org.	material as needed	lean production
fin.	particulars needed to identify the means of transport	informazioni per l'individuazione del mezzo di trasporto
nat.sc.	plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists	Piano di stimolazione delle cooperazioni internazionali e degli scambi necessari ai ricercatori europei
R&D.	Plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists 1988-92	Piano di stimolazione delle cooperazioni internazionali e degli scambi necessari ai ricercatori europei1988-1992
nat.sc.	plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists	programma di incentivazione delle attività di cooperazione internazionale e degli scambi di ricercatori europei
ed., R&D.	Programme Plan to Stimulate the International Cooperation and Interchange Needed by European Research Scientists 1988 to 1992	Piano di stimolazione della cooperazione internazionale e degli scambi necessari ai ricercatori europei 1988-1992
econ.	to propose the measures needed to remedy the situation	proporre le misure necessarie per porre rimedio a questa situazione
lab.law.	retirement benefits for staff who are no longer needed	pensionamento del personale eccendatario
econ.	the adjustments that will be possible and the specialisation that will be needed	gli adattamenti possibili e le specializzazioni necessarie
chem.	the more the substance tends to aggregate in the suspension,the more water is needed	più la massa si agglomera nella sospensione,maggiore è la necessità di acqua