| Subject | English | Italian |
| mun.plan. | electric multi-purpose cooking pan | brasiera di cottura multi-uso elettrica |
| transp. | light airborne multi-purpose system | veicolo aereo leggero polivalente |
| agric. | multi purpose planter | piantatoio per tulipani |
| agric. | multi purpose planter | piantatoio multiplo |
| nat.sc., agric. | multi purpose type | tipo ad attitudini multiple |
| agric. | multi purpose unloader | dessilatore polivalente |
| agric. | multi-purpose | universale |
| fin. | multi-purpose bank | banca universale |
| fin. | multi-purpose bank | banca commerciale |
| IT | multi-purpose cabling | cablaggio polivalente |
| hobby, transp. | multi-purpose canopy | calotta a più scopi |
| transp. | multi-purpose carrier | nave tuttomerci |
| transp. | multi-purpose carrier | nave polivalente |
| agric. | multi-purpose cattle | bovino ad attitudine mista |
| mater.sc., mech.eng. | multi-purpose cold store | magazzino frigorifero polivalente |
| automat. | multi-purpose computer | calcolatrice universale |
| agric. | multi-purpose co-operative | cooperativa a finalità multiple |
| commun., IT | multi-purpose counter machine | macchina di sportello polivalente |
| agric. | multi-purpose elevator | elevatore universale |
| agric. | multi-purpose elevator | caricatore universale |
| agric. | multi-purpose feed preparation machine | gruppo universale per la preparazione dei mangimi |
| mun.plan. | multi-purpose grinder | trituratore per molteplici usi |
| transp., avia. | multi-purpose helicopter | elicottero multiuso |
| agric. | multi-purpose implement | attrezzo polivalente |
| mun.plan., commun. | multi-purpose numeric keys | tasti numerici plurifunzioni |
| pack. | multi-purpose package | imballaggio per usi ulteriori |
| pack. | multi-purpose package | imballaggio riutilizzabile |
| pack. | multi-purpose package | imballaggio a più usi |
| pack. | multi-purpose package | imballaggio per più impieghi successivi |
| econ., IT | multi-purpose prepaid card | carta prepagata multiuso |
| econ., IT | multi-purpose prepaid card | borsellino elettronico |
| agric. | multi-purpose trailer | rimorchio universale |
| transp. | multi-purpose vehicle | veicolo polivalente |
| commer., polit., transp. | multi-purpose vehicle | veicolo multispazio |
| gen. | Protocol on procedures governing the categorisation of combat helicopters and the recategorisation of multi-purpose attack helicopters | protocollo sulla ricategorizzazione degli elicotteri |
| gen. | Protocol on procedures governing the categorisation of combat helicopters and the recategorisation of multi-purpose attack helicopters | Protocollo sulle procedure che regolano la categorizzazione degli elicotteri da combattimento e la ricategorizzazione degli elicotteri d'attacco multiruolo |
| agric., construct. | turn key multi purpose hall | stalla polivalente chiave in mano |